Download the app
educalingo
Search

Meaning of "पण" in the Marathi dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF पण IN MARATHI

पण  [[pana]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES पण MEAN IN MARATHI?

Click to see the original definition of «पण» in the Marathi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of पण in the Marathi dictionary

But-pu 1 word; Rules; Pledge 'Generator's Providence Trimabak Kodandunda Moduni. ' -Mohanamadramayan 9. 2 bet; Hood (Take actions; insert) 3 (In gambling, leaf playing) Amount of money, money. [Nos.]. Be sure to be sure; Be prepared to bet or ride. J.J.V. Prudently Voted by argument; The winners are won. 1st but; Now; Although; However 2 also; Sudhaan; The same; And; Similarly. 'He told them a star It has been removed and she is still near Salub Khan But. -Annirman 3 keys, or not, the emphasis on the sentence, sure The schemes for giving: - Coming in. 'I but Alo- Galeon. ' 4 Here are the plans. As: But do not say yes. But Shivi gave it but I got a mother. ' 5 If any of the two guys think it is 'Horse riding me But it will run, the car will not work '[No. Re: Pvt .; Go Regardless, Ponna] Namas and specialations to make a well-meaning name Get rid of this prefix. Like all good, badness, etc. Names are being negligent. If the word has its end, then its A Happens. Knowing the same as knowing Sometimes there is a problem. As such: Shahana, Mahatara etc. are the same wisdom; Old age (Many times, the Sanskrit word can also be translated as Marathi suffix. Eg curvature) [? NO Pad-Pann; Hi Water] Puberty; Javanese; Age "Girl childhood Come on. ' Being in the parade- after the age of twelve years, Be the oldest age. Let's go to the Paranets - Get pregnant. Ms. Bai sat there in the market Context Weighing weights -Drindhindu [No.] पण—पु. १ वचन; नियम; प्रतिज्ञा. 'जनकाचा पण पुरवी त्र्यंबक कोदंडदंड मोडूनी ।' -मोहनमद्रामायण ९. २ पैज; होड. (क्रि॰ करणें; घालणें) ३ (द्यूतांत, पत्त्यांच्या खेळांत) लावलेली रक्कम, पैजेचा जिन्नस. [सं.] ॰भोगणें-निश्चिति, खात्री असणें; पैज किंवा होड लावण्यास तयार असणें. ॰जित-वि. प्रतिज्ञापूर्वक वादांत पराजित झालेला; पणांत जिंकला गेलेला.
पण—उअ. १ परंतु; अद्यापि; यदापि; तथापि. २ देखील; सुद्धां; त्याचप्रमाणें; तथा; तसेंच. 'त्यानें त्याला सुद्धां एक तारेची तसबीर काढून दिली आहे व ती सलाबतखानाजवळ अद्याप आहे पण.' -आनंदीरमण. ३ कीं, ना याप्रमाणें वाक्यास जोर, खात्री देण्याकरितां योजितात जसें:-जातो पण; येतोपण. 'मी पण आलों- गेलों.' ४ हि ह्याअर्थीं योजितात. जसें:-शपथा पण वाहिल्या पण खरें नाहीं बोलला. शिवी पण दिली पण म्यां सोसली.' ५ कोणताहि दोहोंपैकीं वाटेल तो. 'मला फिरावयास जाण्यास घोडा पण चालेल, गाडी पण चालेल' [सं. पुनः; प्रा.; गो. पणून, पोण्ण]
पण—भाववाचक नाम बनविण्यासाठीं नामास व विशेषणास हा प्रत्यय लावतात. जसें-चांगलेपण, वाईटपण इ॰ हीं सर्व पणांत नामें नपुसकलिंगी होत. शब्दाचा अंत्य आ असेल तर त्याचा ए होतो. जसें-जाणता याचें जाणतेपण. क्वचित आचा अ होतो. जसें:-शाहाणा, म्हातारा इ॰ याचें शहाणपण; म्हातारपण इ॰ (पुष्कळदां चुकीनें संस्कृत शब्दालाहि हा मराठी प्रत्यय लावतात. उदा॰ वक्रपणा) [?सं. पद्-पन्न; हिं. पन]
पण—पु. यौवनावस्था; ज्वानी; वय. 'मुलगी मुलगा-पणांत आला.' पणांत असणें-बारां वर्षाच्या वयानंतर ज्वानी संपेपर्यं- तच्या वयांत असणें. पणांत येणें-(बायकी) वयांत येणें. यौवनावस्था प्राप्त होणें. म्ह॰ बाई आली पणांत बोवा बसले कोनांत.
पण—न. ऐशी गुंजा भार वजनाचें नाणें. -धर्मसिंधु. [सं.]

Click to see the original definition of «पण» in the Marathi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MARATHI WORDS THAT BEGIN LIKE पण

ढ्यान्
पण आजा
पणंज
पणंद
पण
पणकेसर
पणजा
पणजी
पणजोळ
पण
पणतसून
पणती
पणतुंड
पणतू
पणपणें
पण
पण
पण
पणाजा
पणासणें

Synonyms and antonyms of पण in the Marathi dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «पण» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF पण

Find out the translation of पण to 25 languages with our Marathi multilingual translator.
The translations of पण from Marathi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «पण» in Marathi.

