Download the app
educalingo
Search

Meaning of "शपथ" in the Marathi dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF शपथ IN MARATHI

शपथ  [[sapatha]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES शपथ MEAN IN MARATHI?

Click to see the original definition of «शपथ» in the Marathi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of शपथ in the Marathi dictionary

Oath-had-was-woman. 1 Speak on affirmation; Bring; Prediction; Promise (take; wagons; mines; do it; give them). 'Smooth.' Say, 'Rama! Junkie, I swear by her. ' -Move 11.99. If you add this word earlier then refuse or refuse Confirmation comes. Eg if swear. 'Shaken' If you fall on your lap or swallow. ' 2 divine [No. Shap- Swear] Swear, swallow, eat bread and eat. ' -Muscape 4.3 .Waiyah, to be free from the oath- There should be no fault of any kind of work done So do it (or even slightly too much); Oath In such situations, the conscience can not be obstructed Bears Excerpts- (in girls's play) to make an oath. The following statement says that the oath goes away; Pottery Swivel; The elephant got sugar from it. ' .feed-crevi Oath Take it Paper-no. Swear allegiance; Pledge; Oath Article; Circular शपथ-थी-थे—स्त्री. १ प्रतिज्ञेवर सांगणें-बोलणें; आण; भाक; वचन (क्रि॰ घेणें; वहाणें; खाणें; करणें; देणें). 'सुगळ म्हणे 'रामा ! म्यां शोधावी जानकी, शपथ करितो ।' -मोवन ११.९९. जर तर हे शब्द पूर्वीं घालून जोराचा नकार किंवा दुजोरा देण्यांत येतो. उदा॰ करील तर शपथ. 'हालिवल्या अंगावर अगर काडीवर पडेल तर शपथ.' २ दिव्य. [सं. शप्- शपथ घेणें] म्ह॰ शपथ केली वहायला, भाकरी केली खायला.' -मसाप ४.३. ॰वाहायाला, शपथेला मोकळा होणें- एखादें काम मुळींच केलें नाहीं असा दोष ठेवितां येऊं नये म्हणून कसें तरी (हलगर्जीपणानें किंवा थोडें फार) करणें; शपथ घेण्यास सदसदविवेकबुद्धि आड येणार नाहीं अशा स्थितींत असणें. ॰सोडणें-(मुलींच्या खेळांत) शपथेंतून मोकळें करणें. खालील वाक्य म्हणत शपथ सोडतात- 'शपथ सुटली; कुंभाराची घागर फुटली; हत्तीवरून साखर वाटली.' ॰पूर्वक-क्रिवि. शपथ घेऊन. ॰पत्र-न. शपथपूर्वक लेखी जबानी; प्रतिज्ञालेख; शपथ- लेख; क्रियापत्र.

Click to see the original definition of «शपथ» in the Marathi dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MARATHI WORDS THAT RHYME WITH शपथ


अपथ
apatha
आणशपथ
anasapatha
पथ
patha

MARATHI WORDS THAT BEGIN LIKE शपथ

तावरी
त्रु
दत
नवनी
नि
निपात
निशनि
नैर्मेह
शपचिस्त्रुवा
शपणें
फताळू
फर
फा
बखून
बय
बर
बल
बिना
ब्खून

Synonyms and antonyms of शपथ in the Marathi dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «शपथ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF शपथ

Find out the translation of शपथ to 25 languages with our Marathi multilingual translator.
The translations of शपथ from Marathi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «शपथ» in Marathi.

