WHAT DOES TIMBANG MEAN IN MALAY?
Click to
see the original definition of «timbang» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of timbang in the Malay dictionary
weight equal weight, balance, lead; used objects to measure the weight of other items; ~ receive mutual acceptance, submission and acceptance (duties, posts, responsibilities, etc.); ~ cash purchase cash; equals 1. equal weight; 2. the same position, the equivalent (sedarjat, sebangkat, dll): to make ~ the king's son with the most ?; 3. balanced, equal (punishment, gift, etc.), corresponding, comparable: the respect accorded to his service to the state; 4. stable, stable (non-changing) situation: the situation in Malaysia's economy may be due to the rise in price of rubber and tin ore; equilibrium; balancing equilibrium (balanced, weight, etc); equilibrium 1. description of equilibrium, equilibrium; 2. peace (thoughts, feelings, etc.), stability (circumstances): ~ political and economic conditions; balanced, balanced: the profit is loss; ~ rengka berimbal rengka; ~ mark sign (when engaged); ~ cash prb answered right; weighing around or thinking (about something bad): Zainab was amazed at himself why he did not accept all the invitations; consideration 1. balance, match, reasonable, appropriate; 2. responsive, reciprocal, interchangeable; ~ word reply, answer-answer; ~ looking at views, mutual views; ~ thoughtful, sympathetic. ~ sign signing (as sign has been engaged); ~ put targets (betting); ~ Receive receipt of receipt (assignment and acceptance of duties etc); weigh 1. determine (weight) the weight of something (by using a duct etc): the shopkeeper ~ the sugar as much as the buyer wants; 2. Thinking (pondering) carefully will be a good thing: do not you trouble me, I can own it; ~ things to examine (to adjudicate) matters; 3. remember (will), recall (will), ignore, ignore: this critical condition, action must be taken firmly; know a taste) delicate feelings; b) exists or is compassionate, fair; It is equally important to judge fairly; weight-weighting 1. Thinking carefully, researching or reviewing (suggestions, problems, etc.), thinking over and over; 2. taking into account (reminiscing) people's feelings, considering the taste; consider 1. weigh; 2. = consider thinking to make conclusions (decisions etc): the government is being ~ the demands of those who desire; the interests of others should also be considered; 3. consider for; consider 1. think about to conclude (decision etc), consider; 2. To be considered, to ask for consideration: the novel contest is considered for the Dewan Bahasa dan Pustaka; scales 1. balance, appeal, arbitration; ~ body (life) lover; ~ a description of the balance between assets and liabilities, balance sheet; stone ~ = child ~ stone weighing, child; 2. tools for weighing (such as duct etc); 3. weighted outcome, (size) weight: the price is set by weight ~ duct; if the weighing tool is not good, it will not be obtained; 4. = consideration of thought (opinion) which is bad for goodness etc. something: the law is simply making ~ fair and equal between the rights of a person with public rights; how is his opinion (his advice); it is up to him himself to think and decide; his or her impartial bias; consideration of thought or reflection on bad things etc. things (problems etc), as a basis of decision (actions etc), scales, calculations, attention (research): a reporter should use himself for the news; The application is still in the government still in government attention (research); advisory board; weighing 1. considering weighing: this chemical balance is a kind of weighing instrument; 2. place of weighing goods; scales 1. person whose duty is weighing, weighing body; 2. Person who consider (examine) things etc, advisors: Tok Guru becomes ~ and Wan Derus becomes chairman; 3. Tools for weighing something, weighing: other than the ducts are also used. timbang sama berat, imbang, timbal; batu ~ benda yg digunakan utk mengukur berat barang lain; ~ terima saling menerima, penyerahan dan penerimaan (tugas, jawatan, tanggungjawab, dll); ~ tunai pembelian tunai; setimbang 1. sama