WHAT DOES SULUH MEAN IN MALAY?
Click to
see the original definition of «suluh» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of suluh in the Malay dictionary
torch I 1. something to use to illuminate (coconut leaves burned etc), jamung, torch: here and there look ~ twinkling; lamp ~ sj lamp using battery, pinch lamp; 2. = extension of person seeking secret, dark eyes, spy, spy; using a torch (to illuminate): it is bright ~; pluck using (something) as a fuel; ~ moon sleep under the sky (homeless); such as ~ noon prb a) = yet more clearly the obvious and obvious (so publicly known); b) to waste money (energy etc); instead of banana stems, ~ the sun of the sun is already clear and manifest (deeds, crimes, etc.); sniffing, shining 1. illuminating: a bright neon light around the city; under my pillow there is a pinch, I take it for a walk; 2. find fish (hunting etc) with fuel: ~ bird; 3. find secret (evidence etc), investigate, merisik: his friends go ~ the pirate movement that is said to be moving north of Malaya; 4. illuminating (giving light), giving guidance: ~ man to follow the way; counseling 1. insulting (peeking, lurking, etc), reconnaissance, inquiry; 2. ki illumination; extension person 1. person whose job is to find secret, spy, spy, fuel: he will be tried on charges of being an enemy; 2. ki pemberi informasi (instructions etc): mother gives you lessons for your life. torch II; plant roots, montec roots, Urceola torulosa. suluh I 1. sesuatu yg digunakan utk menerangi (daun kelapa kering yg dibakar dll), jamung, obor: di sana sini kelihatan ~ terkelip-kelip; lampu ~ sj lampu yg menggunakan bateri, lampu picit; 2. = penyuluh sl orang yg mencari rahsia, mata-mata gelap, pengintip, perisik; bersuluh menggunakan suluh (utk menerangi): sudah terang lagi~; bersuluhkan menggunakan (sesuatu) sebagai suluh; ~ bulan tidur di bawah langit (tidak berumah); bagai ~ tengah hari prb a) = lagi terang lagi bersuluh perkara yg sudah terang dan nyata (sehingga diketahui umum); b) mensia-siakan wang (tenaga dll); bukannya ~ batang pisang, ~ bulan matahari prb sudah terang dan nyata sekali (perbuatan, kejahatan, dll); menyuluh, menyuluhi 1. menerangi dgn suluh: sinar neon yg benderang ~ sekitar bandar raya itu; di bawah bantalku ada lampu picit, aku ambil utk ~ jalan keluar; 2. mencari ikan (berburu dll) dgn suluh: ~ burung; 3. mencari-cari rahsia (keterangan dll), menyelidiki, merisik: kawan-kawannya pergi ~ gerakan lanun yg dikatakan sedang bergerak ke utara Tanah Melayu; 4. ki menerangi (memberi penerangan), memberi petunjuk: ~ manusia supaya mengikuti jalan yg benar; penyuluhan 1. perihal menyuluh (mengintip, mengintai, dll), pengintaian, penyelidikan; 2. ki penerangan; penyuluh 1. orang yg tugasnya mencari rahsia, pengintip, perisik, suluh: ia akan dibicarakan atas tuduhan menjadi ~ musuh; 2. ki pemberi penerangan (petunjuk dll): ibu memberi pelajaran utk ~ kehidupanmu.
suluh II; akar ~ hutan sj tumbuhan, akar montek, Urceola torulosa.
Click to
see the original definition of «suluh» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
MALAY BOOKS RELATING TO «SULUH»
Discover the use of
suluh in the following bibliographical selection. Books relating to
suluh and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Syair suluh pegawai (hukum nikah)
Content analysis of Malay literary works in verses on marriage custom according to Islam in Riau region; research report.
U. U. Hamidy, Ali al-Haji Riau (Raja), Proyek Penelitian dan Pengkajian Kebudayaan Nusantara (Indonesia), 1990
