Click to see the original definition of «padang» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Padang
Padang
Padang refers to a flat space. It's usually used for community activities, such as sports, entertainment, and so on. Padang merujuk kepada satu kawasan lapang yang rata. Biasanya ia digunakan bagi aktiviti kemasyarakatan secara beramai-ramai, seperti bersukan, keraian, dan sebagainya.
field 1. open ground, field; ~ soccer field where playing football; ~ Wilderness = ~ Desert = untamed land; ~ distance = dump field or abandoned land (not done); ~ (vessel) flying airport; ~ mahsyar padang gathering at doomsday; ~ wide petroleum kerosene available in it; ~ very wide sand dune; ~ grazing grass of grassland and other plants that are suitable to be eaten by livestock such as cattle and sheep; ~ grass grass over grass; ~ barren fields that are not overgrown with plants; ~ shooting field where practicing firing; ~ field work or work environment; 2. Kd rice field, field; ~ boat in the ocean, ~ heart in mind prb a) so wide that heart, how much mind entered in it; b) think seriously before doing something in the will of the heart; in the person running, in the forefront of the pretense of accepting the rights of the person but not giving their own rights; other locusts, (other parts of the other fish) other parts of other indigenous peoples; sucked into the jungle prb was exhausted (reason) until there was no further effort; having a field, its field; given a wide range of freedoms to choose what they want; people are redeeming, people are given the chance that something that has become our property can be divided at will. padang 1. tanah yg lapang, lapangan; ~ bola padang tempat bermain bola sepak; ~ belantara = ~ gurun = ~ tiah tanah luas yg tidak dikerjakan; ~ jarak = ~ tekukur padang atau tanah luas yg ditinggalkan (tidak dikerjakan); ~ (kapal) terbang lapangan terbang; ~ mahsyar padang tempat berkumpul pd hari kiamat; ~ minyak tanah luas yg ada minyak tanah di dlmnya; ~ pasir tanah pasir yg sangat luas; ~ ragut = ~ rumput ternak kawasan tanah yg ditumbuhi rumput dan tumbuh-tumbuhan serupa yg sesuai utk diragut oleh binatang ternakan spt lembu dan biri-biri; ~ rumput padang yg ditumbuhi rumput; ~ tandus padang yg tidak ditumbuhi tumbuh-tumbuhan; ~ tembak padang tempat berlatih menembak; ~ usaha lapangan atau lingkungan pekerjaan; 2. Kd sawah, bendang; ~ perahu di lautan, ~ hati di fikiran prb a) demikian luas hati itu, berapa banyak pun fikiran masuk di dalamnya; b) fikirkansungguh-sungguh sebelum melakukan sesuatu menurut kehendak hati; di ~ orang berlari, di ~ sendiri berjingkat prb suka menerima hak orang sahaja tetapi tidak memberi hak sendiri; lain ~ lain belalangnya, (lain lubuk lain ikannya) prb lain negeri lain adat resamnya; tersesak ~ ke rimba prb habis ikhtiar (akal) hingga tidak ada daya upaya lagi; berpadang mempunyai padang, ada padangnya; diberi ~ luas prb diberi kebebasan utk memilih apa kehendaknya; orang menebus ~ senang, orang diberi beroleh sahaja prb sesuatu yg telah menjadi hak milik kita boleh dibahagikan sesuka hati.
Click to see the original definition of «padang» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of padang from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «padang» in Malay.
The map shown above gives the frequency of use of the term «padang» in the different countries.
Examples of use in the Malay literature, quotes and news about padang
EXAMPLES
4 MALAY BOOKS RELATING TO «PADANG»
Discover the use of padang in the following bibliographical selection. Books relating to padang and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Padang Bulan: - Halaman xii
Andrea Hirata. tract so many readers. You will probably find the same situation in other European countries, may be except the Netherlands. Of course I hope with Andrea Hirata it will become different. Tetralogi Laskar Pelangi diterjemahkan ...
Andrea Hirata, 2010
2
Aneka Masakan Padang - Halaman 50
TimDapurDeMedia Aneka Masakan Padang Kelezatan masakan padang sudah tersohor sampai ke seluruh daerah di nusantara. Pergi ke daerah mana pun, kita bisa dengan mudah menemukan rumah makan padang. Masakan padang ...
TimDapur DeMedia, Lianti Y., 2007
3
Lonely Planet Indonesia - Halaman 430
All boats run overnight, and usually return the following evening (unless continuing). The ferry schedules are changing constantly so always check what's available on arrival in Padang. See below for the ferry schedule. Tickets can be bought ...
Lonely Planet, Ryan Ver Berkmoes, Celeste Brash, 2010
4
Aneka Masakan Padang Populer: - Halaman 51
SOTO. PADANG. CARA MEMBUAT Rebus daging dan iga bersama bawang putih yang dihaluskan dan garam sampai empuk. Angkat dan saring. Sisihkan daging (biarkan iga tetap di dalam kaldu), saring dan takar kaldunya ± 1.500 ml.
TimDapur DeMedia, 2012
REFERENCE
« EDUCALINGO. Padang [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/padang>. Apr 2024 ».