Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "샤토" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 샤토 IN KOREAN

syato
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 샤토 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «샤토» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

chateau

샤토

Chateau is the French expression of the castle. In particular, it refers to the winery in the Bordeaux region. 샤토는 성의 프랑스어 표현이다. 특히, 보르도 지방의 포도주 양조장을 지칭하기도 한다.

Definition of 샤토 in the Korean dictionary

chateau A castle in French, meaning a mansion, is a name for a vineyard with a vineyard of more than a certain size in Bordeaux, with facilities to manufacture and store wines. \u0026 nbsp; 샤토 프랑스어로 성(城:castle), 대저택을 의미하는 말로 보르도(Bordeaux) 지방에서 일정면적 이상의 포도밭이 있는 곳으로 와인을 제조, 저장할 수 있는 시설을 갖춘 와이너리 이름에 붙는 명칭이다.  
Click to see the original definition of «샤토» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 샤토


다토
dato
도미사토
domisato
도요사토
doyosato
가미사토
gamisato
가토
gato
기요사토
giyosato
고하토
gohato
과나후아토
gwanahuato
라토
lato
레차토
lechato
레가토
legato
렌르샤토
lenleusyato
로그라토
logeulato
로나토
lonato
나가토
nagato
나무토마토
namutomato
나토
nato
닌자토
ninjato
노바토
nobato
눌라토
nullato

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 샤토

크스킨
크티파
키에이
키치
타구다오
타카
턱카이트
텔니
텔로
텔페롱문화
샤토
샤토게강
샤토뇌프그라스
샤토
샤토브리앙
샤토아노생오방
샤토티에리
트룩스
트알아랍강
틀레

KOREAN WORDS THAT END LIKE 샤토

갈색점
갈색산림
갈색
감적
감탄고
간울구
간목승비
가와모
게츠/질베르
게야노오
고이
고령
경격
경래음식후즉
경래구
경래관구
경송

Synonyms and antonyms of 샤토 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «샤토» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 샤토

Find out the translation of 샤토 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 샤토 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «샤토» in Korean.

Translator Korean - Chinese

酒庄
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

castillo
570 millions of speakers

Translator Korean - English

chateau
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

महल
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

قصر
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

дворец
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

castelo
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

অট্টালিকা
260 millions of speakers

Translator Korean - French

château
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

Chateau
190 millions of speakers

Translator Korean - German

Schloss
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

シャトー
130 millions of speakers

Korean

샤토
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

Chateau
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Chateau
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

நாட்டுப்புற வீடு
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

चौटे
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

şato
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

chateau
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

pałac
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

палац
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

Chateau
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Chateau
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

Chateau
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

Chateau
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

Chateau
5 millions of speakers

Trends of use of 샤토

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «샤토»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «샤토» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 샤토

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «샤토»

