Download the app
educalingo
Search

Meaning of "abiturient" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABITURIENT IN POLISH

abiturient play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ABITURIENT MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «abiturient» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Graduate

Abiturient

Abiturient - a person who has completed a certain stage of education in an organizational unit that is part of the education system. Abiturient is a stage of education that is connected with the completion of education in an educational institution, and does not take into account the diploma, unlike the graduate. According to Kopalinski, the abiturient is a high school student; high school graduate. - śrdw. pour. abituriens, abiturientis - to leave lat. abitus - departing, departing. Abiturient – osoba, która ukończyła pewien etap edukacji w jednostce organizacyjnej wchodzącej w skład systemu oświaty. Abiturient to etap edukacji łączący się z ukończeniem kształcenia w danej placówce oświaty, nie uwzględnia uzyskania dyplomu, w odróżnieniu od absolwenta. Według Kopalińskiego abiturient to uczeń kończący szkołę średnią; maturzysta. - śrdw. łac. abituriens, dopełniacz abiturientis – mający odejść z łac. abitus – odjazd, oddalenie się.

Click to see the original definition of «abiturient» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ABITURIENT


ambient
ambient
ekspedient
ekspedient
fata viam invenient
fata viam invenient
gradient
gradient
ingredient
ingredient
intelligence quotient
intelligence quotient
interwenient
interwenient
klient
klient
koncypient
koncypient
nupturient
nupturient
orient
orient
taszkient
taszkient

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ABITURIENT

abiogeneza
abiogenny
abiologia
abiotyczny
abiram
abisal
abisalny
abisobiont
abisofil
abisynczyk
abisynia
abisynka
abisynski
abiszag
abiszaj
abitella
abiturientka
abituryna
abiudykacja
abiuracja

POLISH WORDS THAT END LIKE ABITURIENT

abonament
abonent
absolwent
absorbent
abstynent
accommodation payment
adherent
adolescent
adsorbent
adwent
agent
agrement
ajent
akcent
akompaniament
alignement
antytalent
apartament
apoferment
appeasement

Synonyms and antonyms of abiturient in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «abiturient» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABITURIENT

Find out the translation of abiturient to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of abiturient from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abiturient» in Polish.

Translator Polish - Chinese

毕业生
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

graduado
570 millions of speakers

Translator Polish - English

graduate
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

ग्रेजुएट
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

خريج
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

выпускник
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

graduado
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

স্নাতক
260 millions of speakers

Translator Polish - French

diplômé
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

siswazah
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Absolvent
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

卒業
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

졸업하다
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

lulusan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tốt nghiệp
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பட்டதாரி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

पदवीधर
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

mezun
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

laureato
65 millions of speakers

Polish

abiturient
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

випускник
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

absolvent
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αποφοιτώ
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

gegradueerde
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

kandidat
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

graduate
5 millions of speakers

Trends of use of abiturient

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABITURIENT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «abiturient» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about abiturient

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ABITURIENT»

Discover the use of abiturient in the following bibliographical selection. Books relating to abiturient and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Der überforderte Abiturient im Fach Deutsch: Eine ... - Strona 127
Das ist der Fall, wenn der Abiturient darauf verweist, dass für Malte das Land im Gegensatz zur Stadt einen hohen Stellenwert habe, dass doch aber Einsamkeit auf dem Land nicht weniger unerträglich sei als die Anonymität in der Stadt, ...
Michael Steinmetz, 2013
2
"Pochodem idziemy-- ": dzieje i legenda Szkoły im. Stefana ...
m> T ma plany i zainteresowania ustalone. Wybiera się na architekturę, bo w niej jest rozmiłowany, mocny jest w matematyce, fizyce i w rysunkach, w szczególności zaś w geometrii wykreślnej. Ponadto bardzo czynny jest w harcerstwie.
Edmund Kujawski, ‎Witold Grabski, ‎Czesław P. Uhma, 1993
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 9
90% tego- rocznych abiturientów przystapi do egzaminu dojrzaloáci. Wyrazy i potaczenia bliskoznaczne: absolwent, matu- rzysta. Wyrazy pochodne: zob. forma zeñska: abiturientka. Por. uczeñ. abiturientka pochodny od abiturient; rzeczownik ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Pamiętnik - Wydania 15-16 - Strona 100
Obawiiajac sic, aby nie mínela pora wakacyjna. podczas której abiturienci decyduja. sic со do dalszych swych kroków i zajeé, umieácilem w gazetach anons o wakujacej posadzie. Anons poskutkowal, be zglosilo sic kil'kunastu kandydatów ...
Biblioteka Kórnicka, ‎Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1980
5
Personalbilanz Lesebogen 35 Schüler, Abiturient, Student - ...
Eine Erkenntnis hieraus: die exponentiell steigenden Möglichkeiten und Gelegenheiten des Wissenserwerbs bedürfen Maßstab und Orientierung.
Jörg Becker, 2014
6
Abgeleitete Personenbezeichnungen im Deutschen und ... - Strona 311
Die Bezeichnung Abiturient wurde aus dem Partizip Präsens abitüriens des lateinischen Verbs abitüfire "fortgehen werden" gebildet. Ebenfalls seit dem 19. Jhdt. sind die Formen Debütant "Anfänger; erstmalig Auftretender" (< frz. debutant) ...
Heike Baeskow, 2002
7
Mit Stethoskop und Schuhbändel: ein Landarzt erzählt ... - Strona 60
Kapitel. 11. Ein. »kompensierender«. Abiturient. Von. dem Krieg, der in Europa tobte, war unser Tal bisher noch ziemlich verschont geblieben. Ich hatte begriffen, dass mein Vater Recht gehabt hatte und es gut war, das Abitur in der Tasche zu ...
Wolfgang Jung, ‎Claudia Ruckdäschel, 2007
8
Kanonliteratur in Der Sekundarstufe II
Auf jeden Fall kenne ich das aus Bielefeld so. Viele Gr e, Christina Hertel, Abstract: Nach einigen Jahren v lliger Abwesenheit von Gesellschaft, Schule und Politik initiierte Ulrich Greiner, Redakteur der ZEIT, 1997 eine neue Kanondebatte.
Christina Hertel, 2007
9
Organizacja pracy w szkole: poradnik dla kierowników i ... - Strona 217
rza dla abiturienta warunki mniej pomyślne, a dla decyzji komisji trudniejsze, bo każdy zespół widzi i ocenia ucznia tylko na tle jednego przedmiotu, podczas gdy dotąd widziała go i oceniała cała komisja na tle wszystkich przedmiotów, ...
Włodzimierz Gałecki, ‎Henryk Sędziwy, 1969
10
Sammlung aller noch gültigen in dem allgemeinen Landrecht, ...
... in Verbindung mit den übrigen Lehrern auch jetzt noch, wie sie eS schon früh« zu thun verpflichtet waren, die Wahl eines anbern 2 -. Abiturient«». «Prüfung. <3. keineswegs begünstigt werden soll; so können doch namentlich bei dem ...
Johann August Ludwig Fürstenthal, 1838

