Download the app
educalingo
Search

Meaning of "निर्माल्य" in the Marathi dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF निर्माल्य IN MARATHI

निर्माल्य  [[nirmalya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES निर्माल्य MEAN IN MARATHI?

Click to see the original definition of «निर्माल्य» in the Marathi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Nirmalya

निर्माल्य

Nirmalya is the discarded deity, during the worship of the next day, due to the stagnation of holy plants, such as flowers, necklace, and bell, shami, durva, cotton etc., which are worshiped by goddesses. This production is a method of immersion in the lake or in the water. They do not tread down. निर्माल्य म्हणजे देवीदेवतांना वाहिलेली फुले, हार तसेच बेल, शमी, दुर्वा, रुई इत्यादी पवित्र वनस्पतींचा, शिळे झाल्यामुळे, दुसऱ्या दिवशीच्या पूजेवेळी, त्यागलेला ढिग होय. या निर्माल्याचे तलावात किंवा वाहत्या पाण्यात विसर्जन करण्याची पद्धत आहे.देवीदेवतांना वाहिल्यामुळे त्यास पवित्र समजतात. ते पायदळी तुडवत नाही.

Definition of निर्माल्य in the Marathi dictionary

Nirmalya-Nupu 1 The fruit that was used to carry God, Flowers; Goddess Flowers 'Shivaachan Nirmalya Tirtha Na Sevite For the belly racing stomach. ' -Tuo 2831 2 hours After taking it, it was inappropriate to walk to God because of legs Flowers etc. 3 (L) Approved, Old, Right- Non-essential person, object; Lean [No.] निर्माल्य—नपु. १ देवाला वाहून शिळीं झालेलीं फळें, फुलें; देवावरचीं काढलेलीं फुलें. 'शिवाचें निर्माल्य तीर्था न सेविती । घंटा वाजविती पोटासाठीं ।' -तुगा २८३१. २ वास घेतल्यानें, पाय लागल्यामुळें देवास वाहण्यास अयोग्य झालेलीं फुलें इ॰. ३ (ल.) मर्जींतून उतरलेला, जुना झालेला, अधिकार- सत्ता-नसलेला माणूस, वस्तु; निर्बळ, तेजोहीन पुरुष. [सं.]
Click to see the original definition of «निर्माल्य» in the Marathi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MARATHI WORDS THAT RHYME WITH निर्माल्य


MARATHI WORDS THAT BEGIN LIKE निर्माल्य

निर्भ्रांत
निर्मणी
निर्मत्सर
निर्म
निर्म
निर्मळा
निर्मळी
निर्मा
निर्माणें
निर्मानुष
निर्मूल
निर्म
निर्मोचन
निर्याण
निर्यास
निर्लज्ज
निर्लेप
निर्लोभ
निर्वंच
निर्वंश

MARATHI WORDS THAT END LIKE निर्माल्य

दौर्बल्य
पौंश्चल्य
प्रातिकूल्य
प्राबल्य
बाहुल्य
मूल्य
मौल्य
लौल्य
वात्सल्य
वालखिल्य
वैकल्य
वैपुल्य
वैफल्य
वैरल्य
ल्य
शांडिल्य
शैथिल्य
शैल्य
सकुल्य
साकल्य

Synonyms and antonyms of निर्माल्य in the Marathi dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «निर्माल्य» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF निर्माल्य

Find out the translation of निर्माल्य to 25 languages with our Marathi multilingual translator.
The translations of निर्माल्य from Marathi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «निर्माल्य» in Marathi.

Translator Marathi - Chinese

尼尔马利亚
1,325 millions of speakers

Translator Marathi - Spanish

Nirmalya
570 millions of speakers

Translator Marathi - English

nirmalya
510 millions of speakers

Translator Marathi - Hindi

निर्मल्या
380 millions of speakers
ar

Translator Marathi - Arabic

Nirmalya
280 millions of speakers

Translator Marathi - Russian

Nirmalya
278 millions of speakers

Translator Marathi - Portuguese

Nirmalya
270 millions of speakers

Translator Marathi - Bengali

nirmalya
260 millions of speakers

Translator Marathi - French

Nirmalya
220 millions of speakers

Translator Marathi - Malay

nirmalya
190 millions of speakers

Translator Marathi - German

Nirmalya
180 millions of speakers

Translator Marathi - Japanese

Nirmalya
130 millions of speakers

Translator Marathi - Korean

Nirmalya
85 millions of speakers

Translator Marathi - Javanese

Nirmalya
85 millions of speakers
vi

Translator Marathi - Vietnamese

Nirmalya
80 millions of speakers

Translator Marathi - Tamil

நிர்மால்ய
75 millions of speakers

Marathi

निर्माल्य
75 millions of speakers

Translator Marathi - Turkish

nirmalya
70 millions of speakers

Translator Marathi - Italian

Nirmalya
65 millions of speakers

Translator Marathi - Polish

Nirmalya
50 millions of speakers

Translator Marathi - Ukrainian

Nirmalya
40 millions of speakers

Translator Marathi - Romanian

Nirmalya
30 millions of speakers
el

Translator Marathi - Greek

Nirmalya
15 millions of speakers
af

Translator Marathi - Afrikaans

Nirmalya
14 millions of speakers
sv

Translator Marathi - Swedish

Nirmalya
10 millions of speakers
no

Translator Marathi - Norwegian

Nirmalya
5 millions of speakers

Trends of use of निर्माल्य

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «निर्माल्य»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «निर्माल्य» in the different countries.

