Meaning of "देग" in the Marathi dictionary

PRONUNCIATION OF देग IN MARATHI

देग  [[dega]]

WHAT DOES देग MEAN IN MARATHI?

Definition of देग in the Marathi dictionary

Drug-woman Metal balls See Dag. (B) Soil moth.

देग—स्त्री. धातूचें मोठें भांडें. डेग पहा.
देग(दॅ)ण—न. (गो.) मातीचा उंचवटा.

TRANSLATION OF देग

Find out the translation of देग to 25 languages with our Marathi multilingual translator.

The translations of देग from Marathi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «देग» in Marathi.

• Translator Marathi - Chinese: 锅
• Translator Marathi - Spanish: caldera
• Translator Marathi - English: boiler
• Translator Marathi - Hindi: बायलर
• Translator Marathi - Arabic: مرجل
• Translator Marathi - Russian: котел
• Translator Marathi - Portuguese: caldeira
• Translator Marathi - Bengali: বয়লার
• Translator Marathi - French: Chaudière
• Translator Marathi - Malay: dandang
• Translator Marathi - German: Kessel
• Translator Marathi - Japanese: ボイラー
• Translator Marathi - Korean: 보일러
• Translator Marathi - Javanese: Dung
• Translator Marathi - Vietnamese: Nồi hơi
• Translator Marathi - Tamil: கொதிகலன்
• Marathi: देग
• Translator Marathi - Turkish: kazan
• Translator Marathi - Italian: caldaia
• Translator Marathi - Polish: bojler
• Translator Marathi - Ukrainian: котел
• Translator Marathi - Romanian: cazan
• Translator Marathi - Greek: Boiler
• Translator Marathi - Afrikaans: ketel
• Translator Marathi - Swedish: panna
• Translator Marathi - Norwegian: Boiler

9 MARATHI BOOKS RELATING TO «देग»

Discover the use of देग in the following bibliographical selection. Books relating to देग and brief extracts from same to provide context of its use in Marathi literature.

Janjatiye Mithak : Udiya Aadivasiyon Ki Kahaniyan - पृष्ठ 438

उन्हें दिनों एक देग राजा और देग रानी भी थे । उई कोई सतन नहीं थी । वे एक दिन जंगल में अमाल खोदने के लिए गए थे । वे जब उस पीपल दश के पास पहुंचे, तो उन्हें यह बालक खेलता हुअ' मिला । प्रसन्न ...

Veriar Alwin, 2008

Rag Bhopali: - पृष्ठ 290

तिलस्यों शेतान ने अब सिबल पकड़ लिया और देग को धीरे-धीरे उसी अनिल में उतारने लया तथा बाकी के ढंन्दो" ने न्द्रठहिबयं९ना उठा-उटा कर कुएँ में फे-कनी शुरु की जिसके साथ लपटों ने देग ...

Sarad joshi, 2009

Tilasma - पृष्ठ 11

इसके बाद वह मालती और पमाकासि१ह के पास जाया और बारी-बारों से एक-एक को उठाकर उसने उसी देग में डाल दिया । तिलम शेतान ने अब सियकड़ पकड़ लिया और देग को छोरे-छोरे उसी अग्नि-कुण्ड में ...

Śarada Jośī, 1999

Ahavāla

दिरदी हुका कोठे है पला ग नारर हुका करठे ठेविला ती हैं बाई नारठनंया तो मी देवापुवं कोहिला तो ) हुका मेला तर जा उबर देग नागा चिलीम कुठे ठेवली ती हैं बरात्र/ रर्वभाट पालोया मिपेने ...

Lokasāhitya va Lokasãskṛti Sammelana, ‎Sarojini Krishnarao Babar, 1963

Pūcho isa māṭī se

यहां के पुराने लोगों ने उस देग को देखा था, जो उन्हें वापस मिलने जा रहा था । उस रोज जब लोगों को बरतन बटे थे, तब रुस्तम देग को बैलगाडी में लेकर दफ्तर की ओर गये थे । दफ्तर के पास बडा-मा ...

Rāmadeva Dhurandhara, 1986

मैकबेथ (Hindi Drama): Macbeth (Hindi Drama)

पहली डायन: चलो, इस देग के पास चलें और जानवरों की इन जहरीली आँतों को इसमें डाल दें। सबसे पहले तो हमें अपनी इस जादूकी देग में उस मेंढक को उबालना चािहए जो पूरे 31िदन तक िकसीठंडे ...

विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, ‎Rangeya Raghav, 2014

Gorā - पृष्ठ 91

... अतीत का भंडार वर्तमान की राजा हो उठेगा आप बया मह है कि भारतवर्ष में कहीं भी ऐसे साकी-लया व्यक्ति का आविपवि नहीं हुआ हैं" गुचरिता ने काम" आप जिम देग है ये बाते कते है, माधव संग ...

Rabindranath Tagore, 1948

Jāṭoṃ kī loka kathāeṃ - पृष्ठ 20

उनके पास एक मुर्था, एक बकरा और एक गधा था 1 थोडी देर के बाद सांसी बोला कि मैं गल में जाकर आता हूँ तुम देग भरकर खाना पका लेना है सांसी चला गय. और सांसनी ने मुर्ग को काटकर देग में ...

Vikramasiṃha Rāṭhauṛa, ‎Rājendra Siṅghavī, 1994

Dona ḍoḷe śejārī

देग सुरत लास्या इसी जायला निधाले . ... देग सुस्ताने पाय धाले आणि रडतरडत माणाली हैम कैन तुम्ही जा तिथे असता ता ल्ग्रसारस मेला नसता है , आणि मेरी अधिकार रहु लाती तिवं ते राता ...

Candrakānta Khota, 1996

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «देग»

Find out what the national and international press are talking about and how the term देग is used in the context of the following news items.

3.36 करोड़ रुपए में छूटा देग का ठेका

अजमेर ख्वाजा मोइनुद्दीन चिश्ती की दरगाह स्थित दोनों देगों का ठेका उर्स अवधि के लिए 3 करोड़ 36 लाख रुपए में छोड़ा गया है। अंजुमन कार्यालय में बुधवार से चल रही देग की बोली शुक्रवार तड़के तक चली। देग का ठेका अहमद रजा के नाम छोड़ा गया है। «Rajasthan Patrika, Apr 15»

4 रु. से शुरू किया काम, आज कमा रहे 6 लाख रु. सालाना …

उनके दिमाग और उनकी कड़ी मेहनत ने आज उन्हें इस मुकाम पर खड़ा किया है। पंजाब में बठिंडा में कलालवाला गांव के किसान राजिंदरपाल सिंह भोला ने 2004 मेें 4 रुपए की गुलाब की कलम और देग (मिट्टी का बड़ा बर्तन) के सहारे काम शुरू किया और आज हर साल ... «पंजाब केसरी, Apr 15»

अजमेर की दरगाह की जलती कड़ाही में कूदकर …

अजमेर: एक लड़के ने अजमेर स्थित ख्वाजा साहब की दरगाह में छोटी देग में कुदकर अपनी जान दे दी। जायरीन ने आत्महत्या क्यों की, पुलिस इसकी जांच कर रही है। बता दें कि ख्वाजा साहब की दरगाह में दो देग हैं। इनमें से बड़ी देग मुगल बादशाह अकबर ने भेंट ... «पंजाब केसरी, Aug 14»

3 करोड़ 8 लाख में छूटा दरगाह "देग" का ठेका

दरगाह में आने वाले जायरीन ख्वाजा साहब से मन्नत मांगते हैं और पूरी होने पर देग पकवाते हैं जिसे जायरीन को प्रसाद के रूप में वितरित किया जाता है। दोनों देगों में साल भर ख्वाजा के दरबार में आने वाले जायरीन श्रद्धा के अनुसार अनाज, नकदी और ... «Rajasthan Patrika, Apr 14»

अजमेर में ख्वाजा की देग में कूदी मां-बेटी की मौत

जयपुर। अजमेर में ख्वाजा की दरगाह में मुगल बादशाह जहांगीर की ओर से भेंट की गई 2,400 किलो तक खाद्य सामग्री पका सकने वाली छोटी देग (कडाह) में कूदने वाली मां और उसकी बेटी की मौत हो गई है। दोनों मां-बेटी ने रविवार को अजमेर के सरकारी अस्पताल ... «khaskhabar.com हिन्दी, Jan 13»

अजमेर दरगाह शरीफ: देग में कूदीं माँ-बेटी, हालत नाजुक

अजमेर। राजस्थान में अजमेर स्थित महान सूफी संत ख्वाजा मोइनुद्दीन चिश्ती की दरगाह में उस समय अजीबो-गरीब स्थिति पैदा हो गई जब खाना पक रही एक देग में मां-बेटी कूद गईं। दरगाह में दो देग रखी हुई हैं, जो प्रसाद बनाने के लिए इस्तेमाल होती हैं। «khaskhabar.com हिन्दी, Jan 13»