WHAT DOES TERBANG MEAN IN MALAY?
Click to
see the original definition of «terbang» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of terbang in the Malay dictionary
flying I 1. drifting or moving in the air with wings (machinery power etc): some kites in the air; a helicopter ~ over the city; 2. boarding or boarding: that afternoon he also ~ to Singapore; 3. Id is volatile (oil etc), easy to dry, easy to gas: oil ~; substance ~; 4. = floating in the air (dust, leaves, etc.), scattered in the air; 5. ki running (moving etc) fast, moving fast, escaping: the car is ~ not speeding fast; the thief is already ~; 6. It disappeared, disappeared, destroyed: Look at our treasures that have lived three nodes of Hamdandi Malay School; 7. ki kick it over (mind), look: all his thoughts are in the person he is going to find; ~ spirit (spirit) a) faint; b) lost memory, was very surprised; His blood was shocked; ~ mind lost mind; ~ flies (langau) early in the morning (approximately 6 o'clock - 30 o'clock); ~ concentrating, sticking to the prb if traveling should look for his family (his or her); fly 1. fly around everywhere, fly a lot: a bird from a branch to another branch and whistling for food; 2. scattered (scattered) in the air, floating in the air (dust etc): dust on the road to the air when blown by the wind; fly flying through (travel), fly in; fly 1. let fly, release flying: some pigeons have flown to start the festival; 2. Fly flying (wind, bird, etc.): this fruit seed is very small and light, then easy to fly by the wind; 3. carrying (carrying) a plane, driving (steering) a plane: injured soldiers in the battle were flown to Kuching hospital for anxiety treatment; 4. To flee money etc., escaping: the person whose money the company has been punished; flight 1. description of flying (flying, flying); 2. airplane, airplane traffic: all in the state has been canceled; 3. all air traffic; ~ civil = ~ Civil flight ID for civilian needs (not for military); knowledge or knowledge in terms of flying (by plane); flight crew flywaters, airplane pilots, pilots. fly II jw tambourine. fly III; sea fish ~ sj, Exocoetidae. terbang I 1. melayang atau bergerak di udara dgn menggunakan sayap (tenaga jentera dll): beberapa ekor burung layang-layang ~ di udara; sebuah helikopter ~ di atas kota; 2. menumpang atau naik kapal terbang: petang itu juga beliau ~ ke Singapura; 3. Id mudah meruap (minyak dll), mudah kering, mudah menjadi gas: minyak~; zat ~; 4. = berterbangan melayang-layang di udara (debu, daun-daunan, dll), berhamburan di udara; 5. ki berlari (bergerak dll) dgn laju, bergerak dgn cepat, melarikan diri: kereta itu ~ bukan main laju; pencuri itu sudah ~; 6. ki hilang lenyap, hilang milik, musnah: tengok harta kita yg tinggal tiga relung ~ waktu Hamdandi Sekolah Melayu; 7. ki melayang-layang ke mana-mana (fikiran), menerawang: semua fikirannya sudah ~ pd orang yg bakal ditemuinya; ~ arwah (semangat) a) pengsan; b) hilang ingatan, sangat terperanjat; ~ darahnya sangat terkejut; ~ fikiran hilang fikiran; ~ lalat (langau) pagi-pagi hari (lebih kurang pukul 6. 00-6. 30); ~ bertumpu, hinggap mencekam prb jika merantau hendaklah mencari kaum keluarganya (karib-baitnya); berterbangan 1. terbang ke merata-rata tempat, terbang banyak- banyak: unggas ~ dr suatu dahan ke dahan yg lain serta bersiul- siul mencari makanan; 2. berhamburan (bertaburan) di udara, melayang-layang di udara (debu dll): debu di jalan raya ~ ke udara apabila dihembus angin; menerbangi terbang melalui (menempuh), berpergian dgn kapal terbang di; menerbangkan 1. membiarkan terbang, melepaskan terbang: beberapa ekor merpati telah diterbangkan utk memulakan perayaan tersebut; 2. membawa terbang (angin, burung, dll): biji buah ini amat kecil dan ringan, maka mudah diterbangkan oleh angin; 3. membawa (mengangkut) dgn kapal terbang, memandu (mengemudikan) kapal terbang: askar-askar yg tercedera dlm pertempuran itu telah diterbangkan ke rumah sakit Kuching utk mendapatkan rawatan cemas; 4. ki melarikan wang dll, melarikan diri: orang yg ~ wang syarikat itu telah dihukum; penerbangan 1. perihal terbang (menerbangi, menerbangkan); 2. perjalanan dgn kapal terbang, lalu lintas kapal terbang: semua ~ dlm negeri telah dibatalkan; 3. segala yg berkaitan dgn lalu lintas udara; ~ awam = ~ sipil Id urusan penerbangan utk keperluan orang awam (bukan utk tentera); ilmu ~ pengetahuan atau kepandaian dlm hal terbang (dgn kapal terbang); penerbang orang yg menerbangkan kapal terbang, jurumudi kapal terbang, juruterbang.
terbang II Jw rebana.
terbang III; ikan ~ sj ikan laut, Exocoetidae.
Click to
see the original definition of «terbang» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
3 MALAY BOOKS RELATING TO «TERBANG»
Discover the use of
terbang in the following bibliographical selection. Books relating to
terbang and brief extracts from same to provide context of its use in Malay literature.
1
Usahawan Cilik: Tukang Gunting Terbang: - Halaman 204
“Hmm... saya fikir, saya mahu buka kedai gunting terbang saya itu pada hujung minggu sahaja. Pada hari biasa, saya mahu buka di rumah. Apa pandangan awak?” “Bukankah itu merbahaya.” Faris tersengih. “Alah... belakang rumah saya ...
Shamsuddin Abdul Kadir, Nor’Aini Mohammed Noor, 2009
2
Glosarium Teknik Kapal Terbang
English-Indonesian dictionary of aeronautic engineering terms.
3
Aku Ingin Terbang: Komik Ibadah Anak Muslim - Halaman 25
Aku. Ingin. Terbang... Kali ini kena kau!! Tiba-tiba ayah datang... Alif...! Cepat lepaskan kupu-kupu itu!! Kamu menyakitinya... Ayo lepaskan! Ha... Ha... Ha... Kalau mau terbang, Alif harus rajin belajar sampai menjadi insinyur seperti Pak ...
