Download the app
educalingo
Search

Meaning of "potong" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POTONG IN MALAY


potong
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES POTONG MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «potong» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of potong in the Malay dictionary

cut 1. cut, cut, sliced: some ~ bread; 2. bp number pairs for clothes (cloth, pants, parcels, etc.): usually I get a shirt from my mother; 3. = cut off beak, cut; home house (place) slaughtering cattle etc; a) cutter (slaughter); b) barbers; c) circumcision, mud; ~ chicken a) cut (slaughter) the chicken; b) sj oath the Chinese; ~ neck a) beetle neck, b) bp put too much price (squeeze); c) ki intentionally seeking distress (eliminating your own eyes); ~ hair cut hair; ~ ramus sj haircut (male); ~ trip bp cut turn (chance) people; ~ wajik form of diamond cutter; ~ Broken face nose prb make something bad for his own family finally he is also embarrassed (distress); cut cut: the fabric is still in the box; cut into pieces, beheaded; cut 1. decide on a knife (saws etc), beheaded, cut; 2. slicing (meat, fish, etc); 3. chop down (wood, tree, etc); 4. slaughter (animals etc); 5. Cutting (hair), trimming; 6. Cutting (clothes etc); 7. harvest (maize, rice, etc); 8. Protect (hand etc); 9. dissect (stomach etc); 10. reduce (salary, income, etc); 11. crossing (road, travel, etc); 12. Swing (conversation, person, etc); 13. shorten (word, name, etc); 14. tapping (rubber); cut-off 1. intercropping (crossing); 2. cutting work (clothing); cut off 1. cut off people, make cuts; 2. use blade etc to cut, cut off; 3. = deducting estimates by way of salary deductions (income etc) to be obtained; deduct debts to reduce debts; cut cut can be cut: a stick is not that afternoon because they forget to carry a saw; deduction 1. small or short parts found after cutting something (over) large or long, cuttings, fragments; 2. way of cutting clothes (pants etc), gunting: ~ clothes; 3. shape (face, home, etc); ~ body; ~ face; ~ home; 4. salary reduction (price etc): ~ salary; 5. short word (name etc); cutting 1. act of cutting (trimming, cutting, decapitating, etc) imprisonment, beheading: stolen criminal proceedings to hand; 2. slaughter; 3. circumvention (path etc); 4. deductions (salaries, prices, etc.); cutter 1. cutter; 2. tool for cutting. potong 1. kerat, penggal, hiris: beberapa ~ roti; 2. bp penjodoh bilangan utk baju (kain, seluar, bungkusan barang, dll): biasanya aku mendapat se~ baju drpd ibuku; 3. = memotong memenggal, mengerat; rumah ~ rumah (tempat) menyembelih lembu dll; tukang ~ a) orang yg memotong (menyembelih); b) tukang gunting rambut; c) tukang sunat, mudin; ~ ayam a) memotong (menyembelih) ayam; b) sj sumpah pd orang Cina; ~ leher a) memenggal leher, b) bp meletakkan harga yg terlalu tinggi (memeras); c) ki dgn sengaja mencari kesusahan (menghilangkan mata pencarian sendiri); ~ rambut menggunting rambut; ~ ramus sj guntingan rambut (laki-laki); ~ trip bp memotong giliran (peluang) orang; ~ wajik bentuk wajik yg dipotong menyerong; ~ hidung rosak muka prb membuat sesuatu yg tidak baik kpd keluarga sendiri akhirnya dia juga yg mendapat malu (kesusahan); berpotong dipotong: kain yg di dlm kotak itu masih belum ~; berpotong-potong berkerat-kerat, berpenggal-penggal; memotong 1. memutuskan sesuatu dgn pisau (gergaji dll), memenggal, mengerat; 2. menghiris (daging, ikan, dll); 3. menebang (kayu, pokok, dll); 4. menyembelih (binatang dll); 5. menggunting (rambut), memangkas; 6. menggunting (pakaian dll); 7. menuai (jagung, padi, dll); 8. mengudungkan (tangan dll); 9. membedah (perut dll); 10. mengurangi (gaji, pendapatan, dll); 11. memintasi (jalan, perjalanan, dll); 12. menyelang (percakapan, orang, dll); 13. memendekkan (kata, nama, dll); 14. menoreh (getah); potong-memotong 1. saling memotong (melintasi); 2. pekerjaan menggunting (pakaian); memotongkan 1. memotong utk orang, menyuruh memotong; 2. menggunakan pisau dll utk memotong, memotong dgn; 3. = memperpotongkan mengira-ngira dgn cara memotong gaji (pendapatan dll) yg akan diperoleh; memperpotongkan hutang- piutang mengurangkan hutang-piutang; terpotong dapat dipotong: sebatang kayu pun tidak ~ pd petang itu kerana mereka terlupa membawa gergaji; potongan 1. bahagian-bahagian kecil atau pendek yg didapati setelah memotong sesuatu yg (lebih) besar atau panjang, keratan, penggalan; 2. cara memotong baju (seluar dll), guntingan: ~ baju; 3. bentuk (muka, rumah, dll); ~ badan; ~ muka; ~ rumah; 4. pengurangan gaji (harga dll): ~ gaji; 5. kependekan kata (nama dll); pemotongan 1. perbuatan memotong (mengerat, menggunting, memenggal, dsb) pengeratan, pemenggalan: jenayah curi yg membawa kpd hukuman ~ tangan; 2. penyembelihan; 3. pemintasan (jalan dll); 4. pengurangan (gaji, harga, dsb); pemotong 1. orang yg memotong; 2. alat utk memotong.

