WHAT DOES LALU MEAN IN MALAY?
Click to
see the original definition of «lalu» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of lalu in the Malay dictionary
then I 1. walk, cross: all cars can not be ~ in the way; a man ~ in front of them; once ~ a) at once; b) while-while; 2. can enter, transparent, pass; 3. who have been released (valid, late, etc.), completed, have been made: there is no other way to do that; Just three nights ago, a tauke was struck by people; 4. empowered, willing, largely absent: it was not a night meal but only lamentation; I'm going to leave no more sick of my body; 5. direct, continue; 6. continue, to, directly to: after coming to Malacca, he was sent to the hall; they boating to Malacca; 7. then from there, afterwards, immediately: after eating their drink ~ proceeding south; 8. late, past time: I see people have ~ half-life; 9. not redeemable (mortgage etc); Reasonable, reasonable, reasonable; ~ tailor - tailor prb if the first business has succeeded then the next attempt will be achieved as well; passed 1. past (time etc), past, passing: everything was calm and beyond the tonnage was ~; it's been ten years ~ since the above statement is written; 2. walking, departing: briefly then the woman left the stall; 3. go, die (dead); through 1. follow (path etc), crossing, then in, following: some of the maid girls are forced to pause; 2. do not follow (teachings, penalties, orders, etc.), denying: there is no power whatsoever I say; what my lord says is always uphold, never to command orders; 3. through intermediaries, through: Dewan Bahasa rancangan in the air is often broadcast ~ radio; Ahmad has advocated his lawsuit; 4. transcend, transcend, overpass: anything you do not understand to ask the teacher, do not go through it; when I walked there were some shops selling food; 5. by travel (time): some of these cases become obsolete; pass 1. let go (then, enter, etc.), enter, approve: the green light passes through the prism; 2. run (ideals, what to do, etc.), work on: he always wants his wishes; 3. carry or make continuously, proceed; too much 1. very much, too much: people are saving money; a deer was sleeping with him; 2. extreme, excessive: his worship of the English government; 3. (act deeds etc) unintentional, indefinable: your deeds that have been forgiven, then do not be made again; outrages 1. Extreme things, extreme circumstances, things or deeds of transgression (discipline etc): Darwisah's colleagues have also been strangled to see; 2. Extremely excessive, too, excessive, exceeding limits: action ~; route 1. pathway, roadway or place of movement of people or transport: squatter residents throughout the ~ fast rail transport should not worry that they will be transferred; 2. Movements (transitions etc) progress to another level: this victory makes ~ easy for the next Malaysian players; puberty 1. (s) has been past, past; 2. Mn ideals, wishes, goals; Long lasting Mn, always. then II; ~ -lalang = ~ -landang a) many times ago, went in and out, there were a lot of people ~ on the road; b) pouring out (bad words etc); c) irregular, messy: order the book well, do not. lalu I 1. berjalan, melintas: semua kereta tidak boleh ~ di jalan itu; seorang laki-laki ~ di hadapan mereka; sekali ~ a) sekali gus; b) sambil-sambil; 2. boleh masuk, telus, lulus; 3. yg sudah lepas (berlaku, lewat, dll), selesai, telah dibuat: tiadalah kanda perbuat lagi spt yg telah ~ itu; baru tiga malam yg ~, seorang tauke telah disamun orang; 4. berdaya, sanggup, larat: santap pun tiada ~ ia pd malam itu melainkan keluh-kesah sahaja; aku hendak pergi pun tiada ~ oleh sakit badanku lagi; 5. langsung, lanjut; 6. terus, hingga ke, langsung ke: setelah datang ke Melaka maka disuruh baginda arak ~ ke balai; mereka berperahu ~ ke Melaka; 7. kemudian drpd itu, sesudah itu, segera: setelah makan minummereka ~ meneruskan perjalanan ke selatan; 8. lewat, sudah lampau: kulihat orangnya telah ~ separuh umur; 9. tidak boleh ditebus kembali (barang gadaian dll); ~ akal boleh diterima akal, munasabah; ~ penjahit ~ kelindan prb kalau usaha yg pertama telah berhasil maka usaha yg berikutnya pun akan tercapai juga; berlalu 1. lepas (waktu dll), lampau, lewat: semuanya sudah tenang dan di luar ribut kencang telah ~; sudah sepuluh tahun ~ semenjak pernyataan di atas ditulis; 2. berjalan, berlepas: sekejap kemudian perempuan itu ~ meninggalkan warung makan itu; 3. ki pergi, meninggal (mati); melalui 1. mengikuti (jalan dll), melintasi, lalu di, menempuhi: beberapa orang gadis yg sedang ~ lorong itu terpaksa berhenti sejenak; 2. tidak mengikuti (ajaran, hukuman, perintah, dll), mengingkari: tiada kuasa patik sekalian ~ titah Yang Dipertuan; apalah titah tuanku patik sedia menjunjung, tiadalah ~ titah perintah sekali-kali; 3. dgn perantaraan, menerusi: rancangan Dewan Bahasa di udara seringkali disiarkan ~ radio; Ahmad telah memajukan tuntutannya ~ peguamnya; 4. melampaui, melangkaui, melangkahi: apa-apa yg kamu tidak faham tanyalah kpd guru, jangan dilalui sahaja; ketika saya berjalan itu ada ~ beberapa buah kedai orang menjual makanan; 5. dgn perjalanan (masa): sesetengah kes ini menjadi usang ~ masa; melalukan 1. membiarkan lalu (lantas, masuk, dll), memasukkan, meluluskan: dilalukannya cahaya hijau itu menembusi prisma; 2. menjalankan (cita-cita, apa yg hendak dibuat, dll), mengerjakan: ia selalu hendak ~ kehendaknya; 3. membawa atau membuat terus, meneruskan; terlalu 1. teramat sangat, terlampau: orang menyabung ~ ramai; seekor rusa jantan sedang tidur dgn ~ nyedarnya; 2. melampauibatas, berlebih-lebihan: pemujaannya yg ~ terhadap pemerintahan Inggeris; 3. (perbuatan dll) yg tidak disengajakan, terlangsung: perbuatan engkau yg sudah ~ itu diampunkan, yg kemudian jangan dibuat lagi; keterlaluan 1. hal yg berlebih-lebihan, keadaan yg melampau, hal atau perbuatan yg melampaui batas (tatatertib dll): rakan sekerja Darwisah juga sudah meluat melihat ~ itu; 2. teramat sangat, terlalu, berlebih-lebihan, melampaui batas: tindakan ~; laluan 1. jalan yg dilalui, jalan yg menjadi landasan atau tempat pergerakan pergi balik orang atau pengangkutan: penduduk kawasan setinggan sepanjang ~ pengangkutan rel laju tidak perlu bimbang bahawa mereka akan dipindahkan; 2. pergerakan (peralihan dsb) maju ke tahap lain: kemenangan ini menjadikan ~ mudah bagi pemain-pemain Malaysia seterusnya; kelaluan 1. (yg) telah lepas, telah lalu; 2. Mn cita-cita, hajat, tujuan; berkelaluan Mn berpanjangan, sentiasa.
lalu II; ~-lalang = ~-landang a) banyak kali lalu, keluar masuk, ke sana ke mari: banyak orang ~-lalang di jalan raya; b) mencurah-curah keluar (kata-kata kasar dll); c) tidak teratur, kacau-bilau: susun buku itu baik-baik, jangan ~-lalang begitu.
Click to
see the original definition of «lalu» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 MALAY BOOKS RELATING TO «LALU»
Discover the use of
lalu in the following bibliographical selection. Books relating to
lalu and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
Children's Story Book for 3 to 5 year olds
2
Barus: Seribu Tahun yang Lalu
Archaeological findings in Lobu Tua site in Barus, North Sumatera.
Marie-France Dupoizat, 2008
3
Sejarah Kedah sepintas lalu
History of Kedah State, Malaysia.
Ibrahim Ismail (Haji), 1987
4
Undang-undang dan peraturan-peraturan lalu-lintas djalan ...
Traffic laws and regulations.
Indonesia, Karjadi (M.), R. M. Sosroharjono, 1959
Aku telah melangkah melewati beribu-ribu jarak, beribu-ribu hari, membawa ruang kosong di hatiku.
6
Lalu Prasad, India's miracle
Political biography of Laloo Prasad Yadav, b. 1948, minister of Indian Railways and former chief minister of Bihar.
Neena Jha, Shivnath Jha, 2008
Transliteration of a Sasak epic; in the collection of Museum Propinsi Nusa Tenggara Barat, Mataram.
Lalu Wacana, Lalu Gde Supraman, Nyoman Argawa, 1994
8
Sepintas lalu dermasiswa Jabatan Hal Ehwal Ugama, ...
History on Islamic learning and scholarship from Jabatan Hal Ehwal Ugama in Brunei, 1950-1984.
Abdul Hamid bin Mohd. Daud (Dato Seri Setia Awang Haji), 2004
History of the Sasak people in Lombok; transliteration of a manuscript.
10
Mengatasi Kemacetan Lalu Lintas di Kota-kota Besar: ... - Halaman 31
Lalu sungai tersebut dibeton dengan kuat, agar tidak terjadi kelongsoran dan jebolnya tanggul sungai saat kapasitas berlebih. Aliran irigasi sungai juga diperbaiki dan terarah ke aliran sungai yang ada. Hingga saat hujan lebat, airnya tidak ...
