Download the app
educalingo
Search

Meaning of "आज्ञापालक" in the Marathi dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF आज्ञापालक IN MARATHI

आज्ञापालक  [[ajnapalaka]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES आज्ञापालक MEAN IN MARATHI?

Click to see the original definition of «आज्ञापालक» in the Marathi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of आज्ञापालक in the Marathi dictionary

Obedience Unregistered; Obedient; Obey Doing; Imprinted; Servants; Successor; People [No.] आज्ञापालक—वि. आज्ञांकित; आज्ञाधारक; आज्ञा पालन करणारा; अंकित; सेवक; अनुचर; प्रजा. [सं.]

Click to see the original definition of «आज्ञापालक» in the Marathi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MARATHI WORDS THAT RHYME WITH आज्ञापालक


MARATHI WORDS THAT BEGIN LIKE आज्ञापालक

आज्ञप्त
आज्ञप्ति
आज्ञा
आज्ञाकर
आज्ञाचक्र
आज्ञातिक्रम
आज्ञाप
आज्ञापणें
आज्ञापत्र
आज्ञापत्रिका
आज्ञाप
आज्ञापनीय
आज्ञापाल
आज्ञापित
आज्ञाप्य
आज्ञाभंग
आज्ञार्थ
आज्ञार्थी
आज्ञासिद्ध
आज्माईश

MARATHI WORDS THAT END LIKE आज्ञापालक

अक्कलक
अबलक
अब्लक
लक
अहल्लक
आंदोलक
आमलक
लक
उद्वर्तनफलक
उबलक
काकलक
कीलक
कुंडगोलक
कुलक
क्षुल्लक
लक
खल्लक
गोलक
चेहलक
लक

Synonyms and antonyms of आज्ञापालक in the Marathi dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «आज्ञापालक» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF आज्ञापालक

Find out the translation of आज्ञापालक to 25 languages with our Marathi multilingual translator.
The translations of आज्ञापालक from Marathi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «आज्ञापालक» in Marathi.

Translator Marathi - Chinese

服从的
1,325 millions of speakers

Translator Marathi - Spanish

dócil
570 millions of speakers

Translator Marathi - English

obedient
510 millions of speakers

Translator Marathi - Hindi

आज्ञाकारी
380 millions of speakers
ar

Translator Marathi - Arabic

مطيع
280 millions of speakers

Translator Marathi - Russian

послушный
278 millions of speakers

Translator Marathi - Portuguese

obediente
270 millions of speakers

Translator Marathi - Bengali

অনুগত
260 millions of speakers

Translator Marathi - French

obéissant
220 millions of speakers

Translator Marathi - Malay

taat
190 millions of speakers

Translator Marathi - German

gehorsam
180 millions of speakers

Translator Marathi - Japanese

素直な
130 millions of speakers

Translator Marathi - Korean

순종하는
85 millions of speakers

Translator Marathi - Javanese

manut
85 millions of speakers
vi

Translator Marathi - Vietnamese

vâng lời
80 millions of speakers

Translator Marathi - Tamil

கீழ்ப்படிதல்
75 millions of speakers

Marathi

आज्ञापालक
75 millions of speakers

Translator Marathi - Turkish

itaatkâr
70 millions of speakers

Translator Marathi - Italian

obbediente
65 millions of speakers

Translator Marathi - Polish

posłuszny
50 millions of speakers

Translator Marathi - Ukrainian

слухняний
40 millions of speakers

Translator Marathi - Romanian

ascultător
30 millions of speakers
el

Translator Marathi - Greek

υπάκουος
15 millions of speakers
af

Translator Marathi - Afrikaans

gehoorsaam
14 millions of speakers
sv

Translator Marathi - Swedish

lydig
10 millions of speakers
no

Translator Marathi - Norwegian

lydig
5 millions of speakers

Trends of use of आज्ञापालक

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «आज्ञापालक»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «आज्ञापालक» in the different countries.