Discover the use of 샤토 in the following bibliographical selection. Books relating to 샤토 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
나체즈 족
<책소개> 르네는 무료한 시선으로 자신의 은둔 생활을 둘러보았다. 그의 행복은 참회를 닮았다. 르네는 사막과 한 여인과 자유를 원했다. 그는 그 모든 것을 소유했지만 무엇인가가 ...
프랑수아 르네 드 샤토브리앙, 2009
2
와인 가이드&홈메이드 와인 무작정 따라하기:
샤토 라 투르 포므롤(Chateau La Tour Pomerol), 샤 토 가쟁(Chateau Gazin), 샤토 클리네 (Chateau Clinet), 샤토 보르가르 (Chateau 포므롤 지역의 샤토 페트루 스 (Chateau Petrus) Beauregard) 등이 유명하다. Inside Wine 샤토 보르도 지방에서 ...
조호철, 2012
3
블루아미 4
그리고는 꽤 괜찮네? 라 는 표정으로 샤토베이를 보았다. 샤토베이도 시선을 예봉에게서 떼지 않고 손을 움직여보았다. 끼릭 거리며 손가락이 오므려지지 않았다. 샤토베이가 손바닥으로 공격하는 순간 예봉은 북명 신공을 발휘하여 내력을 집중시켰던 ...
김지선, 2013
4
카디날 랩소디 5 (완결)
그런 면에서 샤토의 향기는 유명세를 누릴만한 자격이 있었다. 남부의 유력가들 대부분이 이곳에서 술을 마시는 동안 불만을 갖지 않기 때문이다. 오죽하면 대륙 남부에서 가진 자들은 두 가지 이유로 성지를 찾는다 는 말이있을 정도일까? 하나는 순례 ...
송현우, 2012
5
와인 소주처럼 마셔라! : 전국 대학 와인 교과서: - 68페이지
국내유통되는 메독 북부지역의 와인으로 샤토 블레냥과 샤토 포탕샥을 추천할 수 있다. 1 오메독 바메독(Bas-Medoc)과 반대로 메독의 위쪽을 뜻하며 자갈 토양이 특 징이다. 주요지역은 생떼스테프(St-Estephe), 포이약(Pauillac), 생쥘리 앙(St-Julien), ...
이정창, 2015
6
철학콘서트3
다음으로는 샤토프라는 젊은이를 호출해보자. 아마 바르바라에게 도시의 젊은이들을 연결해준 고리는 그녀의 종복인 샤토프였을 것이 다. 이 샤토프는 과연 누구인가? 그녀(바르바라)는 고작 작년에야 모임의 회원이 된 샤토프도 좋아 하지 않았다.
황광우, 2012
7
마이더스 8
저기 샤토가 있다.” 여기저기 칼에 찔려 피를흘리며 막 몽타이군의 목에 도끼를 찍어 넣던 차이쏭이 외쳤다. 시후는 대검을 들고 그를 뒤좇았다. 그만큼은 시후 자신이 처리해야 만 했다. “거기서라, 샤토!” “뭐라! 이천한 샨족이 감히대 몽타이 장교에게!
강시후, 2013
8
유럽여행 버킷리스트 101: 여행 전에 꼭 읽어야 할
샤토 투어Wine Château Tour가 있다. 샤토 투어를 통해 유명 샤토를 순례하고 시음하는 일은 보르도 여행의 정점이다. 와인샤토 투어는 대부분 관광 안내소에서 예약하며 출발도 이곳에서 한다. 보르도는 프랑스 남서부 지역에서 가장 오래된 포도 ...
손봉기, 2014
9
쟈이칸 5권
김하준. 터운 중갑에 20톤이 넘는 거검을 움직여 상대 타이탄의 팔을 검과 함께 통째로 베어버리는 파괴력 위주의 타이 탄이었다. 하지만 그는 최근에자신의 타이탄을 바꾸었 다. 바로 타이탄 로드로. 샤토란 백작조차도 보이슈르 왕국에 타이탄 로드가 ...
김하준, 2011
10
60초 생활코칭 25-와인(생활상식12):
샤토(Chateau)란. 무엇인가? 샤토는 프랑스어로 성곽을 뜻하며 봉건시대의 성곽이 나 요새를 의미한다. 그러나 와인에서 샤토는 포도농 장이나 양조장을 가리킨다. 샤토를 사용하는 지역은 대부분 보르도 지방인데, 보르도지역이 워낙 넓어서 와인명칭 ...
미래컨텐츠창작연구소, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «샤토»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 샤토 is used in the context of the following news items.
1
주말 백화점, 의류·가구 할인 행사
모든 점포 식품관에서는 오는 30일∼내달 5일 '와인창고 대 방출전'을 열어 샤토 페리에르 12년을 5만7천원, 샤토 도작 11년을 6만9천원, 샤토 라투르 까르네 12년을 ... «연합뉴스, Oct 15»
2
헤밍웨이가 사랑한 샤토 마르고
와인 끝판왕 '샤토 마고'의 생산지. 여기에 오메도크(Haut-Medoc), 리스트라크 메도크(Listrac-Medoc), 물리(Moulis), 마르고(Margaux), 생쥘리앵(Saint-Julien), ... «매일경제, Sep 15»
3
[칼럼] 보르도, 세 번째 이야기–메독의 탄생과 1855 그랑 크뤼 등급표
그리고 그 전통을 더욱 빛내기 위해 와이너리 이름 앞에 샤토(Château)라는 말을 붙였다. 샤토는 프랑스어로 성이나 저택을 의미하지만 당시 와이너리들 중에는 성 ... «전자신문, Jun 15»
4
[칼럼] 보르도, 두 번째 이야기…샤토의 시작
14세기 초 프랑스 보르도(Bordeaux)의 와인 수출은 그 양이 연간 8300만 리터를 넘을 정도로 활발했다. 당시에는 주로 나무통에 담겨 거래됐지만 이해하기 쉽게 ... «전자신문, Jun 15»
5
[레알시승기3.0] 투리스모 샤토 "고급스런 여행을 원한다면 단연 샤토"
[레알시승기3.0]에서 투리스모 샤토를 여행 컨셉으로 시승해 봤다. 1박 2일로 서울에서 ... 그래서 이번 투리스모 샤토는 성능보다는 내부가 더 궁금했다. □고급스러운 ... «중앙일보, May 15»
6
[와인 & 스토리] 프랑스 5대 샤토
지난 와인 칼럼에서 프랑스 5대 샤토 중에 샤토 라피트 로칠드와 샤토 마고에 대해서 이야기 해보았다. 그렇다면 5대 샤토 중 나머지 샤토의 특징과 구구절절한 사연 ... «Korea Daily, May 15»
7
보르도의 와인 제대로 맛보려면 보르도로 찾아가자
이 지시를 받은 와인 브로커들은 보르도 와인들의 매매 가격과 샤토의 평판을 기반으로 1등급부터 5등급으로 나누게 되는데 이때 구분되어진 등급이 딱 세건의 변동 ... «중앙일보, May 15»
8
"명품고택, 프랑스 샤토보다 가치 있다"
강 본부장은 "스페인의 파라도르나 프랑스의 샤토, 일본의 료칸 등에는 그 국가의 전통가옥 체험을 위해 불편을 감수하고 일부러 찾아 간다"며 "명품고택 역시 대중 ... «머니투데이, Apr 15»
9
[TRAVEL] 프랑스 보르도 샤토 라피트 로칠드를 가다…루이 15세가 …
지난 3월 25일 오후, 프랑스 와인의 중심지 보르도 시내에서 한 시간 남짓 차를 달려 포이약 지역의 '샤토 라피트 로칠드' 와이너리를 방문했다. 하늘과 맞닿게 이어진 ... «매일경제, Apr 15»
10
투자자들, '신의 물방울' 와인 투자 열기 후끈…샤토 라투르 한 병에 …
영국의 국제경매업체인 본햄스에 20세기 최고의 걸작으로 꼽히는 1945년산 샤토 라투르, 샤토 무통 로칠드가 경매에 출품됐다고 블룸버그가 16일(현지시간) 보도 ... «이투데이, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 샤토 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/syato>. Oct 2019 ».
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on