beratnya; 2. sama kedudukannya, setaraf (sedarjat, sepangkat, dll): manakan ~ anak raja dgn orang kebanyakan?; 3. seimbang, setimpal (hukuman, hadiah, dll), sepadan, sebanding: penghormatan yg diberi kepadanya ~ dgn jasanya kpd negara; 4. stabil (keadaan), tetap (tidak berubah- ubah): keadaan tidak ~ dlm ekonomi Malaysia boleh disebabkan oleh turun naik harga getah dan bijih timah; setimbangan sesuai dgn; menyetimbangkan menjadikan setimbang (seimbang, sama berat, dll); kesetimbangan 1. perihal (keadaan) setimbang, keseimbangan; 2. ketenteraman (fikiran, perasaan, dll), kestabilan (keadaan): ~ keadaan politik dan ekonomi; bertimbang berimbang, bertimbal: keuntungan itu ~ dgn kerugian; ~ rengka bertimbal rengka; ~ tanda bertukar tanda (ketika bertunang); ~ tunai prb menjawab dgn tepat; bertimbang-timbang berkira-kira atau berfikir-fikir (tentang buruk baik sesuatu): Zainab takjub sendiri kenapa dia tidak ~ menerima sahaja segala pelawaan itu; bertimbangan 1. berimbangan, berpadanan, berpatutan, bersesuaian; 2. bersambutan, berbalas-balas, saling bertukar; ~ kata berbalas-balas kata, jawab-menjawab; ~ pandang bertukar pandang, saling berpandangan; ~ rasa bertimbang rasa, bersimpati. ~ tanda bertukar tanda (sbg tanda sudah bertunang); ~ taruhmenyamakan taruh (taruhan); ~ terima menjalankan timbang terima (penyerahan dan penerimaan tugas dll); menimbang 1. menentukan (mengukur) berat sesuatu benda (dgn menggunakan dacing dll): pekedai itu ~ gula sebanyak yg dikehendaki pembelinya; 2. memikirkan (merenungkan) dgn teliti akan baik buruk sesuatu: janganlah awak susahkan perkara saya itu, saya boleh ~nya sendiri; ~ perkara meneliti (mengadili) perkara; 3. mengingat (akan), mengenang (akan), mengacuhkan, mengendahkan: ~ keadaan yg genting ini, tindakan harus diambil dgn tegas; tahu ~ rasa a) halus perasaan hatinya; b) ada atau menaruh belas kasihan, berlaku adil; ~ sama berat prb menghukum dgn adil; timbang-menimbang 1. memikirkan baik-baik, meneliti atau mengkaji (cadangan, masalah, dll), memikirkan berulang-ulang; 2. dgn memperhitungkan (mengingatkan) perasaan orang, menimbang rasa; menimbangkan 1. menimbang; 2. = mempertimbangkan memikirkan utk membuat kesimpulan (keputusan dll): kerajaan sedang ~ permintaan orang-orang yg berkehendakkantanah; kepentingan orang lain harus juga dipertimbangkan; 3. menimbang utk; mempertimbangkan 1. memikirkan utk membuat kesimpulan (keputusan dll), menimbangkan; 2. memberikan utk ditimbangkan, meminta utk ditimbangkan: peraduan novel itu dipertimbangkan kpd Dewan Bahasa dan Pustaka; timbangan 1. imbangan, banding, tara; ~ badan (nyawa) kekasih; ~ kira-kira keterangan yg menunjukkan imbangan antara harta dan tanggungan, kunci kira-kira; batu ~ = anak ~ batu menimbang, anak dacing; 2. alat utk menimbang (spt dacing dll); 3. hasilmenimbang, (ukuran) berat: harga ditetapkan menurut berat ~ dacing; kalau alat menimbang tidak baik, ~ yg tepat tidak akan diperoleh; 4. = pertimbangan fikiran (pendapat) yg memperhitungkan buruk baik dll sesuatu: undang-undang hanyalah membuat ~ yg adil dan saksama antara hak seseorang dgn hak awam; bagaimana ~nya apa pendapatnya (nasihatnya); terserah kpd ~nya sendiri ia sendiri yg harus memikirkan dan memutuskannya; ~nya berat sebelah prb tidak adil; pertimbangan fikiran atau renungan mengenai buruk baik dll sesuatu perkara (masalah dll), sbg dasar sesuatu keputusan (tindakan dll), timbangan, perhitungan, perhatian (penelitian): seseorang pemberita haruslah mempergunakan ~ sendiri utk menilai sesebuah berita; permohonan itu masih dlm ~ kerajaan masih dlm perhatian (penelitian) kerajaan; dewan ~ dewan penasihat; penimbangan 1. perihal menimbang: neraca kimia ini ialah sejenis alat penimbang yg terlalu tepat ~ nya; 2. tempat menimbang barang; penimbang 1. orang yg tugasnya menimbang, tukang timbang; 2. orang yg mempertimbangkan (meneliti) perkara dll, penasihat: Tok Guru menjadi ~ dan Wan Derus menjadi ketua; 3. alat utk menimbang berat sesuatu, timbangan: selain drpd dacing digunakan juga alat ~ lain.
Click to
see the original definition of «timbang» in the Malay dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
