Meaning of "dwilambang" in the Malay dictionary

PRONUNCIATION OF DWILAMBANG IN MALAY

dwilambang

WHAT DOES DWILAMBANG MEAN IN MALAY?

Dwilambang (orthography)

Dwilambang (ortografi)

Dwilambang or dwihuruf are a pair of characters used to write a phoneme (a different sound), or a phoneme sequence that does not correspond to the customary value of the two characters. Such sound can not be expressed with only one character in the language orthography. Usually, the term "dwihuruf" also means a graphic that is much like the sound only with the letters of the form, such as the letter lam-alif (لا) in Jawi script. For dwihuruf which does not represent different phonemes, it may have been mentioned differently in ancient times than in present times, nor represents the difference between certain accents, such as wh in English, or solely etymological reasons, such as ph and rh in words English borrowed from ancient Greek. In the orthography of some languages ​​such as Croatian (lj, nj, dž) or Czech (ch), dwihuruf are separate letters having their own distinctive position in their alphabet, and can not be broken into single letters when compiling words, making abbreviations and so on .

Dwilambang atau dwihuruf merupakan sepasang aksara yang digunakan untuk menuliskan satu fonem (bunyi berbeza), ataupun urutan fonem yang tidak bersamaan dengan nilai kebiasaan dua aksara berkenaan. Bunyi sedemikian salalunya tidak boleh diungkapkan dengan satu aksara sahaja dalam ortografi bahasa berkenaan. Biasanya, istilah "dwihuruf" juga memaksudkan grafem yang lebih kurang sama bunyinya sahaja dengan huruf-huruf pembentuknya, misalnya huruf lam-alif (لا) dalam tulisan Jawi. Bagi dwihuruf yang tidak mewakili fonem yang berbeza, mungkin ia pernah disebut secara berlainan pada zaman dahulu berbanding zaman sekarang, ataupun mewakili perbezaan antara loghat-loghat tertentu, seperti wh dalam bahasa Inggeris, ataupun sebab etimologi semata-mata, seperti ph dan rh dalam perkataan Inggeris yang dipinjam dari bahasa Yunani kuno. Dalam ortografi sesetengah bahasa seperti bahasa Croatia (lj, nj, dž) atau bahasa Czech (ch), dwihuruf merupakan huruf berasingan yang mempunyai kedudukan tersendiri dalam abjad masing-masing, dan tidak boleh dipecahkan kepada huruf tunggal apabila menyusun kata, membuat singkatan dan sebagainya.

Definition of dwilambang in the Malay dictionary

double dwihuruf, double letter, digrafed.

dwilambang dwihuruf, huruf rangkap, digraf.

TRANSLATION OF DWILAMBANG

Find out the translation of dwilambang to 25 languages with our Malay multilingual translator.

The translations of dwilambang from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dwilambang» in Malay.

• Translator Malay - Chinese: dwilambang
• Translator Malay - Spanish: dwilambang
• Translator Malay - English: dwilambang
• Translator Malay - Hindi: dwilambang
• Translator Malay - Arabic: dwilambang
• Translator Malay - Russian: dwilambang
• Translator Malay - Portuguese: dwilambang
• Translator Malay - Bengali: dwilambang
• Translator Malay - French: dwilambang
• Malay: dwilambang
• Translator Malay - German: dwilambang
• Translator Malay - Japanese: dwilambang
• Translator Malay - Korean: dwilambang
• Translator Malay - Javanese: dwilambang
• Translator Malay - Vietnamese: dwilambang
• Translator Malay - Tamil: dwilambang
• Translator Malay - Marathi: dwilambang
• Translator Malay - Turkish: dwilambang
• Translator Malay - Italian: dwilambang
• Translator Malay - Polish: dwilambang
• Translator Malay - Ukrainian: dwilambang
• Translator Malay - Romanian: dwilambang
• Translator Malay - Greek: dwilambang
• Translator Malay - Afrikaans: dwilambang
• Translator Malay - Swedish: dwilambang
• Translator Malay - Norwegian: dwilambang

7 MALAY BOOKS RELATING TO «DWILAMBANG»

Discover the use of dwilambang in the following bibliographical selection. Books relating to dwilambang and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.

Ke arah pembentukan istilah yang sempurna - Halaman 49

aerial aesthetics aerenchinta aerograph aedicule aesculetin - arial - astetika - arenkima - arograf - adikul - askuletin 3.3.02.2 Grafem dwilambang ae = {e} atau vokal panjang {i:} — ▻ /e/ = e pada posisi tengah terbuka dan akhir terutup.

Dewan Bahasa dan Pustaka, ‎Mabbim (Organization), ‎Istilah yang sempurna, 1992

Kamus Dewan - Halaman 280

... duplo. dwiguna mempunyai dua kegunaan. dwihuruf ib dua huruf yg melambangkan (mewakili) satu bunyi (spt ng, ny, sy), digraf, dwilambang, huruf rangkap. dwijantina is mempunyai dua alat kelamin (bkn pokok). dwilambang ib dwihuruf, ...

Iskandar (Teuku.), 1984

A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 256

... dwilambang -> DWIHURUF. dwilingga (Skr neo) 1 full reduplication, for instance, meja-meja, mlaku-mlaku, etc. 2 reduplication of the initial syllable, for instance, lalaki, papacangan, etc. dwilipat double, twofold, in duplicate. dwilogam ...

Alan M. Stevens, 2004

Kaedah dan daftar ejaan Melayu - Halaman 16

... duyung ekzos diktator dompet dwibahasa ela dimensi donat dwiganda elak dina mis dondang dwihuruf elastik dinamo dongak dwilambang ela un dinar dongeng dwilipat elegi elektrik ëndap fasih G elektronik ëndul fasik elok ëndut fasis.

Abdullah Hassan, 1979

Sedjarah perdjuangan pemuda Indonesia - Halaman 120

... dan Satu Bahasa, dan Dwi-lambang Nasional : Lagu Kebangsaan „Indonesia Raja" dan Bendera nasional Sang Merah Putih. Djadi golongan inipun sudah merasakan dirinja sebagai anak negeri ini, anak kandung ibu pertiwi Indonesia.

Indonesia. Biro Pemuda, 1965

Babad nitik - Halaman 38

Sura ping nem gumbreg kang mongsa dwi, lambang alip langkir windonira, sengara hedal tahune, wang-wang kang para harum, kadi gerah tangis jro puri, semana sri Narendra, sinucenan sampun, kinapan sinare dagan, nireng ngeyang ...

Suradi Hp, ‎Proyek Penelitian dan Pengkajian Kebudayaan Nusantara (Indonesia), 1991

Francisco Rodrigues Lobo: dialogue and courtly lore in ...

Richard A. Preto-Rodas. conversation to allow one of their number to read some letters on friendship which were found in a notebook bought from an urchin in Madrid. 56 When it is learned that the notebook belongs to the "...teologo ...

Richard A. Preto-Rodas, 1971