Meaning of "पंगत" in the Marathi dictionary

PRONUNCIATION OF पंगत IN MARATHI

पंगत  [[pangata]]

WHAT DOES पंगत MEAN IN MARATHI?

Definition of पंगत in the Marathi dictionary

Pangat-Female See line meaning 1 to 4. [No. Liberation] .Mundains- Split-colored; Page layouts; Meal preparation Vajavinen-Pangat (especially the wedding party) ate Vasantan-all Pangatis dining Increase the content; Work to increase the rows. .makes food Take time to sleep and eat with you -1 Take it 2 Take the rotation; Have affection Pangatias mistake- (Due to delay) lose your seats in rows; Pangat Do not go to sitting time. That is the reason it is wrong Mukal Panticus Bastion -1 together with meal and other time together Sit down. 2 be equal; Know the same way.

पंगत—स्त्री. पंक्ति अर्थ १ ते ४ पहा. [सं. पक्ति] ॰मांडणें- पाट-रांगोळ्या करणें; पानें मांडणें; भोजनाच्या पंक्तीची तयारी करणें ॰वाजविणें-पंगत (विशेषतः लग्नांतील मंडळी) जेवावयास बसली असतां वाजंत्री वाजविणें, ॰वाढणें-सर्व पंगतीस जेवणाचे पदार्थ वाढणें; पंक्तींत वाढण्याचें काम करणें. ॰साधणें-जेवणाची वेळ साधणें पंगतीस घेणें-१ आपल्या बरोबर जेवावयास घेणें. २ रोटीव्यवहार करणें; स्नेहसंबंध ठेवणें. पंगतीस चुकणें- (उशीर झाल्यामुळें) पंक्तींतील आपली जागा गमावणें; पंगत बसण्याच्या वेळेला न येणें. म्ह॰ पंक्तीस चुकला तो जेवायाला मुकला. पंगतीस बसणें-१ बरोबर भोजनास व इतर वेळीं एकत्र बसणें. २ समसमान होणें; एकाच माळेंत ओंवलें जाणें.

TRANSLATION OF पंगत

Find out the translation of पंगत to 25 languages with our Marathi multilingual translator.

The translations of पंगत from Marathi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «पंगत» in Marathi.

• Translator Marathi - Chinese: 会所
• Translator Marathi - Spanish: lío
• Translator Marathi - English: mess
• Translator Marathi - Hindi: गंदगी
• Translator Marathi - Arabic: فوضى
• Translator Marathi - Russian: беспорядок
• Translator Marathi - Portuguese: confusão
• Translator Marathi - Bengali: জগাখিচুড়ি
• Translator Marathi - French: gâchis
• Translator Marathi - Malay: keadaan huru-hara
• Translator Marathi - German: Durcheinander
• Translator Marathi - Japanese: メス
• Translator Marathi - Korean: 식당
• Translator Marathi - Javanese: kekacoan
• Translator Marathi - Vietnamese: hỗn độn
• Translator Marathi - Tamil: குழப்பம்
• Marathi: पंगत
• Translator Marathi - Turkish: karışıklık
• Translator Marathi - Italian: pasticcio
• Translator Marathi - Polish: bałagan
• Translator Marathi - Ukrainian: безлад
• Translator Marathi - Romanian: încurcătură
• Translator Marathi - Greek: χάος
• Translator Marathi - Afrikaans: gemors
• Translator Marathi - Swedish: mess
• Translator Marathi - Norwegian: rot

10 MARATHI BOOKS RELATING TO «पंगत»

Discover the use of पंगत in the following bibliographical selection. Books relating to पंगत and brief extracts from same to provide context of its use in Marathi literature.

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 436

इच्छाभोजनn . Light m . फराळm . अल्पाहारm . लध्वाहारm . फलाहारnn . Line or row at a m . पंक्ति pop . पंगत f . Making a m . जेवणn . जेवाn . भोजनn . भुक्ति f – in light phraseology , अन्नसंस्कारn . अन्नसंपर्कm .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Gāvakusābāheracī vastī

Sadā Karhāḍe. पहिला पंगत बाहाणचिर महाजनचिहै दुसरी पंगत सावजेहै देशमुखा मारवार्शरे यचिहै तिसरी पंगत कुणर्वहै तेलर तोबोती माठार सुतार लोहार र्याची . . वाढण करणाप्या बायका अधने ...