Click to see the original definition of «potong» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH POTONG


centong
centong
cetong
cetong
contong
contong
diftong
diftong
doktong
doktong
dotong
dotong
enkeratong
enkeratong
entong
entong
gotong
gotong
kelentong
kelentong
kelontong
kelontong
kontong
kontong
kotong
kotong
latong
latong
lentong
lentong
loktong
loktong
lontong
lontong
lotong
lotong
lutong
lutong
sotong
sotong

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE POTONG

postulat
postur
poswesel
posyen
pot
potamologi
potasy
pote
potehi
poten
poteng
potensi
potia
potlot
potol
potometer
potpuri
potret
poyan
poyang

MALAY WORDS THAT END LIKE POTONG

adikong
along
andong
anglong
balong
barong
bedegong
belandong
belencong
belengkong
belerong
bengkong
bengkongkong
berkeredong
mentong
monoftong
tingtong
tong
tongtong
triftong

Synonyms and antonyms of potong in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «potong» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POTONG

Find out the translation of potong to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of potong from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «potong» in Malay.

Translator Malay - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

pieza
570 millions of speakers

Translator Malay - English

piece
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

टुकड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

قطعة
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

кусок
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

peça
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

টুকরা
260 millions of speakers

Translator Malay - French

pièce
220 millions of speakers

Malay

potong
190 millions of speakers

Translator Malay - German

Stück
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

作品
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

조각
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

Piece
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

cái
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

துண்டு
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

तुकडा
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

parça
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

pezzo
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

kawałek
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

шматок
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

bucată
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

κομμάτι
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

stukkie
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

bit
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

brikke
5 millions of speakers

Trends of use of potong

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POTONG»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «potong» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about potong

EXAMPLES

5 MALAY BOOKS RELATING TO «POTONG»

Discover the use of potong in the following bibliographical selection. Books relating to potong and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Kampong Spirit - Gotong Royong: Life in Potong Pasir, ...
This collection of delightful, real life short stories will take you through Singapore’s history and heritage at a human level.
Josephine Chia, 2013
2
Kue Kering Potong & Cetak: - Halaman 2
Kue Kering Potong & Cetak Penulis: Dwi Nurmala Penyunting: Raditantri Setyarini Desain Sampul & Tata Letak: Setia Putra Fotografer: Fameel R., Eddie Targo, Hadi Iswa, & Kristianto Penata Saji: Indah Dwi N., Wahyu Hidayati, & Lukman ...
Dwi Nurmala, 2015
3
Beternak & Bisnis Sapi Potong
Permintaan terhadap sapi potong dari tahun ke tahun terus meningkat.
Samsil Fikar & Dadi Ruhyadi, 2010
4
Upacara Potong Gigi
Balinese Hindu rituals relating to pubertal filing of the teeth.
Ida Bagus Putu Purwita, 1992
5
Cake Potong untuk Hari Istimewa
Buku Cake Potong untuk Hari Istimewa ini adalah panduan tepat bagi Anda yang ingin memanjakan keluarga dan kerabat di hari istimewa. -DeMedia-
Diah Surjani Ananto, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. Potong [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/potong>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z