Translator Marathi - Chinese

誓词
1,325 millions of speakers

Translator Marathi - Spanish

Juramento
570 millions of speakers

Translator Marathi - English

oath
510 millions of speakers

Translator Marathi - Hindi

शपथ
380 millions of speakers
ar

Translator Marathi - Arabic

يمين
280 millions of speakers

Translator Marathi - Russian

клятва
278 millions of speakers

Translator Marathi - Portuguese

juramento
270 millions of speakers

Translator Marathi - Bengali

শপথ
260 millions of speakers

Translator Marathi - French

serment
220 millions of speakers

Translator Marathi - Malay

sumpah
190 millions of speakers

Translator Marathi - German

Oath
180 millions of speakers

Translator Marathi - Japanese

誓い
130 millions of speakers

Translator Marathi - Korean

맹세
85 millions of speakers

Translator Marathi - Javanese

sumpah
85 millions of speakers
vi

Translator Marathi - Vietnamese

lời thề
80 millions of speakers

Translator Marathi - Tamil

உறுதிமொழி
75 millions of speakers

Marathi

शपथ
75 millions of speakers

Translator Marathi - Turkish

yemin
70 millions of speakers

Translator Marathi - Italian

giuramento
65 millions of speakers

Translator Marathi - Polish

przysięga
50 millions of speakers

Translator Marathi - Ukrainian

клятва
40 millions of speakers

Translator Marathi - Romanian

jurământ
30 millions of speakers
el

Translator Marathi - Greek

Όρκος
15 millions of speakers
af

Translator Marathi - Afrikaans

eed
14 millions of speakers
sv

Translator Marathi - Swedish

ed
10 millions of speakers
no

Translator Marathi - Norwegian

Oath
5 millions of speakers

Trends of use of शपथ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «शपथ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «शपथ» in the different countries.

Examples of use in the Marathi literature, quotes and news about शपथ

EXAMPLES

10 MARATHI BOOKS RELATING TO «शपथ»

Discover the use of शपथ in the following bibliographical selection. Books relating to शपथ and brief extracts from same to provide context of its use in Marathi literature.
1
Sabhya Kase Vhave ? / Nachiket Prakashan: सभ्य कसे व्हावे ?
0 नेहमी शपथ का घेऊ नये? काही छोवर्णना छोट्या छोट्या गोखीसाठी शपथ खायची सक्य असते. माझी शपथ, तुझी शपथ, मविया ग...यस्वी०० शपथ अशी शपथ खात असतात किया खरच' साफ्तों, तूमाझ्वग्वा ...
