Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anjung" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANJUNG IN MALAY


anjung
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ANJUNG MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «anjung» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of anjung in the Malay dictionary

the porch of the elevated house; ~ the resort of the porch of the place took the wind; pavilions, platform pavilions at the back of the boat; bereaved, beryl having a porch: it is forbidden to develop a house and a hanging house; advancing 1. = pushing hold high, raising, lifting high: ~ kite to be raised; 2. = adversary, indulge in praising, raising, flattering: he is a flatterer; 3. to: the boat is to the middle of the sea; Encouraging yourself as a prb Mn is said to the despairer but to protect himself; Highly flattered, big gravely prb Mn Mn's greatness is due to be honored by his men; overgrown psalms of praise: it was not consumed by it. anjung bahagian rumah yg ditinggikan; ~ peranginan anjung tempat mengambil angin; anjung-anjung, anjungan panggung yg tinggi di buritan perahu; beranjung, berperanjung mempunyai anjung: adalah dilarang membangunkan rumah ~ dan rumah bertiang gantung; menganjung 1. = menganjungkan memegang tinggi-tinggi, meninggikan, mengangkat tinggi-tinggi: ~ layang-layang yg hendak dinaikkan; 2. = menganjung-anjung, menganjung- anjungkan memuji-muji, mengangkat-angkat, menyanjung- nyanjung: ia orang yg suka dianjung; 3. menuju: perahu itu pun ~ ke tengah laut; menganjungkan diri bagai sepasin prb Mn dikatakan kpd orang yg hina tetapi hendak melagakkan diri; tinggi dianjung, besar dilambuk prb Mn kebesaran seseorang itu ialah kerana dimuliakan oleh anak buahnya; anjung-anjungan puji-pujian yg berlebih-lebih: ia tak termakan oleh ~ itu.

Click to see the original definition of «anjung» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH ANJUNG


ajung
ajung
hujung
hujung
junjung
junjung
kerjung
kerjung
kunjung
kunjung
lanjung
lanjung
mahjung
mahjung
manjung
manjung
munjung
munjung
penanjung
penanjung
perunjung
perunjung
punjung
punjung
runjung
runjung
sanjung
sanjung
semenanjung
semenanjung
senjung
senjung
seranjung
seranjung
tanjung
tanjung
tunjung
tunjung
unjung
unjung

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE ANJUNG

anja
anjak
anjal
anjang
anjang-anjang
anjar
anjiman
anjing
anjing-anjing
anjir
anju
anjur
anoa
anod
anofeles
anok
anoksemia
anom
anomali
anomi

MALAY WORDS THAT END LIKE ANJUNG

abung
acung
agung
akualung
alung
ambung
ambung-ambung
ampung
ancung
andung
anggung
angklung
angkung
anglung
antung-antung
majung
remujung
tajung
trihujung
ujung

Synonyms and antonyms of anjung in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «anjung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANJUNG

Find out the translation of anjung to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of anjung from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anjung» in Malay.

Translator Malay - Chinese

门廊
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

porche
570 millions of speakers

Translator Malay - English

porch
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

ओसारा
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

رواق
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

крыльцо
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

alpendre
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

বারান্দা
260 millions of speakers

Translator Malay - French

porche
220 millions of speakers

Malay

anjung
190 millions of speakers

Translator Malay - German

Veranda
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

ポーチ
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

현관
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

emper
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

cổng
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

தாழ்வாரம்
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

पोर्च
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

sundurma
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

veranda
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

ganek
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

ганок
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

verandă
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

βεράντα
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

voorportaal
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

veranda
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

veranda
5 millions of speakers

Trends of use of anjung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANJUNG»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «anjung» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about anjung

EXAMPLES

6 MALAY BOOKS RELATING TO «ANJUNG»

Discover the use of anjung in the following bibliographical selection. Books relating to anjung and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
The Architectural Heritage of the Malay World: The ... - Halaman 183
The main entrance is through the Rumah Tangga or verandah which is connected to the side of the Rumah Anjung. Another entrance is through the Selang which is also used specifically by the womenfolk especially during a feast while the ...
Mohamad Tajuddin Haji Mohamad Rasdi, 2005
2
Anjung teromba
On teromba, a traditional Malay poetic form.
Mohd. Rosli Saludin, 2007
3
Indonesian Houses: Volume 2: Survey of Vernacular ...
More common, although now rare as well, are central finials (anjunganjung) that take the form of a miniature Karo house (rumah— rumah). Figure 8 shows a rumah—rumah on the roof of a jambur. Such miniature houses may also have ...
R. Schefold, ‎Peter J.M. Nas, 2008
4
Sukses Menghadapi Tes BUMN: - Halaman 121
Jawaban: B (Panggung) an·jung n bagian rumah (bilik) di sisi atau di tengah rumah yang lantainya lebih tinggi daripada lantai rumah;-- perahu anjung-anjung yang digunakan pemilik perahu untuk beristirahat; -- peranginan anjung tempat ...
Tim Cerdas Edukasi, 2010
5
PELAYAR, BELAYARLAH: - Halaman 34
INGIN. KUMASUKI. ANJUNG. MAHLIGAI-MU. Kuintai dari sebalik dingin tabir malam melihat ke dalam mahligai-Mu benderang syahdu aku menahan sendu dalam sebak membuak adakah ini tempat untukku memanaskan diri? Kuintai dari ...
Zaidin Abadi, 2014
6
Anatomi rumah bubungan tinggi - Halaman 49
Salah satu ruang yang terdapat kelompok ruang hunian dan menjadi ciri khas Rumah Bubungan Tinggi adalah adanya ruang anjung. Karena hal inilah, di lingkung an lokal rumah Bubungan Tinggi biasa disebut sebagai rumah baanjung, ...
Bani Noor Muchamad, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anjung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/anjung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z