Click to see the original definition of «harimau» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Tiger
Harimau
Tiger is the largest animal species among the four "large cats" in the Panthera genus, and Felidae family members. Tigers from east and south Asia are a predator and beast. Larger tiger subspecies can reach 3.3 meters in length and weigh 300 kilograms. In addition to its greatness and stoutness, the tiger's most important feature is a dark vertical striped pattern that overlays the whitish, or red-colored feathers. The tiger is characterized by its adaptability to new environments, from the Siberian taiga region, to open grasslands, to tropical mangroves, among others. Tigers are animals that are usually lively and behaviors, and often require a vast area of habitat to accommodate the needs of their prey. And because it is easily found in some of the world's most densely populated areas, it causes frequent conflicts between tigers and humans. Three out of nine modern tiger subspecies have been declared extinct and six others are classified as endangered. Harimau merupakan spesies binatang terbesar di kalangan empat jenis "kucing besar" dalam genus Panthera, dan anggota famili Felidae. Harimau yang berasal dari Asia timur dan selatan ini ialah sejenis haiwan pemangsa dan maging. Subspesies harimau yang lebih besar boleh mencecah panjang 3.3 meter dan berat 300 kilogram. Selain kebesaran dan kegagahannya, ciri-ciri terpenting yang dimiliki harimau ialah corak belang menegak berwarna gelap yang melapisi bulunya yang berwarna keputihan atau merah kejinggaan. Harimau yang mempunyai ciri amat mudah menyesuaikan diri dengan persekitaran baru, terdapat dari kawasan taiga Siberia, ke padang rumput terbuka, ke paya bakau tropika, antara lainnya. Harimau ialah haiwan yang biasanya gemar bersendiri dan berkelakuan kewilayahan, dan sering memerlukan kawasan habitat yang amat luas untuk menampung keperluan memburu mangsanya. Dan kerana mudah didapati di sebilangan kawasan di dunia yang paling padat kependudukan manusianya, menyebabkan sering terjadinya konflik antara harimau dan manusia. Tiga daripada sembilan subspesies harimau moden sudah diisytiharkan pupus dan enam yang selebihnya digolongkan sebagai terancam.
tiger squirrels of wild mammals; its types: ~ root = ~ branches, Neofelis nebulosa; ~ spotted, Panthera tigris; ~ stars = ~ Beetles, panthera pardus, etc; ~ the tiger's claims are so-called, my tears, the cone; ~ Without a person's tooth has no power yet: I will prove that MPPJ is not ~ without teeth; like ~ starving ki very violent; ~ feared because his teeth are prudent because of his power; ~ dead leaves, dead elephants leaving the ivory of the righteous will always be mentioned by the people how long he has died; ~ died because of his stripes prb about getting accidents for defending his splendor; ~ roars will not catch = ~ Concreting will not eat people prb people who are angry and yelling usually do not hit; children taught to eat meat prb people who are tyrants are encouraged to kill; child ~ will not be a goat prb person who will dare not be cowardly; Like a young child prb about a very harsh person; such as concealing the nail of the knowledgeable person who conceals his knowledge; already in the mouth ~ prb is definitely perishing; frustrating screaming etc., treating cruelly. harimausj binatang mamalia yg buas; jenis- jenisnya: ~ akar = ~ dahan, Neofelis nebulosa; ~ belang, Panthera tigris; ~ bintang = ~ kumbang, Panthera pardus, dll; ~ akuan harimau jadi-jadian, cenaku, kembering; ~ tanpa gigi orang telah tiada kuasanya lagi: saya akan buktikan yg MPPJ bukan ~ tanpa gigi; bagai ~ kelaparan ki sangat ganas; ~ ditakuti sebab giginya prb orang yg berpangkat itu ditakuti kerana ada kuasanya; ~ mati meninggalkan belang, gajah mati meninggalkan gading prb orang yg berjasa itu akan selalu disebut- sebut orang walau berapa lama pun ia telah mati; ~ mati kerana belangnya prb perihal mendapat kecelakaan kerana mempertahankan kemegahannya; ~ mengaum tak akan menangkap= ~ bertempik tak akan makan orang prb orang yg marah dan berteriak-teriak biasanya tidak sampai memukul; anak ~ diajar makan daging prb orang yg zalim digalakkan membunuh; anak ~ tak akan menjadi anak kambing prb orang yg berani tak akan jadi penakut; bagai ~ beranak muda prb perihal orang yg sangat bengis; spt ~ menyembunyikan kuku prb orang berpengetahuan yg menyembunyikan pengetahuannya; sudah masuk ke dlm mulut ~ prb sudah pasti binasa; mengharimaui memarahi dgn menengking- nengking dll, memperlakukan dgn kejam.
Click to see the original definition of «harimau» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of harimau from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «harimau» in Malay.
The map shown above gives the frequency of use of the term «harimau» in the different countries.
Examples of use in the Malay literature, quotes and news about harimau
EXAMPLES
2 MALAY BOOKS RELATING TO «HARIMAU»
Discover the use of harimau in the following bibliographical selection. Books relating to harimau and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.