WHAT DOES KECIL MEAN IN MALAY?
Click to
see the original definition of «kecil» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of kecil in the Malay dictionary
small 1. not large or less than usual (usually, usually, etc.): one person ~; home ~; car ~; cupboard ~; bowl ~; 2. not wide, not broad: path ~; room ~; area (county) ~; 3. still low in age (still a child): the young boy is not to be beaten; 4. No capital or business dealings (company etc): trader ~; business ~; company ~; 5. not much (number etc), little: only a few students choose the course; difference ~; expenses ~; 6. Not important (important): things are not discussed in the meeting; 7. does not involve a lot of people (parties etc) or a very bad impression (not quarrels, fights, disputes, etc.); 8. Uncomplicated, not difficult to overcome: there are some problems and obstacles that need to be solved first; 9. not high (rank, status, position); subordinates, mostly people; 10. not strong, smooth: laugh ~; voice ~; ~ Do not (can not) presumed child, large do not (can not) be presumed father prb knowledge and it does specific advantages on the old men alone (there are always at young people); ~ Teranja-anja, large carried away, not altered prb old childhood habit becomes a habit that is difficult to change once they are adults; the smallest of his (smallest): so that his sin from the greatest to the pardon of God; small and medium-sized, in small, small-scale: they trade ~; disintegrate 1. race (scramble) whichever is small; 2. get along when you are young; 3. small and small; shrink to small: the light of the lamp will be when the lamp wick is inserted slightly in diameter; his mind grew ~; small-shrinking 1. insulting, low-degrading; 2. small; small things; 1. make small shrink, making little or no large (width, area, etc.): we can ~ this kitchen fire on the spot; ~ expenditure reducing expenditure; 2. = belittle what looked at or considered small (insignificant, worthless, etc.), degrading, humiliating, ignoring the letter of his friend who belittle what her into the cause of his anger; minimize 1. make it grow or grow smaller, shrinking; 2. = far-smaller considers unimportant jobs, shrinking (-ngecil) right: the role of newspapers and magazines can not be minimized; less Jk 1. smaller; 2. insignificant or important: acts of infringing protocols; small-scale small, not massive, slightly-small: start a company by ~; he just wanted to know politics in ~; attack ~; secrecy 1. condition is not large (size, width, etc, number or number etc); 2. non-essential condition (not position etc): increasingly felt and weakness as a servant of God; 3. Jk is too small; downsizing (deeds etc.) diminishes: the reduction in public spending will involve such a provision; slimming; word ~ Id small word form. kecil 1. tidak besar atau kurang besarnya drpd yg biasanya (seharusnya, selalunya, dsb): seorang yg berbadan ~; rumah ~; kereta ~; almari~; mangkuk ~; 2. tidak lebar, tidak luas: jalan ~; bilik ~; kawasan (daerah) ~; 3. masih rendah umurnya (masih kanak-kanak): budak yg masih ~ itu janganlah dipukul; 4. tidak besar modalnya atau urusan perniagaannya (perusahaannya dsb): pedagang ~; perniagaan ~; perusahaan ~; 5. tidak banyak (jumlahnya dll), sedikit: sebilangan ~ sahaja pelajar yg memilih kursus tersebut; perbezaan ~; perbelanjaan ~; 6. tidak penting (mustahak): perkara-perkara ~ tidak dibincangkan dlm mesyuarat itu; 7. tidak melibatkan banyak orang (pihak dsb) atau menimbulkan kesan yg sangat buruk (bkn pertengkaran, pergaduhan, perselisihan, dsb); 8. tidak rumit, tidak sukar diatasi: ada beberapa masalah dan rintangan ~ yg perlu diselesaikan dulu; 9. tidak tinggi (pangkat, taraf, kedudukan); orang ~ orang bawahan, orang kebanyakan; 10. tidak kuat, halus: ketawa ~; suara ~; ~ jangan (tak boleh) disangka anak, besar jangan (tak boleh) disangka bapa prb pengetahuan dan kelebihan itu tidak khusus pd orang-orang tua sahaja (selalu juga ada pd orang-orang muda); ~ teranja-anja, besar terbawa-bawa, sudah tua terubah tidak prb kebiasaan semasa kecil menjadi tabiat yg sukar diubah apabila telah dewasa; sekecil-kecil(nya) paling kecil: agar dosanya dari yg sebesar- besarnya hingga kpd yg ~ diampunkan Allah; berkecil-kecil tidak secara besar-besaran, (dgn) sedikit demi sedikit, kecil-kecilan: mereka berniaga ~; berkecil-kecilan 1. berlumba (berebut) mana yg kecil; 2. bergaul ketika masih kecil; 3. berkecil-kecil; mengecil menjadi kecil: api pelita akan ~ apabila sumbu pelita dimasukkan sedikit ke dlm; alam fikirannya semakin ~; kecil-mengecil 1. hina-menghina, rendah-merendahkan; 2. kecil- kecil; benda ~ benda yg kecil-kecil; mengecilkan 1. menjadikan kecil, menjadikan tidak atau kurang besar (lebar, luas, dsb): kita boleh ~ api dapur ini dgn serta-merta; ~ perbelanjaan mengurangkan perbelanjaan; 2. = mengecil-ngecilkan memandang atau menganggap kecil (tidak penting, tidak berharga, dll), merendahkan, menghinakan, mengabaikan: surat kawannya yg mengecil-ngecilkan dirinya menjadi punca kemarahannya; memperkecil 1. menjadikan makin atau bertambah kecil, makin mengecilkan; 2. = memperkecil-kecil menganggap tidak penting dsb, mengecil(-ngecil)kan: peranan akhbar-akhbar dan majalah- majalah tidak dapat diperkecil; kecilan Jk 1. lebih kecil; 2. tidak penting atau mustahak: perbuatan~ yg melanggar peraturan protokol; kecil-kecilan berkecil-kecil, tidak secara besar-besaran, sedikit- sedikit: memulakan perusahaan secara ~; dia baru hendak mengenal politik secara ~; serangan ~; kekecilan 1. keadaan tidak besar (saiznya, luasnya, dsb, bilangan atau jumlahnya dll); 2. keadaan tidak penting (bkn kedudukan dll): semakin terasa ~ dan kelemahan dirinya sbg hamba Tuhan; 3. Jk terlalu kecil; pengecilan perihal (perbuatan dsb) mengecilkan: pengurangan perbelanjaan awam akan melibatkan ~ peruntukan tersebut; pengecil; kata ~ Id bentuk kata yg menyatakan kecil.
Click to
see the original definition of «kecil» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
4 MALAY BOOKS RELATING TO «KECIL»
Discover the use of
kecil in the following bibliographical selection. Books relating to
kecil and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Sejarah Kecil Petite Histoire Indonesia
History of sociopolitical and economic conditions in Indonesia; collected articles.
2
Sheila: Luka Hati Seorang Gadis Kecil
Berhasilkah sang guru? Berhasilkah Sheila mengatasi segala kendala yang menghalanginya dari bertumbuh layaknya gadis kecil lain? [Mizan, Qanita, Novel, Indonesia]
Contemporary politics and social conditions in Indonesia; collection of articles.
M. Amien Rais, Pusat Pengkajian Strategi dan Kebijakan (Indonesia), 1995
Novel Anak Islami adalah fiksi untuk anak-anak yang dikemas dengan bahasa yang ringan, tetai sarat dengan nilai-nilai Islam.
