Meaning of "अहल्या" in the Marathi dictionary

PRONUNCIATION OF अहल्या IN MARATHI

अहल्या  [[ahalya]]

WHAT DOES अहल्या MEAN IN MARATHI?

Ahaly

अहल्या

According to Hindu mythology, Ahalya was the wife of Mansnanya and Shraddha Gautama Rishi of Brahma. When the incarnation of Lord Indra, along with the incarnation of Indra, has been cursed, the incident of the wrath of Shraddha Gautama cursing the person, and the fact that Rama had saved him from going to Sitavivah, two major events in this life are found in Valmiki Ramayana and other mythological literature.

हिंदू पौराणिक साहित्यानुसार अहल्या ही ब्रह्मदेवाची मानसकन्या व शरद्वत् गौतम ऋषीची पत्नी होती. देवांचा राजा इंद्र याच्यासह हिने केलेल्या जारकर्म उघडकीस आल्यावर संतापलेल्या शरद्वत् गौतमाने हिला शाप दिल्याची घटना व पुढे रामाने सीताविवाहाला जाताना हिचा उद्धार केल्याची घटना, अश्या हिच्या आयुष्यातील दोन प्रमुख प्रसंगांचे वर्णन वाल्मीकि रामायणात व अन्य पौराणिक साहित्यात आढळते.

Definition of अहल्या in the Marathi dictionary

Ahlia-Woman 1 Gautamastri One of the five possibilities. 2 (L) Paternal grandmother

अहल्या—स्त्री. १ गौतमस्त्री. पांच पतिव्रतांपैकीं एक. २ (ल.) पतिव्रता स्त्री.

TRANSLATION OF अहल्या

Find out the translation of अहल्या to 25 languages with our Marathi multilingual translator.

The translations of अहल्या from Marathi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «अहल्या» in Marathi.

• Translator Marathi - Chinese: Ahalya
• Translator Marathi - Spanish: Ahalya
• Translator Marathi - English: ahalya
• Translator Marathi - Hindi: अहिल्या
• Translator Marathi - Arabic: أهاليا
• Translator Marathi - Russian: Ахалья
• Translator Marathi - Portuguese: Ahalya
• Translator Marathi - Bengali: ahalya
• Translator Marathi - French: Ahalya
• Translator Marathi - Malay: ahalya
• Translator Marathi - German: Ahalya
• Translator Marathi - Japanese: アハリヤー
• Translator Marathi - Korean: Ahalya
• Translator Marathi - Javanese: ahalya
• Translator Marathi - Vietnamese: Ahalya
• Translator Marathi - Tamil: அஹல்யாவின்
• Marathi: अहल्या
• Translator Marathi - Turkish: Ahalya
• Translator Marathi - Italian: Ahalya
• Translator Marathi - Polish: Ahalya
• Translator Marathi - Ukrainian: Ахалая
• Translator Marathi - Romanian: Ahalya
• Translator Marathi - Greek: Ahalya
• Translator Marathi - Afrikaans: Ahalya
• Translator Marathi - Swedish: Ahalya
• Translator Marathi - Norwegian: Ahalya

10 MARATHI BOOKS RELATING TO «अहल्या»

Discover the use of अहल्या in the following bibliographical selection. Books relating to अहल्या and brief extracts from same to provide context of its use in Marathi literature.

Ahalya / Nachiket Prakashan: अहल्या

नवीन काळातील एक महान महिला राज्यकर्ती, आदर्श सून, माता असताना आपल्या राजधर्मा पुढे ...

नीताताई पुल्लीवार, 2015

रामकथा, कालजयी चेतना - पृष्ठ 35

अहल्या को स्वीकार करने के लिए पिछले पचीस वल से सामाजिक परिवर्तन बने प्रतीक्षा में हैं । अहल्या अकेली पुराने अपर में शिकायत जीवन बिता रही है । विश्वामित्र राम को अहल्या के ...

Ke. Sī Sindhu, 2007

कृपा (Hindi Rligious): Kripa (Hindi Rligious)

िवश◌्वािमतर्जी के साथ पर्भुकी इस यातर्ा काएक है। में कृपा और भी दृष्टान्त हमारे सामने आता अहल्या महिषर् गौतम की पत्नी हैं। पर उनके पित के श◌ाप केकारण उन्हें पत्थर बन जाना ...

श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ramkinkar Ji, 2014

प्रसाद (Hindi Rligious): Prasad (Hindi Rligious)

धीरता तो ने बहुत धमर्का एक पिहया है, परन्तु यहाँ गोस्वामीजी कहा िक अहल्या धीर नहीं हैअित पर्ेम अधीरा पुलक सरीरा मुख निहं आवइ बचन कही।1/20/छं.1 पर्ेम से अत्यन्त अधीर हो गयीअितसय ...

श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ram Kinkar Ji, 2014

Prasiddha purushāñcyā aprasiddha goshṭī

प्रियंलिकर यजिकदन आले त्यति त्र्यानी ५० मेहरा अधिक मुशाहिरा देता बेगार नाही असे लिहिले होती अथतिचि की जागा नी पत्करली नही तुले तुले अहल्या शिला होती काय है लेखक-- ...