Examples of use in the Marathi literature, quotes and news about आज्ञापालक

EXAMPLES

10 MARATHI BOOKS RELATING TO «आज्ञापालक»

Discover the use of आज्ञापालक in the following bibliographical selection. Books relating to आज्ञापालक and brief extracts from same to provide context of its use in Marathi literature.
1
Abhijñāna Śākuntalam
शकुन्तला को सान्त्वना देने के लिए यहाँ दृढान्त दिया गया है । 'शारदी" से अत्यन्त अगाध कारों होना ध्वनित होता है । हि, अ०-जाकुन्तला ( मुस्कराकर है---, अब ) आज्ञा-पालक हूँ ( यह कह कर ...
Kālidāsa, ‎Subodha Candra Panta, 1970
2
Atharvaveda samhitā bhāṣā-bhāṣya - व्हॉल्यूम 3
... च अनु-अती) से और बैराज को अनुछाता, आज्ञापालक मृत्य कहिपत [केया है : (य: एवं वेद) जो इस प्रकार आत्य के स्वरूप को साक्षात जान लेता है (कां) उसकी (प्रतीप: दिश:) अधिम दिशा से (वार्पिको ...
Viśvanātha Vedālaṅkāra, ‎Jayadeva Vedyālaṅkāra, 1965
3
Vedatattva-prakāśa, Vaidika-itihāsārtha-nirṇaya - व्हॉल्यूम 1
वेद और लोक दोनों में यह नियम देखते हैं कि अअहपूटा-मैं" की जगह "अस-यह" का प्रयोग किया जाता है । जैसे कोई "मैं आपका सेवक "आज्ञा पालक हूँ" ऐसा न कह कर "यह आपका सेवक वा आज्ञा पालक है ।
Śivaśaṅkara Śarmā, 1962
4
Pārasī dharma evaṃ Semiṭika dharmoṃ meṃ mokṣha kī dhāraṇā
वे अनेकों स्वरूप धारण "करते है तथा वे ईश्वर के आज्ञा पालक है । पारसी धर्मों में भी ऐसे फरिब्दों की धारणा हि जो कि अभौतिक प्राणी है । और ये ईश्वर और मानव के मध्य में आज्ञा पालक है ...
Aruṇā Bainarjī, 1982
5
Santa Brahmānanda Sarasvatī, vyakttitva evaṃ darśana - पृष्ठ 173
है है आज्ञा का पालन करने वाला गुरुदेव है, गुरु" है, आज्ञा पालक भावातीत है, जगजीत है, वहीं सबक: मीत है । आज्ञा पालक ही सत्य ज्ञान को प्राप्त कर सकता है, वही परमात्मा से ऐक्य स्थापित ...
Raghubīrasiṃha Mathānā, 1994
6
Vedatattva-prakāśa, Vaidikaitihāsārtha-nirṇaya
भाव है वेद और लोक दोनों में यह नियम देखते हैं कि "अज-र-मैं" की जगह "अयम्-र-यह" का प्रयोग किया जाता है । लेखे कोई "मैं आपका सेवक "आज्ञा पालक हूँ" ऐसा न कह कर आह आपका सेवक वा आज्ञा ...
Śivaśaṅkara Śarmā, 1962
7
Sūfī darśana evaṃ sādhanā tathā Kutubana, Mañjhana, Jāyasī ...
... जिन पर मुसलमान को बला मिलता है ।२ इस प्रकार यह बात सिद्ध हो जाती है कि ईश्वर जहां आज्ञापक है, वहीं सृष्टि आज्ञापालक है और मनुष्य को भी आज्ञापालक ही बन कर जीवन बिताना चाहिए ...
Kausara Yazadānī, 1987
8
Hamīrāyaṇa - पृष्ठ 70
रानी का पद देकर मैं तेरा आज्ञा पालक बन जाऊंगा ।४८६ : (बडारण का वास्तविक अर्थ रनिवास की प्रमुख दासी होता है, पर यहाँ यहाँ राजा का आज्ञा पालक बन जाने के कथन से बडी रानी का भाव ...
Khema, ‎Brajamohana Jāvaliyā, 1999
9
Namak ka Droga (Hindi):
अिधकारी वगर् उनके भक्त, अमले उनके सेवक, वकीलमुख्तार उनके आज्ञा पालक और अरदली, चपरासी तथा चौकीदार तो उनके िबना मोल के गुलाम थे। उन्हें देखते ही लोग चारों तरफ से दौडे। सभी लोग ...
Premchand, 2014
10
Pratinidhi Kahaniyan : Premchand - पृष्ठ 52
अधिकारी वन उनके अव अमले उनके सेवक, गोल-मलर उनके आज्ञा पालक और अदली, चपरासी तथा चौकीदार तो उनके बिना मोल के गुलाम थे । उन्हें देखते ही लोग चारों तरफ से जीते । सभी लोग विस्मित हो ...
Premchand, 2007

