Download the app
educalingo
Search

Meaning of "koyak" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KOYAK IN MALAY


koyak
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES KOYAK MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «koyak» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of koyak in the Malay dictionary

torn, torn, torn: his shirt ~ because of a nail on the wall; ~ torn or torn to pieces long or wide; ~ clothes wanted to measure body prb damage stuff to be repaired; ~ does not say anything bad about people; not wanting ~ the skin, the cloth wants to be willing to sacrifice things even though they are not willing to sacrifice themselves; tearing big or open: his wound almost recovered first ~ again; as the tiger's tearing sound is shouting loudly; tearing, tearing up, tearing, shredding: my hand immediately ~ the envelope; torn tired, shredded: bits of cloth from his shirt; ~ its contents due to the stroke of his enemy; torn tiredness: perineum takes time to recover from wounds and ~. koyak carik, rabak, sobek: bajunya ~ kerana terkait pd sebatang paku di dinding; ~ rabak koyak atau koyak-koyak yg panjang atau lebar; ~ baju mahu ukur badan prb merosakkan barang yg hendak dibaiki; ~ tak berbunyi prb sesuatu keburukan yg berlaku dgn tidak diketahui orang; tak mahu ~ kulit, ~ kain mahu juga prb sanggup berkorban harta benda walaupun tidak sanggup mengorbankan diri; mengoyak menjadi besar atau terbuka: lukanya yg hampir- hampir sembuh dahulu itu ~ sekali lagi; bagai bunyi orang dikoyak harimau prb menjerit-jerit kuat-kuat; mengoyakkan, mengoyak-ngoyakkan menyiat, mencabik, mencarik: tanganku segera ~ sampul surat itu; terkoyak tersiat, tercarik: cebis-cebis kain yg ~ drpd bajunya; ~ isinya akibat tikaman lading musuhnya; kekoyakan keadaan koyak: perineum memerlukan masa utk pulih semula drpd luka-luka dan ~.

Click to see the original definition of «koyak» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH KOYAK


boyak
boyak
goyak
goyak
kelokak keloyak
kelokak keloyak
keloyak
keloyak
oyak
oyak
peroyak
peroyak
royak
royak
seloyak
seloyak
soyak
soyak
tempoyak
tempoyak

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE KOYAK

kotak-katik
kotamara
kotej
kotek
kotel
koteng
koterek
kotes
kotiledon
kotok
kotong
kotor
kotrek
kowe
koy
koya
koyam
koyan
koyok
koyote

MALAY WORDS THAT END LIKE KOYAK

ayak
ayak-ayak
banyak
bayak
gonyak
henyak
isyak
kayak
kebayak
khalayak
lanyak
layak
lenyak
linyak
luyak
minyak
nyak
nyak-nyak
nyenyak
onyak

Synonyms and antonyms of koyak in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «koyak» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KOYAK

Find out the translation of koyak to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of koyak from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «koyak» in Malay.

Translator Malay - Chinese

蹂躏
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

desgarrado
570 millions of speakers

Translator Malay - English

torn
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

फटे
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

ممزق
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

порванный
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

rasgado
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

টুটা
260 millions of speakers

Translator Malay - French

déchiré
220 millions of speakers

Malay

koyak
190 millions of speakers

Translator Malay - German

zerrissen
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

引き裂かれました
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

찢어진
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

ambruk
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

rách
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

கிழிந்த
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

फाटलेल्या
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

yırtık
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

strappato
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

rozdarty
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

порваний
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

rupt
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

σχισμένη
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

geskeur
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

slits
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

revet
5 millions of speakers

Trends of use of koyak

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KOYAK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «koyak» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about koyak

EXAMPLES

10 MALAY BOOKS RELATING TO «KOYAK»

Discover the use of koyak in the following bibliographical selection. Books relating to koyak and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Trilogi Bisik #2: KOYAK:
Syaihan Syafiq. # rk * 3: $4 i F. I 1 T I H I 5 I H i a t H. 11 - 7 : E 15 i E i 3 t H I I HI E IR I F: F5, bisiky koyak IYl :: | 3 | H H H ~ | As Y A I H R H 3 Y A F1 r., 5 Y A, I H A H 3 Y A FI T.
Syaihan Syafiq, 2015
2
KOYAK:
Mikael tahu dia sakit, dia mahu pulih. Dia diasingkan dan dirawat oleh Dr. Iesmawi. Perlahan-lahan Mikael tidak ingat akan rakan-rakannya yang dulu pernah akrab terhadapnya. Mindanya seakan dikoyak-koyak.
Syaihan Syafiq, 2013
3
Merajut masa depan yang koyak
Profiles of Muslim volunteers in various social services, Indonesia.
Nurbowo, ‎Sunaryo Adhiatmoko, ‎Iqbal Setyarso, 2004
4
Deep Eddy
The story takes the reader through the myriad characters that inhabit Eddy's neighborhood from Zip himself to the fearsome Cunningham twins.
Paul Koyak, 2008
5
The Complete Eh, Goondu!: NATIONAL BESTSELLER from ...
Koyak Is in Malay what “toh” is in Hokkien. Tear. For that tears it, this is the end, no redeeming factor whatsoever. Often used in conjunction with the word “situation”. Example, “I took one look at his wife, his girlfriend and his mother and I knew ...
Sylvia Toh Paik Choo, 2010
6
Kandil di Kaki Gunung:
Saya lipat-lipat kain kurung yang koyak supaya Mak Wa tidak perasan. Saya cari jarum dan benang biru hitam. Sepadan dengan warna kain. Kemudian, saya menjahitnya secara jelujur di sepanjang kain yang koyak. Ia buruk sekali.
Roza Roslan, 2014
7
Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 107
с cabai n cili, lada merah, lombok; - rawit n cengek, lada api, lada burung, lada kutuk, lada padi; kecabaian a kepedasan 'cabak a cabik, koyak (lebar), robek, sobek •xabak n (burung) tetibar cabang n 1 dahan, tangkai; ranting; 2 cagak, ...
Eko Endarmoko, 2007
8
Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 211
... robek, koyak, carik rabik, cabik, carik, merekah, robek, serkah, sumbing, sompek, siat, serpih rabit, koyak, serpih rabun, mendung, balam, buram, suram, samar, gelap, hitam, buta, kabur, kabus, kabut, kelam, pudar racau, fantasi, halusinasi, ...
Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2005
9
MAHU KE SYURGA: - Halaman 111
Kesan koyak yang sengaja dicarikkan terpampang di lutut. Tiba-tiba kumpulan remaja itu bertempiaran lari apabila terlihat sesuatu. Kelihatan empat orang pemuda yang berpakaian hampir serupa dengan kumpulan remaja tadi menyungging ...
Karisma Kejora, 2015
10
DAMPING: Novel Horror-Thriller Sulung Penulis BEST ...
Dia merasa dingin. Bagaikan badannya tiada pelindung. Zaki melihat ke arah badannya. Bajunya sudah ditanggalkan. “Baju kau dah koyak rabak. Tiba-tiba aje koyak sendiri masa kau tak sedar tadi,” kata Zaiful menjawab persoalan “Siapa?
Zulkifli Ahmad Idrus, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Koyak [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/koyak>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z