Download the app
educalingo
Search

Meaning of "diglosia" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DIGLOSIA IN MALAY


diglosia
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DIGLOSIA MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «diglosia» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of diglosia in the Malay dictionary

diglosia is the existence of two language variations in a language according to the situation, which is one of the higher statuses in the formal situation than in the informal situation. diglosia kewujudan dua variasi bahasa dlm sesuatu bahasa mengikut situasi, yg satu lebih tinggi statusnya apabila berada dlm situasi formal berbanding dgn yg satu lagi dlm situasi tidak formal.

Click to see the original definition of «diglosia» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH DIGLOSIA


Austronesia
Austronesia
adipsia
adipsia
afasia
afasia
aglosia
aglosia
akasia
akasia
aleksia
aleksia
alopesia
alopesia
amnesia
amnesia
analgesia
analgesia
anestesia
anestesia
anoreksia
anoreksia
apraksia
apraksia
asfiksia
asfiksia
ataksia
ataksia
bersia
bersia
bohsia
bohsia
disfasia
disfasia
distosia
distosia
oksitosia
oksitosia
rosia
rosia

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE DIGLOSIA

diesius
diestrus
diet
dietetik
dif
difteria
diftong
difusi
digit
digital
digniti
digraf
dik
dikara
dikau
dikir
dikit
diko
dikotiledon
dikotomi

MALAY WORDS THAT END LIKE DIGLOSIA

Malaysia
dispepsia
distaksia
ekopraksia
eutanasia
inersia
inteligensia
kaji manusia
kamsia
kloropsia
manusia
mikropsia
osteomalasia
parestesia
polidipsia
rahsia
riketsia
rodensia
sesia
sia

Synonyms and antonyms of diglosia in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «diglosia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DIGLOSIA

Find out the translation of diglosia to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of diglosia from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «diglosia» in Malay.

Translator Malay - Chinese

情况
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

situaciones
570 millions of speakers

Translator Malay - English

situations
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

स्थितियों
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

حالات
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

ситуации
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

situações
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

পরিস্থিতিতে
260 millions of speakers

Translator Malay - French

situations
220 millions of speakers

Malay

diglosia
190 millions of speakers

Translator Malay - German

Situationen,
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

状況
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

상황
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

Diglosia
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

tình huống
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

சூழ்நிலைகளில்
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

परिस्थिती
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

durumlar
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

situazioni
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

sytuacje
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

ситуації
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

situații
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

καταστάσεις
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

situasies
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

situationer
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

situasjoner
5 millions of speakers

Trends of use of diglosia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIGLOSIA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «diglosia» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about diglosia

EXAMPLES

10 MALAY BOOKS RELATING TO «DIGLOSIA»

Discover the use of diglosia in the following bibliographical selection. Books relating to diglosia and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Dimensi-dimensi kebahasaan: aneka masalah bahasa ...
Masyarakat atau komunitas tuturnya sendiri disebut dengan masyarakat diglosik atau diglosia karena di dalamnya memang terdapat tanda-tanda dan aneka fakta diglosia. Salah satu kenyataan yang tidak dapat dipungkiri di dalam komunitas ...
R. Kunjana Rahardi, 2006
2
El bilingismo en el mundo hispanohablante
2.2.1. Diglosia. En un contexto social donde se hablan dos o más lenguas es muy común que estas se usen con funciones y fines distintos. Por ejemplo,lacomunidad puertorriqueña bilingüe en el área de NuevaYork usamáselespañol con la ...
Silvina Montrul, 2013
3
Beberapa topik asas sosiolinguistik - Halaman 95
Selain kriteria yang disebutkan, diglosia Ferguson (1959) unik kerana dua hal. Pertama, diglosia Ferguson (1959) hanya melibatkan dua variasi daripada bahasa yang sama dan oleh hal yang demikian diglosia dianggap tidak sama dengan ...
Noriah Mohamed, 2003
4
Pemertahanan bahasa Melayu Loloan di Bali - Halaman 11
Interaksi antara kedwibahasaan dan diglosia itu membuahkan empat tipe masyarakat, yaitu ( 1 ) masyarakat dengan kedwibahasaan dan diglosia, (2) masyarakat dengan kedwibahasaan tanpa diglosia, (3) masyarakat dengan diglosia tetapi ...
Sumarsono, ‎Sumarsono (Drs.), 1993
5
Sobre las huellas de la voz: sociolingüística de la ... - Halaman 195
diglosia se mantiene como una situación bastante estable, persistiendo hasta por varios siglos (por ejemplo, en los casos del árabe alto/bajo, griego clásico /vernáculo, etc.). Posteriormente, Fishman (1967) amplió el término aplicándolo a ...
Luis Enrique López, 1998
6
Discurso y sociedad: contribuciones al estudio de la ...
DIGLOSIA ESTRICTA Y AMPLIA La definición clásica y estricta de diglosia fue dada por Ferguson (1959: 336), y se limitaba a las situaciones de dos variedades moderadamente divergentes de la misma lengua, en las que la variedad alta no ...
José Luis Blas Arroyo, ‎Manuela Casanova Avalos, ‎Mónica Velando Casanova, 2006
7
Asas Linguistik: - Halaman 125
Diglosia Furguson (1959), mendefinisikan diglosia ialah untuk menerangkan situasi apabila wujud dua variasi bahasa dalam sesebuah komuniti dan setiap variasi memainkan fungsi yang ditetapkan serta dua variasi itu ialah ialah variasi ...
Suraiya Chapakiya, 2015
8
Eksistensi bahasa Minangkabau dalam keluarga muda ...
2.2.2 Perilaku Berbahasa Perilaku berbahasa di dalam masyarakat yang multilingual akan memperlihatkan adanya gejaja diglosia, alih kode, campur kode, dan interferensi. Berikut ini adalah uraian singkat tentang istilah-istilah tersebut.
Non Martis, ‎Wahyudi, ‎Rita Novita, 2005
9
Sosiolinguistik - Halaman 195
Sumarsono. kini dan ragam klasik, melainkan juga dalam masyarakat yang memakai berbagai dialek, register, atau berbagai ragam bahasa yang diperbedakan fungsinya, apapun jenisnya". Kunci pokok diglosia adalah adanya ...
Sumarsono, 2002
10
Community and Culture in Post-Soviet Cuba - Halaman 126
... a sacred capacity to create a People without people. —Ernesto Leal, Diglosia In Revolution Not Televised, an exhibition held at the Bronx Museum of the Arts in New York City in 2012, two installations compete for the spectators' attention.
Guillermina De Ferrari, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Diglosia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/diglosia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z