Dr. Yadav Adhau, 2012
2
Sukhi Jivanasathi Aarogya Sambhala / Nachiket Prakashan: ...
पदार्थ, ताज्या भाज्या यामध्ये हा पदार्थ खप आढळतो. r-] वैद्यकीय व्यवसायाची शपथ थोर वैद्यकशास्त्रज्ञ हिप्पोक्रेटस हा रुग्णांची सेवा करता करता शरीरशास्त्र आणि वैद्यकशास्त्र ...
रमेश सहस्रबुद्धे, 2015
3
Daura Antaryami Ka - पृष्ठ 90
शपथ का पथ केटवार्शर्ण है । इम पय पर अल वरना, निरंतर आगे बाना यहै-वसे छोरों के छवके पड़ने बने क्षमता रखता है । आगे यदि तो लहुलुहान हो जाइए और न वहिए तो जिदगी में निठल्ले देते रहिए ।
Sher Jang Garg, 2008
4
Tujhe gīta gāṇyāsāṭhī
दिव्यधित्ख्या वचनांची शपथ तुला अहि मनात्ख्या हैंरिपिसाची शपथ तुला अहि बकुलीऋया झादाखाली निलया चा-दवात ह्रदयाची औलख पटली लाची अश्व लिया सगलया बकुज्जलांची शपथ तुला ...
Mangesh Keshav Padgaonkar, 1989
5
Debates. Official Report: Proceedings other than questions ... - भाग 2
मदिरा हरकतीचा का आरा आहे को मेची मेचीर्मटाच्चे सभासद त्याच वेती होतात ल्यर वेती राज्यपाल फिना शपथ हुदि मिनिस्टर करतला परवर राजभवनात मंटजाना शपथ देरायाचा जो सारा क्रम ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1972
6
Nishane Par, Samay, Samaj Aur Rajniti: - पृष्ठ 190
फलस्वरुप सुबह साड़े तीन बजे तय हुआ कि केवल ब्रह्मदत्त, बीस्वहादुर लिह तथा सईदुल हसन को ही शपथ दिलाई जाए, शेष के चौरे में निर्णय सोमवार की रात श्रीमती गांधी के तीटने पर क्रिया ...
Santosh Bhartiya, 2005
7
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 856
शाप व शनिवार जानों व सदर ज्ञानी अनी = सत्र शनैश्चर = मद शनि गां, शनिवार शन्नाह = ल३म्वाय. शपथ के अलघ, साट, निन्दा, बयरु, यत्रुत्प है हल शपथ से आत, ओय, अन्तस, जील, पद प्रतिक्षा, प्रण, आका ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
8
Bhartiya Olympic Veer / Nachiket Prakashan: भारतीय ...
पेईरे डी क्युबेस्टीन यांनी या स्पर्धत सहभागी होणान्या खेळाडूकरिता एक शपथ तयार केली. स्पर्धच्या उद्घाटन सोहळयातील खेळांडूच्या वतीने एक श्रेष्ठ खेळाडू शपथ वाचन करतो. इ.स.
Pro. Vijay Yangalwar, 2013
9
Gopāḷa samāja paramparā āṇi itihāsa
त्या व्यक्त"वरुद्ध केलेले आरोप शिद्ध होणे आवश्यक असके त्यान्नयासाठी पंचायत दोन मागांचा अवलंब करते- : ) शपथ बोल २ ) दिव्य कथन दाखविणे हे दोन मार्ग होत. शपथ घेणे :- अलौकिक शम, ...
Girhe Ke. O., 1986
10
Sãsada
प्रकरण ८ संसद-सहम हुई भी के अ ' ' ब , राव्यसा३चा/लोंकसभचा, लोकनि-ड़/सरका-नियुक्त सभासद या नालाने ईश्ररराक्ष शपथ धेती /१गामीरपणे प्रतिज्ञा करती की, कायदा, प्रस्थापित खाले-नया ...
Tārābāī Rā Sāṭhe, 1981

