Meaning of "amortyzator" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF AMORTYZATOR IN POLISH

amortyzator

WHAT DOES AMORTYZATOR MEAN IN POLISH?

Damper

Amortyzator

Shock absorber - a mechanism to intercept and disperse excess energy in the mechanical system. It is used to protect the device or operator against the negative effects of vibration and to increase operational comfort. Due to the damping medium, the shock absorbers can be divided into: ▪ hydraulic ▪ pneumatic ▪ hydropneumatic ▪ magnetic ▪ electromagnetic ▪ friction ▪ air ▪ elastomer ▪ spring ▪ rubber. Shock absorbers are used in vehicles to reduce rocking of the sprung body and to prevent the wheel from treading off the ground. Shock absorbers in the suspension of the car control the work of the spring damping vibrations of different frequencies, amplitude and acceleration. By properly damping and damping the shock absorber, the weight of the sprung car is spread out as uniformly as possible on all wheels, regardless of the conditions of their work, to provide the best possible grip on the roadway while maintaining good travel comfort.

Amortyzator – mechanizm, którego zadaniem jest przechwycić i rozproszyć nadmiar energii w układzie mechanicznym. Używany jest w celu zabezpieczenia urządzenia lub operatora przed negatywnym oddziaływaniem drgań i zwiększenia komfortu eksploatacji. Ze względu na medium tłumiące ruch, amortyzatory można podzielić na: ▪ hydrauliczne, ▪ pneumatyczne, ▪ hydropneumatyczne, ▪ magnetyczne, ▪ elektromagnetyczne, ▪ cierne, ▪ powietrzne, ▪ elastomerowe, ▪ sprężynowe, ▪ gumowe. W pojazdach amortyzatory stosuje się w celu zmniejszenia kołysania resorowanego nadwozia, oraz zapobiegania oderwaniu koła od podłoża na wybojach. Amortyzatory w zawieszeniu samochodu kontrolują pracę sprężyn tłumiąc drgania o różnej częstotliwości, amplitudzie i przyśpieszeniu. Dzięki odpowiedniemu tłumieniu wbicia i wybicia amortyzatora ciężar masy resorowanej samochodu jest rozkładany możliwie jak najbardziej równomiernie na wszystkie koła, niezależnie od warunków ich pracy, w celu uzyskania jak najlepszej przyczepności kół do jezdni przy zachowaniu dobrego komfortu podróżowania.

TRANSLATION OF AMORTYZATOR

Find out the translation of amortyzator to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of amortyzator from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «amortyzator» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 吸收
• Translator Polish - Spanish: amortiguador
• Translator Polish - English: absorber
• Translator Polish - Hindi: सोखनेवाला
• Translator Polish - Arabic: امتصاص
• Translator Polish - Russian: поглотитель
• Translator Polish - Portuguese: absorvedor
• Translator Polish - Bengali: শোষক
• Translator Polish - French: absorbeur
• Translator Polish - Malay: absorber
• Translator Polish - German: Absorber
• Translator Polish - Japanese: アブソーバー
• Translator Polish - Korean: 흡수
• Translator Polish - Javanese: absorber
• Translator Polish - Vietnamese: người hấp thụ
• Translator Polish - Tamil: உறிஞ்சு
• Translator Polish - Marathi: शोषक
• Translator Polish - Turkish: soğurucu
• Translator Polish - Italian: assorbitore
• Polish: amortyzator
• Translator Polish - Ukrainian: поглинач
• Translator Polish - Romanian: absorbant
• Translator Polish - Greek: απορροφητήρας
• Translator Polish - Afrikaans: absorbeerder
• Translator Polish - Swedish: absorbator
• Translator Polish - Norwegian: absorber

10 POLISH BOOKS RELATING TO «AMORTYZATOR»

Discover the use of amortyzator in the following bibliographical selection. Books relating to amortyzator and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 210

Amortyzator jednoruro- wy: a) schemat, b) widok przekroju (SACHS) 1 — tłok rozdzielający, 2 — komora robocza, 3 — komora kompensacyjna, 4 — tłok, 5 — zawór ruchu ściskania, 6 — zawór ruchu rozciągania, 7 — tłoczysko, 8 — cylinder, ...

Seweryn Orzełowski, 2008

Konstrukcja pojazdów samochodowych - Strona 31

Elementy tłumiące Amortyzator w samochodzie jest elementem tłumiącym. Jego działanie wykorzystuje zjawisko tłumienia wiskotycznego, czyli takiego, którego siła zależy od szybkości ruchu elementów. W samochodach stosuje się trzy typy ...

Mariusz Radzimierski, ‎Piotr Fundowicz, ‎Marcin Wieczorek, 2010

Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 20

AMORTYZATOR 20 (przyziemienia) lub wstrząsów na nierównościach lotniska podczas ruchu po nim. Istota a. polega na tym, że energia kinetyczna statku powietrznego określona prędkością opadania (pionową) Va pochłaniana jest przez ...

