Download the app
educalingo
Search

Meaning of "상서령" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 상서령 IN KOREAN

sangseolyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 상서령 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «상서령» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sangyeong

상서령

Secretary of the São Emperor. After graduation, his position increased gradually, and he was reappearing in Tang Dynasty. 상서성의 장관. 위진 이후 직위가 점점 높아져 당나라에 이르러서는 재상이 되었다.

Definition of 상서령 in the Korean dictionary

Sangyeong The office of the Koryô period. 상서령 고려시대의 관직.
Click to see the original definition of «상서령» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 상서령


방향보령
banghyangbolyeong
보령
bolyeong
본초류함요령
boncholyuham-yolyeong
본초유함요령
bonchoyuham-yolyeong
벽소령
byeogsolyeong
도령
dolyeong
강화도령
ganghwadolyeong
강림도령
ganglimdolyeong
강님도령
gangnimdolyeong
거령
geolyeong
고초령
gocholyeong
고도령
godolyeong
고령
golyeong
교령
gyolyeong
먹포령
meogpolyeong
문여령
mun-yeolyeong
묘령
myolyeong
나무도령
namudolyeong
노령
nolyeong
사립학교령
salibhaggyolyeong

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 상서령

상서고등학교
상서고문소증
상서고부
상서고훈
상서공부
상서금부
상서도관
상서도관첩
상서도성
상서
상서
상서
상서보전
상서복통
상서
상서사부
상서
상서수부
상서예부
상서우부

KOREAN WORDS THAT END LIKE 상서령

가처분명
가치
각설이타
각시그
각씨그
가장
가짜신선타
가릉
갈골
가루지기타
감각
가난타
간두
간호윤리강
가톨릭교도해방
서령
서령

Synonyms and antonyms of 상서령 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «상서령» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 상서령

Find out the translation of 상서령 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 상서령 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «상서령» in Korean.

Translator Korean - Chinese

奖项seoryeong
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

Premios seoryeong
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Awards seoryeong
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

पुरस्कार seoryeong
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

الجوائز seoryeong
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Награды seoryeong
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

Prêmios seoryeong
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

seoryeong
260 millions of speakers

Translator Korean - French

Prix ​​seoryeong
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

seoryeong yang
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Auszeichnungen seoryeong
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

上ソリョン
130 millions of speakers

Korean

상서령
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

seoryeong ing
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

giải thưởng seoryeong
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

seoryeong
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

seoryeong
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

seoryeong
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

Premi seoryeong
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

Nagrody seoryeong
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

нагороди seoryeong
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Premii seoryeong
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Βραβεία seoryeong
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

toekennings seoryeong
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

beste seoryeong
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Awards seoryeong
5 millions of speakers

Trends of use of 상서령

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «상서령»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «상서령» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 상서령

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «상서령»