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABITURIENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abiturient is used in the context of the following news items.
1
Jenaer Abiturient mit Silbermedaille von Physikolympiade in Indien …
Der Abiturient des Carl-Zeiss-Gymnasiums Jena gehört zu den besten Physikgenies der Welt. Für sein Studium wird er aber Thüringen verlassen. Canonical ... «Ostthüringer Zeitung, Sep 15»
2
Ruanda: 17-Jähriger auf den Spuren des Großvaters
... Hügel und der netten Menschen. Benjamin Ansari, 17, wollte wissen, ob Ruanda wirklich so ist. Also flog der Abiturient dorthin - und nahm seinen Opa mit. «SPIEGEL ONLINE, Aug 15»
3
Abiturient macht Bürgermeister Wahlkampf-Revoluzzer mit 18
Ein 18 Jahre alter Grüner ist Hessens jüngster Bürgermeister-Macher: Lukas Schauder beendete mit frischen Ideen die CDU-Ära im Kelkheimer Rathaus und ... «hessenschau.de, Aug 15»
4
Abiturient Julian Peterhansl bekommt Hochbegabten-Stipendium
Miesbach - Er gehört zur bayernweiten Elite: Der 18-jährige Abiturient Julian Peterhansl vom Gymnasium Miesbach bekommt ein Hochbegabten-Stipendium ... «Merkur.de, Aug 15»
5
Tricks der Krankenkassen: Abiturient in der Falle
Peter K. (Name von der Redaktion geändert) hat 2012 zwischen Abitur und Studienbeginn 49 Tage gejobbt und sich ein wenig Geld dazu verdient. Seit drei ... «Bayerischer Rundfunk, Jul 15»
6
Fischertag in Memmingen: Abiturient hat den Dicksten
Ihm ging der dickste Fisch ins Netz: Abiturient Michael Neher ist der neue Fischerkönig von Memmingen. Beim traditionsreichen Fischertag haben wieder ... «Bayerischer Rundfunk, Jul 15»
7
Niedersachsens bester Abiturient kommt aus Meppen
Niedersachsens bester Abiturient im Jahr 2015: der Meppener Sebastian Oehm vor seiner Schule, dem Gymnasium Marianum. Foto: Böckermann. Marianum ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jul 15»
8
Wie ein Einser-Abiturient im Gefängnis landete
Atay E. studierte Medizin, doch dann lockt ihn das schnelle Geld. Wegen Drogenhandels und Zuhälterei muss der 25-Jährige hinter Gitter. «Hamburger Abendblatt, Jul 15»
9
Abiturient betreut Grundschüler in Südafrika
RHEINBACH. Lukas Haage aus Rheinbach ist 18, hat gerade sein Abitur in der Tasche und beinahe unbegrenzte Möglichkeiten - nur noch keine genaue ... «General-Anzeiger, Jul 15»
10
Robert aus Wiesbaden | Mit 73! Ich bin Deutschlands ältester …
Integralrechnung – Horror pur", so der Abiturient: „Besonders geglänzt habe ich bei Geschichte der Neuzeit – Mauerbau, Wiedervereinigung, da waren die ... «BILD, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abiturient [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/abiturient>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż