Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sambalewa" in the Malay dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SAMBALEWA IN MALAY


sambalewa
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SAMBALEWA MEAN IN MALAY?

Click to see the original definition of «sambalewa» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sambalewa in the Malay dictionary

sambalewa = do not do it seriously, partly, while lewa; joking does something not really. sambalewa = menyambalewa tidak sungguh-sungguh, sambil-sambilan, sambil lewa; menyambalewakan melakukan sesuatu tidak dgn sungguh- sungguh.

Click to see the original definition of «sambalewa» in the Malay dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

MALAY WORDS THAT RHYME WITH SAMBALEWA


dewa
dewa
ewa
ewa
istimewa
istimewa
kecewa
kecewa
lelewa
lelewa
lewa
lewa
mahadewa
mahadewa
mewa
mewa
parewa
parewa
pasalewa
pasalewa
sewa
sewa

MALAY WORDS THAT BEGIN LIKE SAMBALEWA

samb.
samba
sambah-sambah
sambal
sambang
sambangan
sambar
sambarana
sambat
sambau
samben
samber
sambet
sambil
sambil lalu
sambit
sambuk
sambung
sambur
sambut

MALAY WORDS THAT END LIKE SAMBALEWA

Hawa
Helwa
Jawa
atawa
awa
bahawa
bawa
belasungkawa
biasiswa
dakwa
danasiswa
danawa
derawa
dermasiswa
dwipurwa
fatwa
halwa
hawa
jarwa
jawa

Synonyms and antonyms of sambalewa in the Malay dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sambalewa» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SAMBALEWA

Find out the translation of sambalewa to 25 languages with our Malay multilingual translator.
The translations of sambalewa from Malay to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sambalewa» in Malay.

Translator Malay - Chinese

三心二意
1,325 millions of speakers

Translator Malay - Spanish

poco entusiasta
570 millions of speakers

Translator Malay - English

half-hearted
510 millions of speakers

Translator Malay - Hindi

अधूरे मन से
380 millions of speakers
ar

Translator Malay - Arabic

تعوزه الحماسة
280 millions of speakers

Translator Malay - Russian

нерешительный
278 millions of speakers

Translator Malay - Portuguese

hesitante
270 millions of speakers

Translator Malay - Bengali

উত্সাহশূন্য
260 millions of speakers

Translator Malay - French

sans conviction
220 millions of speakers

Malay

sambalewa
190 millions of speakers

Translator Malay - German

halbherzig
180 millions of speakers

Translator Malay - Japanese

生温いです
130 millions of speakers

Translator Malay - Korean

냉담한
85 millions of speakers

Translator Malay - Javanese

setengah-ati
85 millions of speakers
vi

Translator Malay - Vietnamese

hửng hờ
80 millions of speakers

Translator Malay - Tamil

அரை மனதுடன்
75 millions of speakers

Translator Malay - Marathi

नाउमेद
75 millions of speakers

Translator Malay - Turkish

gönülsüz
70 millions of speakers

Translator Malay - Italian

apatico
65 millions of speakers

Translator Malay - Polish

bez entuzjazmu
50 millions of speakers

Translator Malay - Ukrainian

нерішучий
40 millions of speakers

Translator Malay - Romanian

fără tragere de inimă
30 millions of speakers
el

Translator Malay - Greek

με μισή καρδιά
15 millions of speakers
af

Translator Malay - Afrikaans

halfhartige
14 millions of speakers
sv

Translator Malay - Swedish

halvhjärtade
10 millions of speakers
no

Translator Malay - Norwegian

halvhjertede
5 millions of speakers

Trends of use of sambalewa

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SAMBALEWA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «sambalewa» in the different countries.

Examples of use in the Malay literature, quotes and news about sambalewa

EXAMPLES

10 MALAY BOOKS RELATING TO «SAMBALEWA»

Discover the use of sambalewa in the following bibliographical selection. Books relating to sambalewa and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
An Indonesian-English Dictionary - Halaman 477
-2an various spicy side dishes. sambalewa done half-heartedly, meny- halfheartedly, meny-kan carry s.t. out in a halfhearted way. sambang, watch, guard, patrol, ber- 1 keep watch. 2 make o.'s rounds. meny-i patrol s.t. sambang.., (Jv) disease ...
John M. Echols, ‎Hassan Shadily, ‎James T. Collins, 1989
2
Aina Aini: Ratu Drama:
Sungguh dia tidakberpuas hati dengan jawapan sambalewa kembarnya itu. “Saya sebenarnya meluat sedikit tengok perangai KakChiChi,” Aini Syahida bersuara perlahan, separuh berbisik sebenarnya. Aina Syuhada berkerut wajah.
Salina Ibrahim, 2014
3
ORANG-ORANG PERANG: - Halaman 232
Pengganti Maharaja seperti lupa akan segala jasa Raja Zhu Di, lebih tepatnya dengki akan kelebihan Raja Zhu Di. Baginda bersikap acuh tidak acuh dan sambalewa terhadap nasihat menteri-menterinya. Selepas itu, baginda digantikan ...
Ali Jusoh, 2014
4
160 Contoh Karangan SPM Bahasa Malaysia: - Halaman 363
skop: bidang sesuatu kegiatan • aspirasi: cita-cita • mencungkil: mengeluarkan sesuatu yang terpendam Pihak sekolah tidak harus bersikap samba lewa, bak kata • transformasi: perubahan rupa, bentuk, sifat, dan lainpepatah, sekadar ...
Azahar Bahari, Nazli Ali, Nawi Ismail, 2015
5
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 865
ulak/ulek ground chili paste. menyambal to prepare sambal (sambal-)sambalan different k.o. sambals. sambalado (M) finely pounded chili mixed with onions and fish, a side dish served with rice. sambalewa nonchalant, uninterested, ...
Alan M. Stevens, 2004
6
Pohon Duka Tumbuh di Matamu: Sehimpun Sajak Rindu - Halaman 66
Harapan memang sambalewa. Kita tahu, ini kota-paling-sendu yang amat tekun meriutkan tulang-tulang semangat. Tetapi, aku tahu rindu adalah puisi yang, dulu, kautulis di kehampaan hatiku. Aku mencintai puisi yang memudahkan kamu— ...
Khrisna Pabichara, 2014
7
Antologi karya sasterawan 2005 - Halaman xii
Tetapi, pemilihannya tidak dibuat secara sambalewa kerana kriteria pemilihannya juga agak ketat. Antara kriteria pemilihan karya adalah seperti yang berikut: 1. Pengiktiraran dan kredibiliti karya, iaihi penulis yang karya-karyanya telah ...
Syed Mohd. Zakir, 2005
8
Chrysalis on a rafflesia - Halaman 147
... if Gisella were a common woman. quo vadis - 'where did you go" Amphitrite - queen of the sea Clotho - god of fate regin? - quen de proiundis - profound (regret) sehingga pada akhirnya Amor sambalewa : Gisella tidur dengan kudanya.
Josepha Violetta Simatupang, 2008
9
Kamus standar bahasa Indonesia-Jepang - Halaman 655
maratakan dengan tanah. JffiSrfHi's • r i') ttiftffi(->';«V)fc|n|i;i5t:fcfc§aS3ftTl/*ofc [mm?]. samas : * h m*3l)<J) ITBf(t>3> y*m&M*b- -s). sambal : fc 3 #*> l-tt tfTtt (O O i)„ menyambal : tfVAJl'Sff^O S„ sambalewa : [£] menyamballwa : ti^H^fi sambang : I ...
Gorō Taniguchi, 1988
10
Sastra Jawa: periode akhir abad XIX-tahun 1920 - Halaman 87
Apakah kamu lupa pesan Tuan Mantri guru itu, tidak perlu tekun-tekun, sebab kemampuanmu dan kemampuanku sudah cukup untuk menghadapi ujian, asalkan optimis dan tidak sambalewa; apa lagi ditunggui nasib mujur, pasti diterima.
Pardi, ‎Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1996

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sambalewa [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ms/sambalewa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ms
Malay dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z