Examples of use in the Marathi literature, quotes and news about निर्माल्य

EXAMPLES

10 MARATHI BOOKS RELATING TO «निर्माल्य»

Discover the use of निर्माल्य in the following bibliographical selection. Books relating to निर्माल्य and brief extracts from same to provide context of its use in Marathi literature.
1
GHARTYABAHER:
निर्माल्य पूजा संपत आली. फुलांच्या राशीच्या राशी देववर वाहल्या गेल्या होत्या. त्या पुष्पराशीतले प्रत्येक फूल हसत होते, आज आपल्या आयुष्यचे सार्थक झाले, असेच जणुकाही ते ...
V. S. Khandekar, 2014
2
Ughaḍamīṭa
Vijaya Mangesh Rajadhyaksha. बैर सगली जूनीच पुस्तकं है रई हुई नाहीं नवीन आहेत है मानस नावाचे है पारवा अनन निर्माल्य है इज रई निर्माल्य है संया लेखकचि आहे है कोण है बै" ईई नाही हो है ...
Vijaya Mangesh Rajadhyaksha, 1978
3
KALPALATA:
पण आजचे निर्माल्य ही कालची फुले असतात हे विसरणारा मनुष्य अत्यंत अरसिक आहे असे मला वाटते, सध्या रद्दीला चांगला भाव आहे, तेवहा हे खोके रिकमे करून टकावे अशी मइया बायकोने नम्र, ...
V. S. Khandekar, 2009
4
Ānanda-dhana: Prathamapurushī Nivedanātmaka Kādambarī
तबकासारके मंगाने तो गोरे है होती दोन शेपटे पाठीवर स्लीद होर मुलगी खरई युवती खत पण मांगली भारदस्त दिसत होती तो हैर भास्यासारखाच देवाना निर्माल्य टाकावयास आली होती ...
Manamohana, 1975
5
Sãskr̥ta āṇi Prākr̥ta bhāshā: vyavahāra, niyamana, āṇi ...
... व्याकरणाध्या नियमापमागे होगे शक्य नाहीं है कररवेठाकर परचाने आलेले उच्चारण करीत अहित यात लंका नाहीं तसेच निर्माल्य जूठे टच्छाराचे यातिश्ज्योचे है निभीलो विषये है वाक्य ...
Mādhava Muralīdhara Deśapāṇḍe, 1995
6
Kādambarīkāra Phaḍake
... निपुण करहा/लाला खास अभिमानारपद माहीं निर्माल्य ही काकारो की अंजलीम्हाया वासंतिक अंकात १९६० मारे प्रसिद्ध इराली व तदनंतर ९ मोरो-होर सुर/रई रोजी पुन्तकरूपाने रासिमांसमोर ...
Madhav Kashinath Deshpande, 1965
7
KALACHI SWAPNE:
आज देवाला वाहलेलं फूल उद्या निर्माल्य होतं. पण उद्या निर्माल्य "पण अशा निष्ठुरपणानं स्वत:च्या मुलीला परधर्मीय मनुष्याला देऊन टकर्ण तुम्हाला शोभतं का?'' "आमच्या धर्मात ...
V. S. Khandekar, 2013
8
SWAPNA ANI SATYA:
आणि आता डोक्यावर धारण केलेले निर्माल्य घेऊन त्याला आपल्यापुडे यावे लगणर, श्याम त्या बाईला घेऊन येईल तेकहा- आपल्याला पाहिल्याबरोबर त्याची मान खाली जाईलत्याच्या ...
V. S. Khandekar, 2013
9
Grahaṇa, sāmājika upanyāsa
Rājendra Jhā, 1966
10
Kamalākī
Vidya Bal. निर्माल्य हैं वैवाहिक जीवनका अर्थ आगि आनंद जरा कुठे अनुभवाला मेऊ लागला ओर अशा उम्बस्वेत्तच आकाना वैधायाला तोड देरायत्ररी मेठा उगती हुर्मकाय करावे, कोठे जावे ?
Vidya Bal, 1972

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «निर्माल्य»

Find out what the national and international press are talking about and how the term निर्माल्य is used in the context of the following news items.
1
गणपति बप्पा की जयकार, नहीं सुना यमुना मैया का दर्द
वहां सैकड़ों की संख्या में मूर्ति का विसर्जन किया गया। अभी कुछ समय पहले ही हुए भगवान विश्वकर्मा के विसर्जन के बाद नदी में जमा निर्माल्य (मूर्तियों के अवशेष व पूजा सामग्री) से नदी घाट को मुक्ति नहीं मिली थी, वहीं रविवार को सुबह से देर ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
2
सातव्या दिवसाच्या विसर्जनाला १६ हजार किलो …
गणपती विसर्जनाच्या वेळी निर्माल्य नदीत न टाकण्याबाबतची जनजागृती दिवसेंदिवस वाढत असल्याचे दिसून येत आहे. गणेशोत्सवाच्या सातव्या दिवशी झालेल्या विसर्जन सोहळ्यात पुणे आणि पिंपरी-चिंचवडमधील नदीघाटांवर ५,५६१ गणपतींचे विसर्जन ... «Loksatta, Sep 15»
3
भगवान नागचंद्रेश्वर
प्रचलित कथा के अनुसार नागचंद्रेश्वर महादेव के दर्शन से निर्माल्य लंघन से उत्पन्न पाप का नाश होता है। ऐसा कहा जाता है कि देवर्षि नारद एक बार इंद्र की सभा में कथा सुना रहे थे। इंद्र ने मुनि से पूछा कि हे देव, आप त्रिलोक के ज्ञाता हैं। «Naidunia, Aug 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. निर्माल्य [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-mr/nirmalya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
mr
Marathi dictionary
Discover all that is hidden in the words on