Discover the use of 상서령 in the following bibliographical selection. Books relating to 상서령 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
모란 2 (19금) (완결)
하나 남겨진양 상궁은 근심이 가득한 얼굴로 모란의 처소를 돌아보았다. 산달이 다되어 가도록 계속 옥체 미령하시다면...... 아아...... 그것 은 생각만으로도 불경스러운 일이었다. * 상서령으로부터 정무 보고를 받는 재휘의 심기는 매우 어지러웠다.
정경하, 2014
2
홍라녀
상서령!” 그러고 보니 좀 전부터 '의형'이 아닌 '상서령'이라는 호 칭을 쓰고 있었던 것을 이정은 이제야 알아차렸다. 하문하십시오!” 홍연이 상서령이라 부른 까닭은 의형제가 아닌 군신의 관계에서 말을 하고자 하는 것임을 알아차린 이정은 허 리를 굽혀 ...
지옥에서온아내 설우, 2011
3
[세트] 모란 (전2권/완결)
아아...... 그것은 생각만으로도 불경스러운 일이었다. 상서령으로부터 정무 보고를 받는 재휘의 심기는 매우 어지러웠다. 모란이 다시 용종을 가진 것은 하늘이 도운 일로 진정 기쁘나, 입덧으로 모란이 일어나지 못한다는 보고를 조석으로 받노라니 아주 ...
정경하, 2015
4
홍라녀 (紅羅女)
홍연이 상서령이라 부른 까닭은 의형제가 아닌 군신의 관계에서 말을 하고자 하는 것임을 알아차린 이정은 허리를 굽혀 앉으며 말했다. “상서령! 좀 전. 내가 이 집을 들어서던 그때 상서령이 하던 말을 들었소!” “.......” “내가 하는 말이 무슨 말인지 모르겠 ...
지옥에서온아내, 2014
5
[세트] 태양의 제국(전2권/완결)
황제폐하, 상서령 들었사옵니다.” 그때, 문밖에서 상시랑이 고하는 소리가 들렸다. 황제의 칙사로태 륜의 남방인 청해성으로 떠났던 은진이 돌아온 것이다. 전쟁이 끝난 후, 은밀히 떠도는 반란의기운과 운하의진행 정도를 살피고 돌아 온 그가황제 ...
이서윤, 2012
6
모란 2 (완결)
아아...... 그것은 생각만으로도 불경스러운 일이었다. 상서령으로부터 정무 보고를 받는 재휘의 심기는 매우 어지러웠다. 모란이 다시 용종을 가진 것은 하늘이 도운 일로 진정 기쁘나, 입덧으로 모란이 일어나지 못한다는 보고를 조석으로 받노라니 아주 ...
정경하, 2015
7
태양의 제국 2 (완결)
황제폐하, 상서령 들었사옵니다.” 그때, 문밖에서 상시랑이 고하는 소리가 들렸다. 황제의 칙사로태 륜의 남방인 청해성으로 떠났던 은진이 돌아온 것이다. 전쟁이 끝난 후, 은밀히 떠도는 반란의기운과 운하의진행 정도를 살피고 돌아 온 그가황제 ...
이서윤, 2012
8
譯註 "高麗史" 百官志: "高麗史" 百官志 의 硏究 - 32페이지
28 ) 이러한 논리 는 역시 상 서령 이 명예직 , 치 사직 , 추증 직 이었음 으로 제도적 으로 성립 될 수 없다는 모 순 에 빠지게 된다 .皇貞煥 은 상 서령 에 대해 350 석의 宗室綠 이 주어진 것으로 보아 단 순한 명예직 에 불과한 것이 아니라 宗親 에게 封爵 ...
崔貞煥, 2006
9
[세트] 월광 (전2권/완결)
상중이라고는 믿겨지지 않을 정도로 거침없는 태문의 말에 할말을 잃은 그들이 순식간에 우왕좌왕했다. 이들을 데리고 대사를 논할 가 치도 없었기에 태문이 못을 박았다. “상서령(尙書令).” 천자인 황제가보살피는 각종 대사(大事)를 총괄하고, 황명의 ...
김신형, 2012
10
월광 2 (완결)
상중이라고는 믿겨지지 않을 정도로 거침없는 태문의 말에 할말을 잃은 그들이 순식간에 우왕좌왕했다. 이들을 데리고 대사를 논할 가 치도 없었기에 태문이 못을 박았다. “상서령(尙書令).” 천자인 황제가보살피는 각종 대사(大事)를 총괄하고, 황명의 ...
김신형, 2012

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «상서령»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 상서령 is used in the context of the following news items.
1
중국 황제의 어머니가 된 고구려 여성
고조는 상서좌복야(尙書左僕射)를 거쳐 백관을 장악하는 재상직인 상서령(尙書令)에 오르게 되었다. 재상의 위에 오르고, 세종의 숙모인 고평공주(高平公主)와 혼인 ... «군포시민신문, Aug 15»
2
조직 행정과 집법(執法)
상서령이 비어 있는 까닭에 두 사람의 복야(僕射)를 두어 각각 3부를 통할케 했다. 우복야가 형, 병, 공을 맡았다. 좌복야는 이, 호, 예를 담당했다. 각부 장관은 상서(尙 ... «대기원시보, Jul 15»
3
시인 조조와 간웅 조조
순욱을 재상인 상서령으로 중용하고 그의 아들을 사위로 삼았지만 자신의 통치방식에 반대하자 자살케 하였다. 진수는 조조는 사람을 미워하는 감정 기(忌)가 심한 ... «아시아경제, May 13»
4
성인(聖人)에 빠지고 현인(賢人)에 취하다
교사(校事) 조달(趙達)이 상서령(尙書令)으로 조사를 나왔는데, 서막은 술에 취해 '성인에 빠졌소(中聖人)'라고 대답했다. 조달이 이 일을 조조에게 보고했고, 조조는 ... «데일리안, Nov 10»
5
"고려 중앙관제는 2성6부 아닌 3성6부"
또한 문종 30년(1076)에 제정된 이른바 경정전시과(更定田柴科)에서는 3성의 우두머리들인 중서령, 상서령, 문하시중에 대해 각각 전시(田柴)가 규정된 점 등이 3성 ... «조선일보, May 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 상서령 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/sangseolyeong>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on