WHAT DOES LAWAN MEAN IN MALAY?
Click to
see the original definition of «lawan» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of lawan in the Malay dictionary
opposite 1. the right couple, the mate: the dish is his sambal; ~ dancing the dancing couple; 2. Balancing, Contest: beauty of the girl does not exist in our village; 3. enemy (in war, game, sports, etc.), opposition: you have defeated your master; 4. resistance (ie male and female), in contrast: small is big; his dark light; 5. = against: if possible, we ~; if we can not, we are quit; ~ Basic id is contrary to common sense (opinion etc); ~ a law) against rights; b) Id unlawfully; politics in politics; fight 1. have opponents (rival etc): hulubalang too powerful not in the state; 2. abuse (in law, law, etc.), contrary to: deed of law; 3. to compete (in the game etc), complaining: Baba Melaka has ~ pantun with Kedah; ~ weapons; contrary 1. contrary, unequal or equal: his opinion ~ with what his mother believed; 2. Racing (to achieve the same goal), competitive (in business etc): Ghee Hin group is a member of the Hai San group; differently, contrary (direction, nature, purpose, etc.): because of our temperament which is quite true to our friendship; fight against the opponent, fight for: less it is His Highness over his son's wife earnestly; against 1. opposing (enemy, opponent, etc.), deny: I hope only he will also be the enemy of my slaves; not good ~ both parents; ~ disease germs; 2. treat (chatting etc), making friends (talking etc): the people he speaks against are composed of people who are not very familiar with it; 3. compete (in business, travel, etc.), rival (to match or exceed the others), compete with; against the opposition will, against will, be hostile: this letter will not be avoided, fear of harm to life; to defy 1. make for fighting (hostile, fighting, etc), exercising, complaining; 2. make conflict (opposite etc); the abilities of the ability ark (efficiency, willingness) to fight or fight; resistance 1. against (against enemies etc), opposition: Rommel returns to Germany to lead ~ against the landing of the Allied forces; the Dutch government in Indonesia succumbed to the Japanese military without making a firm decision; 2. competition (sports etc), the contest: the hockey team will hold a friendship in Melaka; 3. the opposite of the matter (ie day by night etc), contradiction (meaning etc): ~ word; opponents who fought or opposed, people who were opponents, opponents, protesters, denies: the chickens of Chulan's Chicken were obtained; children are rebellious. lawan 1. pasangan yg tepat, jodoh: ulam ~nya sambal; ~ menari pasangan menari; 2. imbangan, tandingan: kecantikan gadis itu tidak ada ~nya di kampung kami; 3. musuh (dlm peperangan, permainan, sukan, dll), tentangan: tuan telah berjaya mengalahkan ~ tuan; 4. tentangan (spt laki-laki dgn perempuan), kebalikannya: kecil ~nya besar; gelap ~nya terang; 5. = melawan: jikalau dapat, kami ~; jikalau tidak dapat, kami berlepas diri; ~ asas Id bertentangan dgn yg lazim (pendapat dll); ~ hukum a) melawan hak; b) Id melanggar hukum; ~ politiktentangan dlm politik; berlawan 1. mempunyai lawan (tandingan dll): hulubalang terlalu perkasa tiada ~ di dlm negeri; 2. bersalahan (pd hukum, undang- undang, dll), bertentangan dgn: perbuatan yg ~ dgn undang- undang; 3. bertanding (dlm permainan dll), beradu: Baba Melaka telah ~ pantun dgn orang dr Kedah; ~ senjata; berlawanan 1. bertentangan, tidak sehaluan atau sama: pendapatnya ~ dgn apa yg