Download the app
educalingo
Search

Meaning of "여도지죄" in the Korean dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 여도지죄 IN KOREAN

yeodojijoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 여도지죄 MEAN IN KOREAN?

Click to see the original definition of «여도지죄» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 여도지죄 in the Korean dictionary

Even if you are guilty It is a sin that feeds the left peach, which means that being favored is the cause of sin. 여도지죄 먹다 남은 복숭아를 먹인 죄라는 말로, 총애를 받는 것이 도리어 죄를 초래하는 원인이 된다는 뜻.

Click to see the original definition of «여도지죄» in the Korean dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

KOREAN WORDS THAT RHYME WITH 여도지죄


바라이죄
balaijoe
불고지죄
bulgojijoe
국기·국장비기죄
guggi·gugjangbigijoe
이죄
ijoe
직무유기죄
jigmuyugijoe
지완지죄
jiwanjijoe
준사기죄
junsagijoe
폭행가혹행위죄
poghaeng-gahoghaeng-wijoe
사체유기죄
sacheyugijoe
사기죄
sagijoe
탈취죄·편취죄
talchwijoe·pyeonchwijoe
예비죄
yebijoe
영아유기죄
yeong-ayugijoe
유기죄
yugijoe

KOREAN WORDS THAT BEGIN LIKE 여도지죄

덟모뿔조개
덟무늬알락나방
덟잎으름
덟점꼬마거미
덟혹먼지거미
여도
여도
여도비지
여도
여도중학교
여도초등학교
독미해
독불해
독유주
동리
동선전
동식
드렛당

KOREAN WORDS THAT END LIKE 여도지죄

감금
강간
강요
강도강간
강도
강제추행
강제집행면탈
간통
공갈
공공위험
공무집행방해
공무상비밀누설
공무상비밀표시무효
공무상보관물무효
공무원자격사칭
경구
경계침범
경범
경매·입찰방해

Synonyms and antonyms of 여도지죄 in the Korean dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «여도지죄» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 여도지죄

Find out the translation of 여도지죄 to 25 languages with our Korean multilingual translator.
The translations of 여도지죄 from Korean to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «여도지죄» in Korean.

Translator Korean - Chinese

即使jijoe
1,325 millions of speakers

Translator Korean - Spanish

incluso jijoe
570 millions of speakers

Translator Korean - English

Even jijoe
510 millions of speakers

Translator Korean - Hindi

यहाँ तक कि jijoe
380 millions of speakers
ar

Translator Korean - Arabic

حتى jijoe
280 millions of speakers

Translator Korean - Russian

Даже jijoe
278 millions of speakers

Translator Korean - Portuguese

mesmo jijoe
270 millions of speakers

Translator Korean - Bengali

এমনকি jijoe
260 millions of speakers

Translator Korean - French

même jijoe
220 millions of speakers

Translator Korean - Malay

walaupun jijoe
190 millions of speakers

Translator Korean - German

selbst jijoe
180 millions of speakers

Translator Korean - Japanese

であってもジジュェ
130 millions of speakers

Korean

여도지죄
85 millions of speakers

Translator Korean - Javanese

malah jijoe
85 millions of speakers
vi

Translator Korean - Vietnamese

Ngay cả jijoe
80 millions of speakers

Translator Korean - Tamil

கூட jijoe
75 millions of speakers

Translator Korean - Marathi

जरी jijoe
75 millions of speakers

Translator Korean - Turkish

hatta jijoe
70 millions of speakers

Translator Korean - Italian

anche jijoe
65 millions of speakers

Translator Korean - Polish

nawet jijoe
50 millions of speakers

Translator Korean - Ukrainian

навіть jijoe
40 millions of speakers

Translator Korean - Romanian

chiar jijoe
30 millions of speakers
el

Translator Korean - Greek

Ακόμη jijoe
15 millions of speakers
af

Translator Korean - Afrikaans

selfs jijoe
14 millions of speakers
sv

Translator Korean - Swedish

ännu jijoe
10 millions of speakers
no

Translator Korean - Norwegian

selv jijoe
5 millions of speakers

Trends of use of 여도지죄

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «여도지죄»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «여도지죄» in the different countries.