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «आज्ञापालक»

Find out what the national and international press are talking about and how the term आज्ञापालक is used in the context of the following news items.
1
संसार का भाग्यशाली मनुष्य भोगता है 6 सुख
पुत्र का आज्ञापालक होना- पुत्र को घर का चिराग माना जाता है। आज्ञाकारी और धर्म के पग पर चलने वाला पुत्र ही सही मायनों में घर का चिराग कहलाने योग्य है। माता-पिता की आज्ञा न मानने वाला, अधर्म के मार्ग पर चलने वाला कुपुत्र जीवनकाल में ही ... «पंजाब केसरी, May 15»
2
कोई नहीं है सीता जैसी
रघुनंदन की बातें धीरज से सुनकर माता सीता का सपाट और अकुंठ जवाब पढिए-हे निष्पाप रघुनंदन, आप मुझे जिसके अनुकूल चलने की शिक्षा दे रहे हैं और जिसके लिए आपका राज्याभिषेक रोक दिया गया है, उस भरत के वशवर्ती और आज्ञापालक बनकर आप ही रहिए, मैं ... «Patrika, Apr 15»
3
सत्य के धारक भगवान परशुराम
वेद शास्त्र एवं शस्त्र विद्या के पूर्ण ज्ञाता भगवान परशुराम गौ, ब्राह्मण एवं कमजोर व्यक्ति के हितकारी ,भक्ति, शक्ति, माता-पिता के आज्ञापालक थे । राजा प्रसेनजित की पुत्री रेणुका और भृगुवंशीय जमदग्नि के पुत्र,परशुराम विष्णु के अवतार थे। «Nai Dunia, Apr 15»
4
पंचांगः इस तिथि में कर्ज देने से नहीं मिलता शुभ फल
पंचमी तिथि में जन्मा जातक सामान्यतः कलाकार, धनी, पराक्रमी, माता-पिता की सेवा करने वाला, आज्ञापालक, धर्मपरायण, बुद्धिमान, दूरदर्शी और जितेन्द्रिय होता है। शुभ नक्षत्र. कृतिका नक्षत्र अंतरात्रि 2.02 तक, इसके बाद रोहिणी नक्षत्र रहेगा। «Rajasthan Patrika, Mar 15»
5
चीनी प्रगति की सीमाएं
इसने चीनी लोगों को भयग्रस्त करते हुए राज्यतंत्र का आज्ञापालक बनाने में महत्त्वपूर्ण भूमिका निभाई। माओ के जीवनकाल में ही चीनी जनता को बलपूर्वक एक आहूत सेना में बदल दिया गया था, जिसे फिर चीन को आर्थिक शक्ति बनाने के लिए जुटाने में ... «Jansatta, Mar 15»
6
नमक के नए दारोगा
अधिकारी वर्ग उनके भक्त, अमले उनके सेवक, वकील-मुख्तार उनके आज्ञापालक और अरदली, चपरासी और चौकीदार तो उनके बिना मोल के गुलाम थे। उन्हें देखते ही लोग चारों ओर से दौड़े। सभी विस्मित हो रहे थे। इसलिए नहीं कि अलोपीदीन ने क्यों यह कर्म किया, ... «Jansatta, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. आज्ञापालक [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-mr/ajnapalaka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
mr
Marathi dictionary
Discover all that is hidden in the words on