Click to see the original definition of «atap» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Definition of atap in the Malay dictionary
roof 1. top of house cover, roof: ~ the house is old; 2. objects made of something material used to cover the upper part of the house, roofing material: ~ more expensive than the house; The roof has a roof, its roof is laid: the hut has not been; have roof or roof as roof or roof: wooden board house; staring at the roof, installing the roof; topping the roof, giving a roof: ~ home. atap 1. penutup rumah bahagian atas, bumbung: ~ rumah itu sudah tua; 2. benda yg dibuat drpd sesuatu bahan dipakai utk menutupbahagian atas rumah, bahan yg dijadikan bumbung: ~ genting lebih mahal drpd ~ rumbia; beratap mempunyai atap, dibubuh atapnya: pondok itu belum ~; beratapkan mempunyai atau dipasangkan sesuatu sbg atapnya atau bumbungnya: rumah papan ~ genting; mengatap membubuh atap, memasang atap; mengatapi membubuh atap pd, memberi beratap: ~ rumah.
Click to see the original definition of «atap» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of atap from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «atap» in Malay.
The map shown above gives the frequency of use of the term «atap» in the different countries.
Examples of use in the Malay literature, quotes and news about atap
EXAMPLES
3 MALAY BOOKS RELATING TO «ATAP»
Discover the use of atap in the following bibliographical selection. Books relating to atap and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Cara Cepat Menghitung Kebutuhan Material - Halaman 82
Pada contoh rumah tipe 36/120 tidak menggunakan kuda-kuda rangka atap, hanya gording dan nok. 2. Pada umumnya, pembangunan rumah saat ini lebih banyak menggunakan rangka atap baja ringan karena lebih awet dan tahan rayap.
Yusef Arif Kamaludin &, 2009
2
RTL ATAP
He has grown up healthy and strong, and his mother likes to tell him why: because of God's spirit inside of Caleb and RTL ATAP! RTL stands for “refuse to lose.” As a baby, Caleb would not give up, and he has continued to fight ever since.
Kim Dominick, 2014
3
Ronggeng Dukuh Paruk - Halaman 274
Ketika baru dipasang, atap-atap yang terbuat dari anyaman daun kelapa itu hijau tua warnanya. Baru sehari terkena sinar matahari dia sudah berubah menjadi sedikit kelabu dan kerapatan anyamannya mengendur. Warnanya berubah lagi ...
Ahmad Tohari, 2003
REFERENCE
« EDUCALINGO. Atap [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/atap>. Apr 2024 ».