Translator Marathi - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Marathi - Spanish

sino
570 millions of speakers

Translator Marathi - English

but
510 millions of speakers

Translator Marathi - Hindi

लेकिन
380 millions of speakers
ar

Translator Marathi - Arabic

لكن
280 millions of speakers

Translator Marathi - Russian

но
278 millions of speakers

Translator Marathi - Portuguese

mas
270 millions of speakers

Translator Marathi - Bengali

কিন্তু
260 millions of speakers

Translator Marathi - French

mais
220 millions of speakers

Translator Marathi - Malay

tetapi
190 millions of speakers

Translator Marathi - German

aber
180 millions of speakers

Translator Marathi - Japanese

しかし、
130 millions of speakers

Translator Marathi - Korean

하지만
85 millions of speakers

Translator Marathi - Javanese

Inggih
85 millions of speakers
vi

Translator Marathi - Vietnamese

nhưng
80 millions of speakers

Translator Marathi - Tamil

ஆனால்
75 millions of speakers

Marathi

पण
75 millions of speakers

Translator Marathi - Turkish

ancak
70 millions of speakers

Translator Marathi - Italian

ma
65 millions of speakers

Translator Marathi - Polish

ale
50 millions of speakers

Translator Marathi - Ukrainian

але
40 millions of speakers

Translator Marathi - Romanian

dar
30 millions of speakers
el

Translator Marathi - Greek

αλλά
15 millions of speakers
af

Translator Marathi - Afrikaans

maar
14 millions of speakers
sv

Translator Marathi - Swedish

men
10 millions of speakers
no

Translator Marathi - Norwegian

men
5 millions of speakers

Trends of use of पण

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «पण»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «पण» in the different countries.

Examples of use in the Marathi literature, quotes and news about पण

EXAMPLES

10 MARATHI BOOKS RELATING TO «पण»

Discover the use of पण in the following bibliographical selection. Books relating to पण and brief extracts from same to provide context of its use in Marathi literature.
1
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
तरी पण सर्व गोष्टोंचे आणि माइया अवस्थेचे अधिकात अधिक confirmation मी मिळवू पाहत होती. संशयतीत कहावे म्हणुन! त्यातूनच हापुढचा प्रपंच सुरूझाला. कदाचित गुरुचरित्रातल्याएका ...
Vibhakar Lele, 2014
2
Akshar E-Masik July 2015 / Nachiket Prakashan: अक्षर ...
गिरीशचे मोठे पण गिरीशनेच सप्लाय करावेत असा तयांचा आग्रह होता. गिरीशने ही पण जबाबदारी उचलली. त्यासाठी मुंबईला जाऊन, मार्केटमध्ये फिरून योग्य क़ालिटीचे पत्रे शोध्न काढून, ...
Anil Sambare, 2015
3
College Days: Freshman To Sophomore
पण चरमुले या कारातून अलगद सुटला हेमी सगतलं तर तुाला नच आय वाटेल. पण अगदी असंच घडलं. परमेराची काठ कधी, कुठे, कशी वाजेल हेकाही सगता येत नाही. मागा वेळेला असंच चरमुले महाशयना उभं ...
Aditya Deshpande, 2015
4
MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT - DIWALI EDITION - OCTOBER 2014:
टाळीसाठी हात दिसतात, पण टाळीचा आवाज ऐकू येत नाही. फुलांचे तटवे भेटतात, सुगंध दरवळठत नाही.. हे सर्व खरं आणि तरीही एखादी आवश्यक बातमी क्षणत सर्वत्र पोचते. कुणाला ताबडतोब रक्त ...
MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT, 2014
5
Mangalmurti Shree Ganesh / Nachiket Prakashan: मंगलमूर्ती ...
एके दिवशी गुणेश सहज इकडे तिकडे वनांत हिंडत असतां , त्याच्यावर भला मोठा वाघ धावून आला , पण गुणेशानें न भितां त्याला पुढच्या पंजांना धरुन उभें केलें व परशूमें त्याचे अवयव कापून ...
पं. श्रीपाद दामोदर सातवळेकर, 2014
6
Premala:
मगा कळठवले का तिला ? ' “ हो फोन ट्राय केलाय तिचा पण उचलत नाहीये . ते बरं झालं संध्याकाळी तो रस्त्यावर घेरी येऊन पडला तेव्हा मी ऑफिसातून घरी येत होते , नाहीतर रक्तदाब खूपच कमी ...
Shekhar Tapase, 2014
7
JINKUN HARLELI LADHAAI: जिंकून हरलेली लढाई
पण तयार होऊन तयांनी गगराणींची एमएच ०१ इंझेडओ १०२ क्रमांकाची होंडा सिटी इंझेवियर्सच्या जवलून रंगभवन गल्लीत बहेर काढली . तत्यांनी कामा हॉस्पिटलच्या बाजूचा मार्ग मुद्दामच ...
SACHIN WAZE, 2012
8
Vanyogi Balasaheb Deshpande / Nachiket Prakashan: वनयोगी ...
पण ती व्यक्ती चारचौघांसारखी एक प्रवृत्ती, सेवेची प्रवृत्ती. 'सेवा' हा शब्दही आज खूप स्वस्त बनला आहे. बाजारात मिळणान्या मेवाइतका. पण या प्रवृत्तीनं मौलिक अर्थानं सेवेचं व्रत ...
लक्ष्मणराव जोशी, 2014
9
Yashashvi Dukandari / Nachiket Prakashan: यशस्वी दुकानदारी
है उत्कृष्ट पण त्यात उतावल्लेपणा स्को. ग्राहकाला योग्य वस्तु, योग दर्जाची, योग्य भावाने देणे है सामाजिक त्रउण अहि, अशा भावनेने व्यवहार ढेवावा. विनम्रता रवतातच मुरली पाहिजे.
Dilip Godbole, 2010
10
AASHADH:
पंढरपूरच्या बाजारात कमी किमतीला का होईना, पण जनावरे घयायला माणसे होती, पण माणसांना घरात थारा छद्यायला माणसे तयार नवहती. कडेवरच्या तुळशीला बघून रूक्मीच्या काळजत धस्स ...
Ranjit Desai, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. पण [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-mr/pana>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
mr
Marathi dictionary
Discover all that is hidden in the words on