WHAT DOES PELESIR MEAN IN MALAY?
Click to
see the original definition of «pelesir» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of pelesir in the Malay dictionary
IB pleasure = breakout 1. Have fun, fun: the young man likes to go out at night and spend time in ~; Playing for women breakout with whore; place of pleasure; 2. Take a walk to find fun, go sightseeing: In the morning they look up to ammo, ride sado and oto more and more; sloppy = fun-filled, fun-filled: youth and teenagers in the streets without being shy and shy; the pleasure of pleasure, pleasure, joy: the city of Jakarta is a lot of stories. pelesir IB = pelesiran 1. bersenang-senang, bersuka-suka: anak muda itu suka keluar pd malam hari dan menghabiskan masa dlm ~; main pelesiran perempuan bersetubuh dgn perempuan sundal; tempat pelesiran tempat bersuka-suka; 2. berjalan-jalan utk mencari kesukaan, bertemasya: dr pagi kelihatan mereka naik amko, naik sado dan oto ~ kian ke mari; berpelesir = berpelesiran bersuka-suka, berseronok-seronok: pemuda dan pemudi ~ di jalan-jalan dgn tidak berasa segan dan malu; kepelesiran perihal pelesir, kesenangan, kesukaan: ~ kota Jakarta yg ramai itu diceritakan belaka.
Click to
see the original definition of «pelesir» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 MALAY BOOKS RELATING TO «PELESIR»
Discover the use of
pelesir in the following bibliographical selection. Books relating to
pelesir and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Pesan dari Sambu: Kehidupan , Cinta, dan Arti Sebuah ...
10. Pelesir. Bum. Paman Abib tersenyum lebar pada kami dari balik rumah monyet 54. Petugas pemeriksa paspor bertubuh kurus kecil ini kenal dekat Bapak. Bukan karena bertetangga akan tetapi Bapak merupakan satu di antara segelintir ...
2
Boulevard de Clichy: agonia cinta monyet : novel pop - Halaman 403
mengisahkan tentang pelesir Waluyojati bersama anggota dewan ke Paris dan Amsterdam, judulnya malah me- ngatut-ngatutkan namanya, yaitu Ada Bing di Tanah Seberang. Kalimat yang membuat Bing Wijaya muring- muring adalah, ...
3
The Naked Traveler Anthology - Halaman 216
Boro-boro pelesir ke luar negeri, ke Bali saja belum tentu lima tahun sekali. Sebetulnya pelesir bisa disiasati agar bujetnya minim. Tapi, buat orang kantoran seusia saya, pelesir irit-irit cenderung dipandang aneh, yang ketuaan untuk sebuah ...
4
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 404
[Syn: kepleset] pelesir (vi) to travel to find pleasure. Anak muda biasanya tak mau tinggat di rumah, maunya pelesir saja. Young people usually do not want to stay at home; they travel around to find pleasure. [Opt spl: plesir] pelet* memelet (vt) ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
5
Pagi Gerimis: - Halaman 312
Kebetulan rumah pengantin laki-lakinya di pinggir laut, di dekat tempat pelesir. Waktu elep belok ke timur dan melaju di jalan raya, emaknya dan orang-orang kampung berdiri, menudingnuding ke utara, “Segara, segara.” Begitu kata mereka.
6
Rabu Rasa Sabtu: - Halaman 126
... kan ada vila sendiri, atau menginap di hotel yang akan selalu menyediakan. Atau Lombok, kalau bosan Bali. Atau Raja Ampat, yang pernah dibicarakan. Kalau mau pelesir, mau meninggalkan suasana Jakarta, kan bisa direncanakan.
Arswendo Atmowiloto, 2015
7
Singgasana dan kutu busuk - Halaman 357
Apa lagi meleknya, ketika butuh makan, minum, pakaian, rumah mewah, mobil mewah, pelesir-pelesir ke luar negeri, dan semua tindakan haram-nya pun minta dibiayai negara. Kita taat pada manajemen makan yang ditenukan Allah, dan ...
Di tepian sungai yang dekat di kanannya, titik-titik api yang berkobar berkerlap-kerlip di dataran gelap yang berangsur naik ke arah perbukitan: lentera-lentera yang menerangi kawasan pelesir Yoshiwara; obor-obor yang menyala di ...
9
Tiga cinta, ibu - Halaman 14
"Kenapa?" "Setiap pulang ke mari, kau akan merasa seperti pergi pelesir." Seperti pergi pelesir? "He he he ... aku hanya berkelakar. Tapi Nak, jika kita mampu menyesuaikan diri dengan masa dan kondisi, kesenangan memang akan terdapat ...
“Dia mencintaiku, walau bagaimanapun. Masalahnya, kadang-kadang dia punya ide-ide bodoh di kepalanya dan tidak tahu apa yang dilakukannya.” Tom mengangguk bijak. “Terlebih lagi, aku mencintai Daisy. Sesekali aku pergi pelesir jauh ...