Meaning of "तुका" in the Marathi dictionary

PRONUNCIATION OF तुका IN MARATHI

तुका  [[tuka]]

WHAT DOES तुका MEAN IN MARATHI?

Definition of तुका in the Marathi dictionary

Tuka-Sana (Well) bent. I got 1 tie Maka 2 (b.) Taka maakaa to bowl * Do not wear me The dog 3 (b) Tuka maaka padana you do not go away = you I do not match, but I do not walk without you.

तुका—सना. (कु. गो.) तुला. म्ह॰ १ केलें तुका झालें माका. २ (गो.) तुका माका घाल सुटण्यास = तुला ना मला घाल कुत्र्याला. ३ (गो.) तुका माका पडाना तुझे बगर जायना = तुझें माझें जुळत नाहीं पण तुझ्या शिवाय माझें चालत नाहीं.

TRANSLATION OF तुका

Find out the translation of तुका to 25 languages with our Marathi multilingual translator.

The translations of तुका from Marathi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «तुका» in Marathi.

• Translator Marathi - Chinese: 涂卡
• Translator Marathi - Spanish: Tuka
• Translator Marathi - English: tuka
• Translator Marathi - Hindi: Tuka
• Translator Marathi - Arabic: توكا
• Translator Marathi - Russian: Тука
• Translator Marathi - Portuguese: Tuka
• Translator Marathi - Bengali: Tuka
• Translator Marathi - French: Tuka
• Translator Marathi - Malay: tuka
• Translator Marathi - German: Tuka
• Translator Marathi - Japanese: トゥカ
• Translator Marathi - Korean: Tuka
• Translator Marathi - Javanese: Tuka
• Translator Marathi - Vietnamese: Tuka
• Translator Marathi - Tamil: tuka
• Marathi: तुका
• Translator Marathi - Turkish: tuka
• Translator Marathi - Italian: Tuka
• Translator Marathi - Polish: tuka
• Translator Marathi - Ukrainian: Тука
• Translator Marathi - Romanian: Tuka
• Translator Marathi - Greek: Tuka
• Translator Marathi - Afrikaans: Tuka
• Translator Marathi - Swedish: Tuka
• Translator Marathi - Norwegian: Tuka

10 MARATHI BOOKS RELATING TO «तुका»

Discover the use of तुका in the following bibliographical selection. Books relating to तुका and brief extracts from same to provide context of its use in Marathi literature.

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

सकळा सांगवी विनंती माझी ॥१॥ वाडवेळ जाला उभा पांडुरंग । वैकुंठा श्रीरंग बोलावितो ॥२॥ अंतकालों विठी आम्हांसी पावला । कुडीसहित जाला गुप्त तुका ॥3॥ १ 8.०२ तुका उत्तरला तुकों ।

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

Ādivāsī sāhitya: svarūpa āṇi samīkshā

तुका बोले तुका बोले तुका बोले वन्यामाई तुइरि जंमि चकुक्नकी चमके होर तुका बोले ... आत तुका बोले वहयाजाई तुसं कट जसी ऊमितचिर लेदि तुका बोले बंयामाई तुइरि पाठ जसी पंतरीची वाट ...

Vināyaka Tumarāma, 1994

Santa Śiromaṇī Jagadguru Śrī Tukārāma Mahārājāñce caritra

तुका म्हत् खातों आनंदाचे लालू । नका पद ध्यारे तुम्हीं : 1 ब्रह्मरस बरी नाय चिंतन । सेवारे स-बन सखे माझे है: तुका म्हणे ब्रह्मरसे । होया सरिसे भोजन 1: आनंदाचे कोही आनंदमय । आनंदचि ...

Jñāneśvaradāsa, 1988

Marāṭhī vāñmayakośa - व्हॉल्यूम 1

रचना : अमु. तो अस्थि; संककामू, प, ४२. ० तुकया अंधु (कान्होंबा) स पहा कान्होंबा. ० सुका (दास) ति पहा तुकानदे तुकानंद / ० तुका (बास) [का- अनु] टीकाग्रंथकाय ह्यडिया गातीख्यान हूम पंथाची ...