Examples of use in the Korean literature, quotes and news about 여도지죄

EXAMPLES

10 KOREAN BOOKS RELATING TO «여도지죄»

Discover the use of 여도지죄 in the following bibliographical selection. Books relating to 여도지죄 and brief extracts from same to provide context of its use in Korean literature.
1
공무도하 2/2
소신의 본국에서도 비일비재한 일입니다.” 중한 이야기를 하러 나온 자리에 웬 농지거리인가. 병판 이 무어라 한마디 하려는데 영빈공이 부드럽게 앞으로 나섰다. 막위도 괜히 그런 말을 하는 것 같지는 않았다. “여도지죄餘桃之罪의 옛일을 굳이 꺼내야 ...
조은애, 2011
2
[세트] 공무도하 (전2권/완결): 세야담 두번째
여도지죄餘桃之罪의 옛일을 굳이 꺼내야 할까요?” 막위는 싱글싱글 웃고 있었지만 병판의 입 꼬리는 비릿하게 뒤틀렸 다. 여도지죄. 복숭아를 남긴 죄라는 네 글자는 옛적 위나라의 고사 에서 나온 말이었다. 그때 위나라에 미자하라는 아름다운 소년이 ...
조은애, 2013
3
참여 정부 시기 의 금융 이야기 - 193페이지
그러나 감정적 대응 은 문제 를 풀어 나가는 데 좋은 방법 이 아니다 . 불필요 하게 외국인 을 자극 하기 보다는 실질적 으로 우 하게 살펴 보아야 할 시점 이다 . 소 는 잃었다 여도 지죄 (除桃之罪) 193 다 . 우리 가 지금 외국인 들 에게 여도 지죄 (餘桃之罪) ...
김진호, 2007
4
세상을 만든 여행자들 - 공자편:
냐 에게 권한 적도 있다 엿 이래서 여도 지죄 란 같은 일도 때에 따라서 는 전히 다르게 다루어 질 수 었다는 듯 , 또는 권 력 자의 변턱 에 따라서 같은 일도 달라진다 는 듯 의 고사 가 되었다 그런데 이 。 여도 지죄 , 고사 의 주인공 미자 하 가 바로 자로 와 ...
한종수, ‎박정원, 2013
5
경국지색
너는 여도지죄餘桃之罪를 모르느냐?” 그가 날카롭게 물었다. 늘 웃는 얼굴이었던 그는, 더는 웃지 않았다. 여도지죄는 먹다 남은 복숭아를 먹인 죄를 말한다. 왕 의 총애를 받던 미자하라는 미소년이 복숭아를 먹다가 맛이 너무 좋다며반쯤 먹다 남은 ...
이정운, 2012
6
공무도하 2 (완결): 세야담 두번째
여도지죄餘桃之罪의 옛일을 굳이 꺼내야 할까요?” 막위는 싱글싱글 웃고 있었지만 병판의 입 꼬리는 비릿하게 뒤틀렸 다. 여도지죄. 복숭아를 남긴 죄라는 네 글자는 옛적 위나라의 고사 에서 나온 말이었다. 그때 위나라에 미자하라는 아름다운 소년이 ...
조은애, 2013
7
진심으로 설득하라: - 196페이지
네 놈은 참으로 고약한 놈이다. 왕의 허락도 없이 왕의 수레를 타질 않나, 먹다 남은 복숭아를 왕에게 건네질 않나!" 여기에서 '먹다 남은 복숭아를 먹인 죄'란 뜻의 '여도지죄(餘桃之罪)'라는 고사성어가 나왔다. 과거에는 사랑을 받았던 일도 나중에는 죄 ...
한창욱, 2014
8
[세트] 사라전종횡기 (전10권/완결)
第二十八章 여도지죄(餘桃之罪) 내 삶을 두고 이런 저런 말하지 마. 나도 내 삶이 걸레의 나날이란 걸 충분히 알고 있어. 하나 어느 누구도 내가 되어 보지 않고는 내게 그런 말 을 할 자격이 없어. 지난날 내가 어떻게 살아왔는지 누 구도 감히 짐작 못한단 ...
수담옥, 2013
9
사라전종횡기 6
... 가 저작권자와의계약에 따라 전자책으로 발행한 것입니다. 본사의 허락없이 본서의 내용을 무단복제 하는 것은 저작권법에 의해 금지되어 있습니다. 차 례 第二十六章 군웅할거(群雄割據)第二十七章 대박전사(對搏戰士)第二十八章 여도지죄(餘桃之罪)
수담옥, 2010
10
장옥정 사랑에 살다
옛 고사에 여도지죄(餘桃之罪)란 것이 있단다. 그저 풀 이하면 먹다 남은 복숭아지만, 실은 슬픈 사연을 담고 있 는 고사란다.” “어떤 사연이옵니까?” “전국시대 위나라 때 왕의 총애를 받는 미자하란 미동 (美童)이 있었느니라. 어느 날 그 어미가 병이 났고 ...
최정미, 2013

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «여도지죄»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 여도지죄 is used in the context of the following news items.
1
[오늘의 고사성어] '먹고 남은 복숭아의 죄' 여도지죄 [餘桃之罪]
《한비자(韓非子)》의 세난편(說難篇)에 나오는 이야기로 '먹고 남은 복숭아의 죄' 즉 여도지죄 [餘桃之罪]라 부른다. 지나친 총애가 도리어 큰 죄의 원인으로 변할 수 ... «위클리오늘, Nov 15»
2
겸수익(謙受益)
여도지죄(餘桃之罪) 즉 '먹다 남은 복숭아를 준 죄' 라는 고사성어가 있다. 왕에게 총애를 받았던 '미자하'라는 미소년이 있었다. 그 소년이 왕의 총애를 받을 때는 자기 ... «디트뉴스24, Aug 15»
3
여도지죄(餘桃之罪)
전국시대 위(衛)나라 왕실에서 왕의 총애를 받는 미자하(彌子瑕)라는 얼굴이 잘생긴 청년이 있었다. 어느날 어머니가 갑자기 병이 났다는 전갈을 받은 미자하는 급한 ... «충청투데이, Nov 14»
4
[김성회의 소통리더십] 리더가 엉망인데도 조직의 성과가 나는 이유는?
그는 남색에 빠져 '미자하'란 미소년을 가까이해 여도지죄(餘桃之罪: 먹다 남은 복숭아를 준 죄라는 뜻으로, 사랑을 받을 때는 용서가 되던 일이 사랑하는 마음이 식고 ... «이코노믹리뷰, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 여도지죄 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ko/yeodojijoe>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ko
Korean dictionary
Discover all that is hidden in the words on