Click to see the original definition of «balada» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Ballad
Balada
Ballad is a kind of poem that is usually narrative that is matched with music. The ballad is derived from a ballade or French balladée chanson originating "dance songs" in the Middle Ages. Balada is a popular poem and song in Great Britain from the late Middle Ages until the 19th century and widely used in Europe and then on the Americas, Australia and North Africa. Ballad forms are often used by poets and composers from the 18th century to produce singles ballads. Then, in the 19th century, the word "ballad" took the form of a love song slowly and now this word is often used to describe any love song, especially pop or rock ballads. Balada ialah sejenis puisi yang lazimnya berbentuk naratif yang dipadankan dengan muzik. Balada terbit daripada ballade atau chanson balladée Perancis yang asalnya "lagu-lagu tarian" dalam Zaman Pertengahan. Balada merupakan ciri puisi dan lagu yang popular di Great Britain dari lewat Zaman Pertengahan sehingga abad ke-19 dan digunakan dengan meluas di Eropah dan kemudian di benua Amerika, Australia dan Afrika Utara. Bentuk balada sering digunakan oleh pemuisi dan penggubah mula dari abad ke-18 untuk menghasilkan balada berlirik. Kemudian, dalam abad ke-19, kata "balada" mengambil maksud bentuk perlahan buat sebuah lagu cinta dan sekarang kata ini sering digunakan untuk memerikan apa jua lagu cinta khususnya balada pop atau rock.
a ballad of songs or a long poem that tells a story, has a row that is repeated at the end of each duplicate. balada lagu atau puisi yg panjang yg mengisahkan sebuah cerita, mempunyai baris yg diulang di hujung setiap rangkap.
Click to see the original definition of «balada» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of balada from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «balada» in Malay.
The map shown above gives the frequency of use of the term «balada» in the different countries.
Examples of use in the Malay literature, quotes and news about balada
EXAMPLES
4 MALAY BOOKS RELATING TO «BALADA»
Discover the use of balada in the following bibliographical selection. Books relating to balada and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Balada si Roy 2:
Terbitan ulang (dan penggabungan) novelet "Balada Si Roy 4: Bad Days" & "Balada Si Roy 5: Blue Ransel" Si bandel kini ingat rumahnya.
Gola Gong, 2004
2
Balada de la sangre
Presents poems in English and Spanish by a Cuban writer who was beaten and imprisoned for asking for reform
María Elena Cruz Varela, Mairym Cruz-Bernal, Deborah Digges, 1996
3
Balada orang yang disayang
Script prepared for the launch of the author's poetry collection entitled "Balada orang yang disayang" published by Dewan Bahasa dan Pustaka (Kuala Lumpur, Malaysia), 1988.
Noor S. I., 1988
4
Balada Para as Meninas Perdidas
'Balada Para As Meninas Perdidas' conta a história de duas grandes amigas, Lelê e Belzinha, que já foram namoradas e se divertem saindo todas as noites para as baladas lésbicas da cidade à procura de sexo e aventuras amorosas.
Vange Leonel, 2003
REFERENCE
« EDUCALINGO. Balada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/balada>. Apr 2024 ».
