Definition of cinta in the Malay dictionary
love 1. feeling or feeling very dear to: although his safety is strong but he still lifts weapons when intruded; 2. very sensual feelings or feelings between men and women: ~ to her husband still living in the heart; maybe you're still in your fiance; 3. the feeling or the feeling of sadness: no expression and the tears; 4. feeling or feeling heartbroken about something, misses: the king prince is very much for the bird he saw; ~ very passionate love; ~ love is very love and love; ~ monkey love that is only temporary and not serious, especially among teenagers; ~ the first sight of love arising out of someone even when he first saw or met him; love love will, love; love 1. love or sensual love between men and women: avoid before studying; 2. feel homesick; 3. Weighs a lot of heart to do something: we are very excited to go to the bank in view of the crowded traffic; to love 1. love or love, to love: as a woman, how loyal she is to her, but her suspicion will arise too little; 2. Feeling missed will, want to be: it's a hard-earned thing; 3. slaying something, feeling sad about something: seven days he is not nobat ~ Seri Wak Raja Treasurer; do not be the golden brother ~ the request of Queen Dewi Kesuma Indera; love 1. love-loving, compassionate: just to be with a woman, suddenly she is shamed and humiliated; 2. clutter or kissing: before the evening, she is with her fiancée; love 1. love or love; 2. grieve, grieve, regret; love 1. love, love love: he wants ~ and loved; 2. missed, hoped-hoped, wanted: no one did not make money; dear beloved: you separate me from my son who ~; love 1. feelings of love, love, love: the one who holds the heart of the husband and wife is ~ being bound by loyalty; all citizens should accept this fact and give full meaning to the national language; 2. beloved, sweetheart: his youth work as a journalist; 3. sl longing for sadness, anxiety; 4. sl bear love; love 1. love affair or love affection: marriage is the highlight ~; 2. the feeling of sorrow, sadness, distress: then by his father his two sons, his two sons were embraced kissed, his father died; lovers of people who love and love something: ~ literature; ~ book. cinta 1. perasaan atau berperasaan sangat sayang kpd: walaupun ~nya kpd keamanan amat kuat tetapi ia tetap mengangkat senjata kalau dicerobohi; 2. perasaan atau berperasaan sangat berahi antara lelaki dan perempuan: ~ kpd suaminya masih tinggal bersarang dlm hati; barangkali kau masih ~ pd tunanganmu; 3. sl perasaan atau berperasaan dukacita: tiada terperikan~nya serta bercucuran air matanya; 4. perasaan atau berperasaaningin akan sesuatu, rindu: putera raja itu amat sangat ~ akan burung yg dilihatnya itu; ~ berahi terlalu sangat cinta; ~ kasih sangat cinta dan kasih; ~ monyet cinta yg hanya sementara dan tidak serius, terutamanya di kalangan remaja; ~ pandang pertama cinta yg timbul terhadap seseorang walaupun baru pertama kali melihat atau bertemu dengannya; cintakan cinta akan, mencintai; bercinta 1. menaruh rasa cinta atau berahi antara lelaki dan perempuan: elakkan drpd ~ sebelum lulus pelajaran; 2. berasa rindu; 3. ki berat rasa hati utk melakukan sesuatu: kami sangat ~ utk pergi ke bank memandangkan lalu lintas yg sangat sesak; bercintakan 1. menaruh cinta atau kasih kpd, berahi kpd: sbg laki- laki yg ~ seorang wanita, bagaimana jua pun setia wanita itu kepadanya, namun curiga hatinya akan timbul juga barang sedikit; 2. berperasaan rindu akan, ingin akan: ia ~ benda yg sukar diperoleh; 3. sl berdukacita akan sesuatu, berasa sedih hati akan sesuatu: tujuh hari baginda tiada nobat ~ Bendahara Seri Wak Raja; janganlah kakang emas ~ permintaan Ratu Dewi Kesuma Indera itu; bercinta-cintaan 1. cinta-mencintai, berkasih-kasihan: baru hendak ~ dgn seorang perempuan, tiba-tiba ia diberi malu dan dihina; 2. bercengkerama atau bercumbu-cumbuan: sebelum hari malam, dia ~ dgn tunangannya; mencinta 1. menaruh cinta atau kasih; 2. sl berdukacita, bersedih hati, menyesal; mencintai 1. mengasihi, menaruh cinta pd: ia ingin ~ dan dicintai; 2. merindukan, mengharap- harapkan, menginginkan: tidak ada orang yg tak ~ duit; tercinta dicintai: engkau pisahkan aku dr anakku yg ~; kecintaan 1. perasaan cinta, kasih, kesayangan: yg mempertalikan hati suami dan isteri itu ialah ~ yg diikat oleh kesetiaan; seluruh rakyat seharusnya menerima hakikat ini dan memberi sepenuh ~ kpd bahasa kebangsaan; 2. yg dicintai, kekasih: pemuda~nya bekerja sbg wartawan; 3. sl kerinduan kesedihan, kebimbangan; 4. sl menanggung cinta; percintaan 1. perihal bercinta-cintaan atau berkasih sayang: kahwin itu ialah kemuncak ~; 2. sl perasaan dukacita, kesedihan, kesusahan: maka oleh bonda baginda kedua anakanda baginda, kedua-dua anakanda baginda dipeluk dicium, maka ~ bonda baginda pun hilanglah; pencinta orang yg meminati dan mencintai sesuatu: ~ sastera; ~ buku.
Click to
see the original definition of «cinta» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
5 MALAY BOOKS RELATING TO «CINTA»
Discover the use of
cinta in the following bibliographical selection. Books relating to
cinta and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
APAKAH nilai sebuah cinta bagi seorang gadis berlesung pipit bernama Ifti Liyana?
2
Taj Mahal: Kisah Cinta Abadi
Dengan bantuan Isa, arsitek berdarah Persia, ditambah dua puluh dua ribu pekerja dan ratusan gajah, ia berhasil mewujudkan Lambang Keagungan Cinta yang diberinya nama: Taj Mahal.
3
Taj: Tragedi di Balik Tanda Cinta Abadi
Tatkala Taj Mahal selesai dibangun, kesultanan Mughal justru terkoyak dari dalam istana.
4
Tafsir Cinta: Tebarkan Kebajikan dengan Spirit Al-Quran
5
Rancang Wang Sejak Jatuh Cinta
Rancang Wang Sejak Jatuh Cinta mampumengelakkan bakal pengantin daripada terjebakdengan episod masalah kewangan yangberpanjangan, sebaik sahaja bergelar pasangan suamiisteri.
Shamsuddin Abdul Kadir, Ain Muhammad, 2012
