WHAT DOES 상례언해 MEAN IN KOREAN?
Click to
see the original definition of «상례언해» in the Korean dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of 상례언해 in the Korean dictionary
Distinguished Professor 宗 인 Deok Shin Jeong 李 Shinran 錄 dedicates the first instance of the ritual of the ritual in the " ), And two books. Manuscript. The son of Lee Moon-soo asked the four-year-old Sangyeong Kim, who lived in the same neighborhood, to write a book he wrote in front of him and to repair it, to add and remove it. In 1716, 42). 상례언해 종실(宗室)인 덕신정(德信正) 이난수(李鸞壽)가 김장생(金長生)이 편찬한 ≪가례 家禮≫ 중에서 상례(喪禮)의 초종지례(初終之禮)를 집록(輯錄)하고 언해한 책, 2권 1책. 필사본. 이문수의 아들인 홍오(弘吾)가 같은 동내에 살던 사계(沙溪) 김장생에게 부탁하여 그 서문을 써서 편찬한 책을 둔촌(遯村) 김만증(金萬增)이 고치고 더하고 빼어서 1716년(숙종 42)에 다시 편찬하였다.
Click to
see the original definition of «상례언해» in the Korean dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 KOREAN BOOKS RELATING TO «상례언해»
Discover the use of
상례언해 in the following bibliographical selection. Books relating to
상례언해 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
남북언어동질성회복을위한제2차국제학술회의 논문집: 민족고유어의통일적발전과방언조사연구
두시 언해 중간본 둑 겁전 류문 성전 마하 심경 밍 자언 해 ( 권 와 14 ) 목우자 수심결 몽산 법어 언해 몽유 편 (蒙 흐 a ) ... 신곡 삼성 사실 (三聖事) 상례 언해 (喪禮講解) 상원사 어첩 중창 권선문 (上院寺御騰 호 創勸善文) 서정기 석보상절 ( 권 9,13) 설인귀 ...
이승재, 국립국어연구원 (Korea), 2003
2
조선 시대 사상사 를 어떻게 볼 것인가 - 330페이지
이는 「 가례 강록 」 이나 T 가례 주 해 , 의 내용 속에 한글 로 토 00 : ) 를 달거나 언해 한 곳 이 부분적 으로 나타나 는 사실 로 ... 저술 되어 17 세기 전반 종실 인 덕 신정 (德信) 0 이문 슈 李文姿) 가 상례 의 초종 (初終) 부분 을 언해 하여 「 상례 언해 喪禮 ...
3
國語史硏究: 午樹田光鉉・宋敏先生의華甲을紀念하여 - 114페이지
晩息 l 最 든 &071 l 니라 오 로미 믈 러니 거든 샹옛 양 3 로 안 조미 맛당 니라 졸음 이 물러 가 거든 상례 의 모양 으로 앉음 이 마땅 하니라 .營 러니 거든 :營 러 가 거든 . 샹 突: 상례 의 . 보통 의 . 샹네 [常例] + 人 양로 : 모양 으로 . 양 + 로 . 안 조미 : 앉음 ...
... 해 < - t ..1 199 200 ·6· l 19 -.- . 상례 해설 ·R...18 19 116 420 ·5' 22 l - - 상 - 3 - 해설 '4.119 5 · 5 ( 주석 ) 42 -- - 상장 해 < - t J·167 -- 촹촹 해선 J..197 - 상 미행 조 [ IMM % 5D ] 개 % ,6·147 - 상조 ... ·o 307 문수 %12 .-· 이난 수 . %鶯 음 - 상례 언해 찬 ...
김장생, 박완식, 민족문화추진회, 2000
6
역주 원각경 언해: Sang 2-2 & 2-3 - 38페이지
상례 (常例) ' 에서 온 말임 . 비루 믈 : 비 는 것을 .罷 을 . 빌 - [忽] + 움 + 을 . 분소 의 ( g 掃衣) ; 세속 사람 이 버린 헌 옷 을 주워 다 雷 아서 지은 가사 (製裝) . 버 린 옷 은 변 을 닦은 헝겊 과 같다고 해서 분소 의 ( g 掃衣) 라고 한다 . 니부 미 니 : 입음 이니 .
7
역주 선종 영가 집 언해 - 2권 - 155페이지
바 騷 와 : 바다 와 . 바 g [海] 수 와 / 과 . 중세 국어 에서 % 바다 肯[海 보 와 공존 하였으나 . t 바다 z-l 와의 경쟁 에서 밀려 소멸 함 . 올 모더 : 옮되 . A [移] + 오수 디 . 샹니 : 늘 . 항상 , 한자어 ' 상례 (當例) ' 에서 各 말 . 외 ( rn ) 호 翟: 같음 을 . 여 (如) 수 7- ...
8
역주 육조 법보 단경 언해 - 1권 - 134페이지
다나 - (經) + 요 + 니 . 맛 당호 물 : 마땅 함 을 . 상황 을 . 맛 당한 - (官) + 음 + 올 . 조차 : 쫓아 . 따라 . 쫓 - (隆) + 아 . 니란 다니 : 이르 더니 . 설 하더니 . 니란 - (說) + 더 + 오 + 니 . 상네 : 늘 . 언제나 . ' 상례 (常佛) ' 에서 온 말이다 . 그들 : 그물 을 . 그들 (綱) .
한 것을 생 畓% - 는 것이 상례 이므로 , 이 책 에 관해 기록 하는 것은 우 백생 의 면모 를 보여 주기 에 충분 하지 않았다 ( 그래서 기록 하지 않았다 ) . 하지만 분 명히 우 백생 은 이 책 을 저술 할 수 있었다 . 이 책 은 원래 인쇄 된 판본 이 없 었는데 , ( 1 陰 ...
2 [ 려 1 언해 ( ' %韓,潭解) 1632 년 ( 인조 10) 신식 ( 반 dc ) 이 한글 로 번역 하여 간행 한 송나라 주희 ( t .槪) 의 & 가례 ... 제 , 1 권 은 岳 례 ( / try ) · 의 喜( , A 婚) , 제 5 캔 은 상례 s(Vlzf -) · 조 骨 냐 ) % ' < ) , 제 6 군 은 상례 이 ( L · h · ] re '.) · 성복 ( oe ] M ...