Jagannātha Raghunātha Ājagã̄vakara, ‎Gundu Phatu Ajgaonkar, 1978

Mansarovar - Part 5-8 (Hindi):

एकाएक अहल्या ने आ कर कहा जरा चल कर देिखए, जिगया का क्या हाल हो रहाहै। जान पड़ता है, जीभ ऐ◌ंठ गयी। कुछ बोलती ही नहीं, आँखें पथरा गयी हैं। डॉक्टर चौंक कर उठ बैठे। एक क्षण तक इधरउधर ...

Premchand, 2014

Mansarovar - Part 8 (Hindi):

एकाएक अहल्या ने आ कर कहा जरा चल कर देिखए, जिगया का क्या हाल हो रहाहै। जान पड़ता है, जीभ ऐ◌ंठ गयी। कुछ बोलती ही नहीं, आँखें पथरा गयी हैं। डॉक्टर चौंक कर उठ बैठे। एक क्षण तक इधरउधर ...

Premchand, 2014

Rāmakathā navanīta - पृष्ठ 46

से कम, न अधिक) विश्वामित्र का यह काक्य इस बात का प्रमाण है कि राम के द्वारा अहल्या का उद्धार एक आकस्मिक घटना नहीं है, बल्कि इस के पीछे एक विस्तृत योजना है और प्रेमधाम राम के परम ...

Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1991

Rāmāyaṇamīmāṃsā

उनमें इन्द्र को अहल्या का जार कहा गया है : वैदिक साहित्य के दीकाकारों ने अहल्या की कथा को रूपकमात्र माना है तथा उस रूपक की अनेक प्रकार से व्याख्या की है । अहल्या भूमि, जिसमें ...

Hariharānandasarasvatī (Swami.), 2001

Ahalyā

"इन्द्र दो चार क्षण तो मौन और निनिमेष अहल्या को निहारता रह गया फिर दारुण पीडा से ऐचिता हुआ बीला--. '"अब.०.अब रथ कहां ले चलू-अहल्या ? अ, अहल्या ने सुना और उसका सर्वाग झनझना उठा ।

Indū Bhūshan, 1969

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «अहल्या»

Find out what the national and international press are talking about and how the term अहल्या is used in the context of the following news items.

अहल्या का उद्धार करने के उपरान्त प्रभु राम पहुंचे …

जेएनएन, होशियारपुर : दशहरा महोत्सव में श्री रामलीला कमेटी होशियारपुर की तरफ से आयोजित श्री राम लीला मैदान में लीला करते हुए महर्षि गुरु विश्वामित्र जी के साथ श्री राम तथा लक्ष्मण वन में भ्रमण करते पशु, पक्षी व जीव जन्तुओं से रहित एक ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

महज 8 दिनों में 35 लाख बार देखी गई 14 मिनट की …

जैसा कि हर शॉर्ट फिल्म कोई न कोई सीख जरूर देती है वैसा ही इसमें भी हुआ है. सुजॉय घोष ने समाज के सामने एक सवाल खड़ा किया है कि हर बार अहल्या ही क्यों पत्थर बनेगी. जबकि उसकी कोई गलती नहीं होती. रॉयल्स स्टैग के लार्ज शॉर्ट फिल्म के बैनर तले ... «ABP News, Jul 15»

A rip-off: 'अहल्या' है स्पैनिश एनिमेशन फिल्म 'आल्मा …

हाल ही में वायरल हुई 'कहानी' फेम निर्देशक सुजॉय घोष की 'अहल्या' ऐसा लगता है कोई मौलिक कृति नहीं है। अब तक वे इसे रामायण ... गुड़िया दिखती है। बाद में कैसे वो उसमें जाती है और कुछ वैसा ही होता है जैसा "अहल्या' में इंस्पेक्टर के साथ होता है। «दैनिक भास्कर, Jul 15»

अहल्या रोआल्ड डाल की कहानी से प्रेरित नहीं …

निर्देशक सुजॉय घोष ने अपनी नवीनतम शॉर्ट फिल्म 'अहल्या' के ब्रिटिश लेखक रोआल्ड डाल की एक कहानी से प्रेरित होने की अफवाहों को खारिज किया है. 'कहानी' फिल्म के निर्देशक ने कहा कि उनकी यह शॉर्ट फिल्म एक पौराणिक कथा पर आधारित है जिसे ... «Sahara Samay, Jul 15»

Watch: 14 मिनट की फिल्म 'अहल्या' यू-ट्यूब पर मचा रही …

जैसा कि हर शॉर्ट फिल्म कोई न कोई सीख जरूर देती है वैसा ही इसमें भी हुआ है. सुजॉय घोष ने समाज के सामने एक सवाल खड़ा किया है कि हर बार अहल्या ही क्यों पत्थर बनेगी. जबकि उसकी कोई गलती नहीं होती. रॉयल्स स्टैग के लार्ज शॉर्ट फिल्म के बैनर तले ... «ABP News, Jul 15»

'अहल्‍या' बनकर छाईं राधिका आप्‍टे ने किया प्‍यार का …

मुंबई। सुजॉय घोष की शॉर्ट फिल्म 'अहल्या' से राधिका आप्टे एक बार फिर सुर्खियों में छाई हुई हैं। इस सस्पेंस-थ्रिलर फिल्म में वो जिस भी पुरुष को छूती हैं, वो पत्थर बन जाता है। खैर, खबर ये है कि राधिका आप्टे ने ट्विटर पर अपने प्यार का इजहार किया ... «दैनिक जागरण, Jul 15»