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «शपथ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term शपथ is used in the context of the following news items.
1
टर्नबुल ने आस्ट्रेलिया के 29वें प्रधानमंत्री के …
कैनबरा: मालकोम टर्नबुल ने आस्ट्रेलिया में 29वें प्रधानमंत्री के रुप में शपथ ग्रहण शपथ ग्रहण की। सत्तारुढ लिबरल पार्टी में आंतरिक विद्रोह के कारण टोनी एबॉट को सत्ता के बेदखल किए जाने के बाद टर्नबुल को प्रधानमंत्री चुना गया है। गवर्नर जनरल ... «Bhadas4Media, Sep 15»
2
श्रीलंका: रानिल विक्रमसिंघे ने ली प्रधानमंत्री …
कोलंबो। रानिल विक्रमसिंघे ने शुक्रवार को चौथी बार श्रीलंका के प्रधानमंत्री पद की शपथ ली। राष्ट्रपति सचिवालय में हुए शपथ ग्रहण समारोह में राष्ट्रपति मैत्रीपाल सिरिसेना ने विक्रमसिंघे को पद और गोपनीयता की शपथ दिलाई। श्रीलंका में हुए ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»
3
तमिलनाडु : जयललिता आज लेंगी मुख्यमंत्री पद की शपथ
तमिलनाडु : जयललिता आज लेंगी मुख्यमंत्री पद की शपथ. close. चेन्नई: जयललिता तमिलनाडु की मुख्यमंत्री के रूप में शनिवार सुबह 11 बजे शपथ लेंगी। शपथ ग्रहण समारोह मद्रास यूनिवर्सिटी ऑडिटोरियम में आयोजित होगा। उनके साथ 28 मंत्री भी शपथ लेंगे। «एनडीटीवी खबर, May 15»
4
ऑस्ट्रेलियाई सांसद ने ली गीता के नाम शपथ
मेलबर्न। ऑस्ट्रेलिया में भारतीय मूल के सांसद गीता की शपथ लेकर चर्चा में हैं। सांसद डेनियल मुखी गीता को साक्षी मानकर संसद की सदस्यता की शपथ लेने वाले ऑस्ट्रेलिया के पहले राजनेता बन गए। मुखी न्यू साउथ वेल्स के ऊपरी सदन में पहुंचने ... «आईबीएन-7, May 15»
5
जम्मू-कश्मीर : बीजेपी विधायक के वैष्णो देवी के …
जम्मू: लगता है जम्मू कश्मीर की गठबंधन सरकार को विवादों से मुक्ति शायद ही मिल पाए। ताजा विवाद उठ खड़ा हुआ है बीजेपी के एक विधायक के वैष्णो देवी के नाम पर शपथ ग्रहण से। शुरू में नौशेरा से विधायक रविंद्र रैना को इसकी इजाजत नहीं दी गई थी पर ... «एनडीटीवी खबर, Mar 15»
6
जम्मू-कश्मीर में बीजेपी-पीडीपी सरकार, मुफ्ती …
शपथ ग्रहण के बाद सबकी निगाहें पीडीपी एवं बीजेपी की ओर से जारी किए जाने वाले साझा न्यूनतम कार्यक्रम पर होंगी. सईद और निर्मल सिंह दिन में एक बजे साझा प्रेस वार्ता को संबोधित करेंगे और साझा न्यूनतम कार्यक्रम जारी करेंगे. गौर करने वाली ... «ABP News, Feb 15»
7
जम्‍मू कश्‍मीर में 25 सदस्यीय कैबिनेट का नेतृत्व …
नई दिल्ली : पीडीपी के संरक्षक मुफ्ती मोहम्मद सईद जम्मू कश्मीर की 25 सदस्यीय कैबिनेट का नेतृत्व करेंगे और रविवार को जम्मू में आयोजित होने वाले उनके शपथ ग्रहण समारोह में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी भी शामिल होंगे। 25 सदस्यीय इस कैबिनेट ... «Zee News हिन्दी, Feb 15»
8
नीतीश कुमार का शपथ ग्रहण समारोह आज, चौथी बार …
नई दिल्ली: बिहार में नीतीश कुमार आज शपथ ग्रहण करेंगे और इसके बाद उन्हें तीन हफ़्तों में बहुमत साबित करना होगा. जेडीयू की कोशिश है कि लालू की पार्टी आरजेडी सरकार में शामिल हो, इसकों लेकर दोनों पार्टियों के नेताओं की बातचीत चल रही है. «ABP News, Feb 15»
9
केजरीवाल की तबीयत खराब, बैठक स्थगित
अरविंद केजरीवाल का 'राजतिलक' हो गया है. वे दिल्ली के आठवें मुख्यमंत्री बने चुके हैं. दिल्ली के उप राज्यपाल नजीब जंग ने उन्हें पद और गोपनीयता की शपथ दिलाई. रामलीला मैदान में हजारों समर्थक के सामने केजरीवाल और उनके 6 मंत्रियों ने शपथ ... «आज तक, Feb 15»
10
14 फरवरी को रामलीला मैदान में शपथ लेंगे केजरीवाल …
उधर, पीएम मोदी इस शपथ ग्रहण अरविंद केजरीवाल के शपथ ग्रहण में शामिल होने पर अभी सस्पेंस बना हुआ है, क्योंकि 14 फ़रवरी को प्रधानमंत्री को महाराष्ट्र के दौरे पर भी जाना है। इस दौरान वह बारामती और मुंबई जाएंगे। प्रधानमंत्री मोदी बारामती में ... «एनडीटीवी खबर, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. शपथ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-mr/sapatha>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
mr
Marathi dictionary
Discover all that is hidden in the words on