Sadā Karhāḍe, 1987

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 436

Line or row at a m. पंक्ति pop. पंगत f.. Making a m. जेयणn. जेवाm. भोजनn. भुक्ति f.–in light phrascology. अन्नसंस्कारm. अन्नसंपर्कm. प्राणपूजा f–compreh.or careless. जेवणखाणn. M.in the morning. प्रातभॉजनn.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Maiyadas Ki Madi - पृष्ठ 35

भोजन के अंत पर आरातियों में एक-एक वे-शभी रूमाल भी अत-टा गया । घरवालों को पसीना पोछने की पु२संत नहीं थी । लग रहा था लिम दूसरों पंगत भी आराम से निबट जाएगी : अपार घरवाली के लिए खान, ...

Bhishm Sahni, 2008

Chattīsagaṛhī evaṃ Bundelī loka gītoṃ kā tulanātmaka adhyayana

मेरे विचार से यर के पहले 'कलची पंगत' देने की प्रथा के पीछे यही सिद्धान्त होगा कि पहिले हमारे घर का छुआ भात खाओ और हममें मिली फिर लड़की जो या फिर बरातियों ने स्वयं ही बहुलता ...

Durgā Pāṭhaka, 1994

Bhillāñcī gāṇī

असुर किलों मोहनीया सालु । अंपार किसी मोहनीया डालु । सायं" पंगत कशाची देय जा । सायबा जात कश/ची देय जा । साप पंगत हं/रिची देय जा । सायबा पंगत हंदीची देय जा 1 वाडी फिराऊ मैं ऐकली ।

Sudāma Jādhava, 1988

SHRIMANYOGI:

राजे, बजाजी, महादजी, नेताजी अशा क्रमाने पंगत बसली होती. दुसन्या बाजूला बाळाजी, चिमणाजी ही ब्राह्मणमंडळींची पंगत बसली होती. दोन्ही बाजूचा स्वयंपाक गोड असूनही अलग होता.

Ranjit Desai, 2013

Sāvarakarāñce samājakāraṇa, satya āṇi viparyāsa

यातील पच पवार फारस खठाबलजमक बना. आर्मविताख्या घरी जाऊन अपनी सह१गेजनाची वेगड, पंगत मईयाद ही पद्धत शिमावरना भी करणारीच होती, पण मनाच शिद्वाचार पालक तर सुधारणा वल, ब कधी होणार ...

Śesharāva More, 1992

Conc̃a asalemī māṇse

... हई आपल्याला आईची पंगत आवडते की दृकडलाची ? बैठे नी त्याकाहाकडच्छा पाहातच राहिलर वरदागी सामान्य दिसणाप्या प्रश्नात किती अवधड उतर सामादले होती क्षणभर त्यर प्रश्नचि उत्तर त ...

Ambādāsa Tukārāma Devaḷe, 1965

Yajña

जेवण/वली सुरू संया भाकस्द्वायाची पंगत ओवद्धागली पंगत आह/ची यजन बाहारेतराक्ची पंगत असा भेदभाव सुरू इप्रिया त्या देसी नानारालंनी मला काही विचारती नाले पण मोच उलट लोला ...

Bhalchandra Dattatraya Kher, ‎Shailaja Prasanṅakumar Raje, 1968

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «पंगत»

Find out what the national and international press are talking about and how the term पंगत is used in the context of the following news items.

सैकड़ों ने पाई पंगत प्रसादी

बागावास चौरासी/भाबरु|कस्बे केखाेळा वाली माता के बुधवार को भंडारे का आयोजन हुआ। दोपहर को माता की प्रतिमा के भोग लगाकर प्रसादी वितरण कार्यक्रम शुरू हुआ, जिसमें आसपास के क्षेत्रों के सैकड़ों श्रद्धालुओं ने पंगत प्रसादी ग्रहण की। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

#AbdulKalam ने जब राम के धाम में जमीन पर बैठकर खाया …

कलाम चित्रकूट आए तो वे ज़मीन पर पंगत में ही बैठकर महिला सरपंचों के साथ भोजन करने लगे. जबकि राष्ट्रपति होने के नाते उनकी भोजन व्यवस्था अलग थी. तत्कालीन राष्ट्रपति कलाम ने आश्रम के आसपास के गांवों की मुकदमेबाजी से मुक्त व्यवस्था देखी ... «News18 Hindi, Oct 15»