Gaṅgādhara Devarāva Khānolakara, 1977

Santa Tukārāmāñcī jīvananishṭhā

तुम मल माजी ये जातीची सेवा: धतनासे देवाको भार:: (२प४७) तुकाराम-नी विश्वरूप देवाजवल ज-भोज-मी सेवा मागितली आहे, 'तुका मल देवा: जनो जसे मागे सेवा' (३०८पा तुका मल तरी मपशवे सेवक प) ...

La. Kā Moharīra, 1994

Śrī santaśiromaṇī jagadguru jagadvandya Tukārāma mahārāja ...

तुका म्हर्ण त्यास है मी गीती है आणिक ते चिती न धरी काई ||५|| ७७६ गीत संतसंमें गाऊँ है उभी ठाऊँ जागरण] ||२|| ९८७ करी सेवा कथा नचिन रंगना | प्रेम सुखधणी पुरेल तो वहि रंगी राजी नाचेन ...

Mādhava Viṭhobā Magara, ‎Tukārāma, 1977

Vidrohī Tukārāma

तुका मल मिले जिबाधिये माटी । नाहीं तरी गोल बोने को ।।३प्त संत होऊनिया संतीसी पहने । तोल तराने तुका मच ।। ४१ ०८१४ योटबीन लाल बह्यज्ञान्या हाती । मुल, आत्ज्जती सा-बीन ।।१।

Ā. Ha Sāḷuṅkhe, 1997

Śrī Tukārāmabāvāñcyā abhaṅgāñcī gāthā: Śrītukārāmabāvāñcyā ...

1950 sālĩ̄) Mumbaī Sarakāranẽ dona bhāgānta chāpūna prasiddha kelelyā gāthecẽ ekatra sampūrṇa punarmudraṇa Tukārāma. जबरी या तुम गोला-ची आस । (नदरी उदास होरी नका ।। र ।। तुका अगे काय बोय-डिग (बैद है पति ...

Tukārāma, 1955

Sakalasantagāthā: Srītukārāmamahārāja, Kānhobā, ...

ई अववितों करुणाको : विरीभिरे दयाले ।।२२: वहावभी मायापुरी 1 येथे करी कुडावा ।।३0 तुका अंगे दुजा कराण ।ऐसा सौण निवारी ।।४।९ १२९०. उशीर क: केला । कृपा/हुवा-जी (कला 1.3.. मजले कोणा हाती ।

Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1983

Santaśreshṭha Tukārāma, vaikuṇṭhagamana kī khūna?: ...

व्यापक बालि होती (२९८७श् १५३०) हैं तुका वित/वेली व्यापक" माला होता इतकेच नव्य तर "कलेवरा|प्रमार्णच संपूर्ण "करव-रा आकार" गिकन "तुका आकाश:एवद्धाज माला होगा "बह/चरा होस करून ठेला?

Sudāma Sāvarakara, 1979

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «तुका»

Find out what the national and international press are talking about and how the term तुका is used in the context of the following news items.

अपनी पत्नी को कैसे बस में करें

पत्नी बेहद भुखी थी। जब उसने पतिदेव के हाथ में एक गन्ना देखा तो आग बबूला हो गई। तुकाराम जी से गन्ना खींच कर उसने उन्हें मारना शुरू कर दिया। तुका महाराज मार खाते रहे। मारते-मारते जब गन्ना टूट गया तो पत्नी का क्रोध थमा। उसने मारना छोड़ दिया ... «पंजाब केसरी, May 14»

प्यार का संदेश दे गए संत तुकाराम

बहुत-से पुरोहितों ने संत तुका का प्रतिरोध किया, क्योंकि वे अभंग रचनाओं में पाखंड और कर्मकांड का उपहास उड़ाते थे। कुछ ने तुका के अभंग रचनाओं की पोथी नदी में फेंक दी और धमकी दी, तुम्हें जान से मार देंगे। पुरोहितों ने व्यंग्य करते हुए कहा, ... «दैनिक जागरण, Feb 12»