WHAT DOES JIWA MEAN IN MALAY?
Click to
see the original definition of «jiwa» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of jiwa in the Malay dictionary
soul 1. life, spirit (in the human body); owe the debt (for killing someone else); drifting off; throw away ~ suicide; extends ~ will almost die; broken off; 2. inner (feelings, thoughts, ideals, etc. contained in human hearts): the book reflects the author; human knowledge, psychology; mental illness (crazy etc); 3. the object or the person who gives the activity and the spirit to a society etc: he is the youth movement in the village; 4. my heart, my dear: oh my, you are the one I love; 5. Player numbers in the population, people: the village has several hundred inhabitants; count ~ = recording ~ population count, census; 6. Actual intent, intentions: all actions taken shall be in accordance with the signed agreement of the partnership; He was a vigorous businessman: he sacrificed all his life to raise his children; ~ depends on the tip of the hair in a very dangerous state; exchanged with the spirit of being merciful; such a situation is very close and agreed: one ~; spirit 1. have a soul, animate, life: found on the edge of the body of the body is not ~; 2. enthusiastic: many still-colonial workers; national language as a tool for building national unity and creating citizenship ~ Malaysia; a) a) has the character of a person not to be dominated (influenced etc); b) have a noble ambition without sacrificing sacrifice; ~ small vs big soul; ~ People are eager to help the people; to inspire giving soul (spirit, life) to: his spirit and struggle have all the movement; spiritual piety, kebatinan: it is quite strange to look at the Malay corner; in fact the bad symptoms of it are great in terms of both philosophy and philosophy; social or mental wellbeing: mixed and ~ words; an announcement of animate. jiwa 1. nyawa, roh (yg ada dlm tubuh manusia); berhutang ~ berhutang nyawa (kerana membunuh orang lain); melayang ~nya mati; membuang ~ membunuh diri; merentang ~ hampir akan mati; putus ~ mati; 2. batin (perasaan, fikiran, cita-cita, dll yg terkandung dlm hati manusia): buku itu mencerminkan ~ pengarangnya; ilmu ~ pengetahuan mengenai batin manusia, psikologi; penyakit ~ penyakit batin (gila dll); 3. benda atau orang yg memberi kegiatan serta semangat kpd sesuatu pertubuhan dll: dialah yg merupakan ~ pergerakan pemuda di kampung itu; 4. buah hati, kekasih: oh ~ku, hanya engkau seoranglah yg kucintai; 5. penjodoh bilangan dlm menghitung penduduk, orang: kampung ini mempunyai beberapa ratus ~ penduduk; cacah ~ = pencatatan~ penghitungan jumlah penduduk, banci; 6. maksud yg sebenarnya, maksud yg tersirat: segala tindakan yg diambil haruslah sesuai dgn ~ perjanjian persahabatan yg telah ditandatangani itu; ~ raga ki daya usaha yg sungguh-sungguh: dia mengorbankan seluruh ~ raganya utk membesarkan anak-anaknya; ~ bergantung di hujung rambut prb dlm keadaan yg sangat berbahaya; bertukar ~ dgn semangat prb sedang berkasih-kasihan; sejiwa keadaan hubungan yg sangat bulat dan sepakat: sehati ~; berjiwa 1. mempunyai jiwa, bernyawa, hidup: dijumpainya di tepi sungai tubuh yg tidak ~; 2. bersemangat: banyak pegawai yg masih ~ penjajah; bahasa kebangsaan sbg alat utk membina kesatuan nasional serta mewujudkan warganegara ~ Malaysia; ~ besar a) mempunyai sifat tidak mahu dikuasai (dipengaruhi dll) orang; b) mempunyai cita-cita yg mulia dgn tidak segan memberipengorbanan; ~ kecil lwn berjiwa besar; ~ rakyat bersemangat kuat utk menolong rakyat; menjiwai memberi jiwa (semangat, hidup) kpd: semangat dan perjuangannya telah ~ seluruh pergerakan itu; kejiwaan kerohanian, kebatinan: ini agak pelik kalau ditilik dr sudut ~ orang Melayu; sebenarnya gejala-gejala buruk daripadanya adalah besar sekali baik dr segi kejasmanian mahupun dr segi ~; kesejiwaan perihal atau keadaan sejiwa: percampuran dan ~ kata- kata; penjiwaan perihal menjiwai.
Click to
see the original definition of «jiwa» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
8 MALAY BOOKS RELATING TO «JIWA»
Discover the use of
jiwa in the following bibliographical selection. Books relating to
jiwa and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
Biography of Kusumanto Setyonegoro, a psychiatrist who developed the psychiatry and mental health services in Indonesia.
2
Berebut jiwa bangsa: dialog, perdamaian, dan persaudaraan
Issues on politics, nationalism, terrorism, inter-religious, and human rights in Indonesia; collected articles.
Franz Magnis-Suseno, 2006
HARIZ, arkitek muda yang gemar berchatting dengan rakan sibernya, Aisya Humayra.
4
Bahasa jiwa bangsa - Jilid 1
On addresses, essays, and lectures of Malay Language in Brunei.
Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, 2000
5
Hubungan jiwa-badan menerut St. augustinus - Halaman 44
rasa jiwa; agar manusia batiniah cocok dengan penghuninya, bukan dengan kenikmatan yang paling rendah dan jasmani, melainkan dengan kenikmatan rohani yang paling tinggi.38 Suatu jalan pikiran seperti itu memang bukan hanya ...
6
Ilmu Jiwa Perkembangan: dalam konteks pendidikan Islam
Developmental psychology according to Islam, with reference to Indonesia.
7
Penanganan kesehatan jiwa di tempat kerja
On mental health at work in Indonesia; collection of articles.
Fachmi Idris, Abraham A. P., Sakkir, 2002
8
RUAH Januari-Maret 2015: Sabda Allah Menyegarkan Jiwa
Semoga sajian RUAH edisi ini dapat memperkaya umat sebagai Gereja yang sedang berziarah menuju kesempurnaan. Tuhan memberkati! Rm. A. Ari Pawarto, O.Carm. Editor