dipercayai oleh ibunya; 2. berlumba (utk mencapai matlamat yg sama), bersaingan (dlm perniagaan dll): kumpulan Ghee Hin ialah puak yg ~ dgn kumpulan Hai San; berlainan sekali, bertentangan (arah, sifat, tujuan, dll): kerana perangai kami yg ~ inilah agaknya rapat benar persahabatan kami; berlawankan sl menentang utk, berlawan kerana: kurang ia ~ Duli Yang Dipertuan lebih ia ~ anak isterinya bersungguh- sungguh; melawan 1. menentang (musuh, lawan, dll), menyangkal: yg hamba harap hanya ia juga akan ~ segala seteru hamba; tidak baik ~ kedua-dua ibu bapa; ~ kuman penyakit; 2. melayan (berbual dll), membuat kawan (bercakap dll): orang-orang yg dilawannya berbicara itu terdiri drpd orang-orang yg tidak berapa biasa dengannya; 3. menandingi (dlm perniagaan, perjalanan, dll), menyaingi (utk menyamai atau melebihi yg lain), beradu dgn; melawani sl menentang akan, melawan akan, memusuhi: surat ini hendak pun tidak dilawani, takut mudarat ke atas nyawa; memperlawankan 1. membuat supaya berkelahi (bermusuh, berlaga, dll), memperlagakan, mengadu; 2. menjadikan bertentangan (berlawanan dll); kelawanan ark kebolehan (kecekapan, kesanggupan) utk melawan atau berlawan; perlawanan 1. perihal melawan (menentang musuh dll), tentangan: Rommel kembali ke Jerman utk memimpin ~ terhadap pendaratan pasukan-pasukan pihak Berikat; pemerintahan Belanda di Indonesia menyerah kpd tentera Jepun dgn tidak mengadakan ~ yg tegas; 2. pertandingan (sukan dll), peraduan: pasukan hoki tersebut akan mengadakan ~ persahabatan di Melaka; 3. perihal berlawanan (spt siang dgn malam dll), pertentangan (makna dll): ~ kata; pelawan (orang yg) suka melawan atau menentang, orang dll yg dijadikan lawan, penentang, pembantah, penyangkal: diperoleh ayam akan ~ ayam Raja Chulan itu; anak ~ anak derhaka.
Click to
see the original definition of «lawan» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 MALAY BOOKS RELATING TO «LAWAN»
Discover the use of
lawan in the following bibliographical selection. Books relating to
lawan and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Lawan: jejak-jejak jalanan di balik kejatuhan Soeharto
Author's account on his experience as a political activist before the fall of Soeharto's regime.
Semakin lama dia menyiasat, semakin banyak rahsia silam terbongkar. Hanya ada satu kata: LAWAN. (Buku Fixi)
Khairul Nizam Khairani, 2014
3
O.T.A.I: Lawan Jadi Kawan: - Halaman 28
Ilya Alias. lain. Apa yang lebih penting sekarang adalah dia dapat mengekalkan kecantikan muka. Perkara yang terpenting dalam hidupnya, kecantikan wajah! “Budak baharu?” Tiba-tiba satu suara yang agak kasar menyergahnya dari ...
4
Sultan Hasanuddin, disegani kawan dan lawan
Brief biography of Sultan Hasanuddin, a national hero from Sulawesi Selatan Province.
5
Shahrir lawan Mahathir?
On the election for the Johor Bahru parliament.
Malaysian politics; collection of speeches.
7
Mengapa perlu Anwar lawan Mahathir?
Rivalry for UMNO's presidency between Anwar Ibrahim and Mahathir.
8
Perang sepanjang 1740-1743 Tionghoa-Jawa lawan VOC
History of Chinese and Javanese people fighting against Dutch colonial in Java, 1740-1743.
Political rivalry between Anwar Ibrahim and Ghafar Baba.
10
Java in the 14th Century: A Study in Cultural History: The ...
... il) IWah i Rabut Lawan: 22-3-3 Lwah Kali (sima tan apra'bista . . . swatantra 782-3 panalomya nutug lwah: 86-2-3 lawêh: aid (v. rawèh) lë w i h: excellent, above sama~sarnâci1hna lobhèn |sök: 18—3-4 cihnanya wilWa, grins/in lobhèß lëwih ...
Theodore G.Th. Pigeaud, 2013
