Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dewasa" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DEWASA IN MALAY


dewasa
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DEWASA MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «dewasa» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Adult

Dewasa

An adult term describes all mature organisms, but usually refers to humans: people who are no longer children and have become adult men or women. Adults can now be defined from the biological aspect of a puberty, the law is 16 years of age or older, according to the law of marriage that is 19 years for men and 16 years for women and personal character of one's maturity and responsibility. These aspects of maturity are often inconsistent and contradictory. A person may be biologically mature, and have adult behavioral characteristics, but are treated as young children if they are under the age of statutory adulthood. On the contrary, one can legally be considered mature, but has no maturity and responsibility that reflects adult characters. "Adults" sometimes also mean "not considered appropriate for children", especially as an eufimism related to sexual behavior, such as adult entertainment, adult videos, adult magazines, and adult bookstores. Istilah dewasa menggambarkan segala organisme yang telah matang, tapi lazimnya merujuk pada manusia: orang yang bukan lagi kanak-kanak dan telah menjadi lelaki atau wanita dewasa. Saat ini Dewasa dapat didefinisikan dari aspek biologi iatu sudah akil baligh, hukum sudah berusia 16 tahun ke atas atau sudah menikah, menurut Undang-undang perkahwinan aitu 19 tahun untuk lelaki dan 16 tahun untuk wanita dan karakter peribadi iatu kematangan dan tanggung jawab. Berbagai aspek kedewasaan ini sering tidak konsisten dan kontradiktif. Seseorang boleh menjadi dewasa secara biologi, dan memiliki karakteristik perilaku dewasa, tapi tetap diperlakukan seperti kanak-kanak kecil jika berada di bawah umur dewasa menurut undang-undang. Sebaliknya, seseorang boleh secara sah dianggap dewasa, tapi tidak memiliki kematangan dan tanggung jawab yang mencerminkan karakter dewasa. "Dewasa" kadang juga bererti "tidak dianggap sesuai untuk kanak-kanak", terutama sebagai suatu eufimisme yang berkaitan dengan perilaku seksual, seperti hiburan dewasa, video dewasa, majalah dewasa, serta kedai buku dewasa.

Definition of dewasa in the Malay dictionary

adult 1. puberty, already over 21 years old, is big enough: people are charged higher fees than children; 2. It's big enough: the black-brown roar; 3. at the time, at the time, at the time: the custom is no longer suitable with this situation; 4. It has a lot of experience and knowledge, it's ripe: now Malaysia has begun ~ and has gone through various experiences and events for twenty years that it stands as an independent state; mature into adulthood: he was born and in the epoch; grow 1. make adult, raise; 2. Becoming mature or mature: Razman prefers to live in the sea, expanding his experience and views while his mind; adulthood maturity, maturity: he has not yet reached his; It turns out that the thoughtful thoughts he put forth; maturation 1. description or process of maturation, enlargement: the ovary process is controlled by the hormones released by the ovaries and other glands; 2. description or process of maturity, maturation: ~ literature means diversity of explored themes and diversity of techniques in writing. dewasa 1. sudah baligh, sudah berumur 21 tahun ke atas, sudah cukup besar: orang ~ dikenakan bayaran masuk yg lebih tinggi drpd kanak-kanak; 2. sudah cukup besar: lipas yg sudah ~ berwarna perang kehitam- hitaman; 3. pd masa, pd ketika, pd waktu: adat spt itu tidak sesuai lagi dgn keadaan ~ ini; 4. ki sudah banyak pengalaman dan pengetahuannya, matang: kini Malaysia telah mula ~ dan telah pun melalui berbagai-bagai pengalaman dan peristiwa selama dua puluh tahun ia tegak sbg sebuah negara merdeka; mendewasa menjadi dewasa: ia dilahirkan dan ~ pd zaman perang; mendewasakan 1. menjadikan dewasa, membesarkan; 2. menjadikan dewasa atau matang: Razman lebih suka hidup di laut, meluaskan pengalaman dan pandangannya sambil ~ fikirannya; kedewasaan perihal dewasa, kematangan: dia belum lagi mencapai ~nya; ~nya ternyata pd fikiran-fikiran bernas yg dikemukakannya; pendewasaan 1. perihal atau proses mendewasakan, pembesaran: proses ~ ovari itu terkawal oleh hormon-hormon yg dikeluarkan oleh ovari dan kelenjar lain; 2. perihal atau proses mendewasakan, pematangan: ~ sastera bererti kepelbagaian tema yg diterokai dan kepelbagaian aliran teknik dlm penulisannya.
Click to see the original definition of «dewasa» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH DEWASA


adikuasa
adikuasa
aeroangkasa
aeroangkasa
akasa
akasa
alih bahasa
alih bahasa
asa
asa
bahasa
bahasa
basa
basa
biasa
biasa
bilamasa
bilamasa
binasa
binasa
cita rasa
cita rasa
dasa
dasa
ekabahasa
ekabahasa
fasa
fasa
frasa
frasa
holofrasa
holofrasa
jana kuasa
jana kuasa
jasa
jasa
jawatankuasa
jawatankuasa
jurubahasa
jurubahasa

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE DEWASA

detik
detil
deting
detoksifikasi
detup
detus
deuterium
devaluasi
devian
devisa
dewa
dewadaru
dewala
dewan
dewana
dewangga
dewani
dewata
dewek
dewi

MALAY WORDS THAT END LIKE DEWASA

kaji angkasa
kaji bahasa
kasa
kelasa
keratabasa
kuasa
kuat kuasa
kubarasa
lasa
leluasa
luar biasa
luasa
maha kuasa
masa
metabahasa
nantiasa
parafrasa
peribahasa
perkasa
pramasa

Synonyms and antonyms of dewasa in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dewasa» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEWASA

Find out the translation of dewasa to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of dewasa from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dewasa» in Malay.

Translator Malay - Chinese

成人
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

adulto
570 millions of speakers

Translator Malay - English

adult
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

वयस्क
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

بالغ
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

для взрослых
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

adulto
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

প্রাপ্তবয়স্ক
260 millions of speakers

Translator Malay - French

adulte
220 millions of speakers

Malay

dewasa
190 millions of speakers

Translator Malay - German

Erwachsene
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

アダルト
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

성인
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

diwasa
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

người lớn
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

வயது
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

प्रौढ
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

yetişkin
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

adulto
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

dorosły
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

для дорослих
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

adult
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

ενήλικας
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

volwassene
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

vuxen
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

voksen
5 millions of speakers

Trends of use of dewasa

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEWASA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «dewasa» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about dewasa

EXAMPLES

3 MALAY BOOKS RELATING TO «DEWASA»

Discover the use of dewasa in the following bibliographical selection. Books relating to dewasa and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Travelog Kehidupan Abadi; Perjalanan Menuju Dewasa: - Halaman xii
Menuju Dewasa. Unsur-unsur geram dan menyampah ini yang membezakan dengan siri yang terdahulu. Apabila saya menamatkan helaian terakhir, para pembaca mula menyedari yang mereka membaca kisah mereka sendiri melalui ...
Roza Roslan, 2012
2
Sekitar hak asasi manusia dewasa ini: HAM di Indonesia, ...
On human rights protection in Indonesian laws and regulations.
Christine S. T. Kansil, 2003
3
Reksa pastoral dalam situasi dewasa ini: iman dan budaya, ...
Catholic church in Indonesia; articles.
S. Reksosusilo, 1997

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dewasa [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/dewasa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z