Jerzy Modrzewski, 1987

Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 15

приклада amortyzator kolby strz. - силового тренажёра amortyzator trenezera roz- wijajacego sitç ружинный - amortyzator sprezynowy резиновый ~ amortyzator gumowy wed. телескопический - amortyzator teleskopowy хвостовой ...

Zbigniew Fedus, 2005

Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 521

Sprawdźmy, jak „pracuje” przygotowany w ten sposób zespół podczas ruchu amortyzatora (Rysunek 8.4.23): Swobodny amortyzator Ugięcie statyczne Max. obciążenie To Nierealistycznie rozciągnięty fragment przewodu a b c Stretch wzdłuż ...

Witold Jaworski, 2015

Mechanik samochodowy - Strona 540

Amortyzatory z tłoczkami równoległymi nie są już obecnie stosowane. Miały one dwa cylindry ustawione równolegle, jeden pracujący podczas uginania, a drugi podczas rozprężania. § 491. Amortyzatory z cylindrami przeciwległymi i ...

William Harry Crouse, 1964

E-podrecznik 2014 Kierowca doskonaly B - Strona 340

Amortyzatory są elementem zawieszenia samochodu, których zadaniem jest tłumienie drgań nadwozia i nieresorowanych mas pojazdu. Wspomagają w tej mierze resory. Powodują, że koła jezdne są nieprzerwanie dociskane z odpowiednią ...

Henryk Próchniewicz, 2015

Teoria uderzenia w dyskretnych układach mechanicznych - Strona 174

Optymalny amortyzator z tłumikiem wiskotycznym • - Wyznaczymy optymalne parametry amortyzatora z liniowym tłumikiem wiskotycznym przy ruchu wywołanym wstrząsem chwilowym. Rozpatrujemy ruch obiektu po zakończeniu wstrząsu (z(t) ...

Ryszard Grybóś, 1969

Jazda polska

Przede wszystkim hamować nie w dziurze, tylko tuż przed nią, a pokonując zagłębienie, puścić hamulec, by rozprężyć amortyzatory. Kiedy dostrzegamy dziurę, w którą musimy się wpakować, często odruchowo wciskamy hamulec, aby ...

Kuba Bielak, 2011

Maszyny drukujące - Strona 212

Przy zmniejszeniu naprężenia sprężyna 4 powoduje powrót wałka do pozycji wyjściowej, z tym jednak, że przy przesuwie w stronę prawą zamknięte powietrze w komorze 11 działa jako amortyzator. Wałek spokojnie i równomiernie się ...

Stanisław Ciupalski, 1968

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMORTYZATOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term amortyzator is used in the context of the following news items.

Jak serwisować amortyzatory w rowerze? [wideo]

Jeśli ślizgi na amortyzatorze są tak zużyte, że widać na nich głębokie rysy, to trzeba liczyć się z tym, że należy już amortyzator wymienić - powiedział. «Gazeta Pomorska, Aug 15»

Co to jest kolumna MacPhersona?

Ideą konstrukcyjną jest podparcie ćwiartki samochodu na kole mocowanym do nadwozia w dwóch punktach – górne mocowanie na łożysku amortyzatora i ... «Autokult.pl, Jun 15»

Akcje serwisowe dla motocykli z zawieszeniem Öhlins

W samych Stanach Zjednoczonych wezwano 934 klientów, którzy zakupili amortyzatory TTX GP, TTX RT i TTX36 MKII samodzielnie, a do tego zaczynają powoli ... «Onet.pl, May 15»

Łożyska nie tylko w kołach – o łożyskach w zawieszeniu

Umożliwia ono obracanie się kolumny, gdyż amortyzator w takiej konstrukcji połączony jest ze zwrotnicą, czyli niejako stanowi obrotową część. Całość górnego ... «Autokult.pl, May 15»

Zadbaj o amortyzatory w aucie!

Od kondycji amortyzatorów w dużej mierze zależy więc bezpieczeństwo osób podróżujących danym samochodem, bo to one sprawiają, że wszystkie koła ... «Auto Świat, Mar 15»

Produkcja amortyzatorów

Większość użytkowników samochodów, a niestety też i wielu warsztatowych profesjonalistów, nie zwraca szczególnej uwagi na sprawność amortyzatorów, choć ... «e-autonaprawa, Jan 15»

Jak wyregulować zawieszenie w motorowerze, skuterze i motocyklu?

Przednie amortyzatory często mają również tego typu regulację – na górze obu goleni znajdują się śruby do regulacji napięcia sprężyn. Wkręcając/wykręcając ... «Skuterowo.com, Jan 15»

Uszkodzenia amortyzatorów

Aby uniknąć luzów zamocowań trzpieniowych lub zbytniego naprężenia gumy w tulejach elastycznych, należy zadbać o zachowanie zalecanego momentu ... «e-autonaprawa, Jul 14»

Ocena tłumienia amortyzatorów

Stan techniczny amortyzatorów zależy od różnych czynników, głównie jednak od stylu jazdy kierowcy, rodzaju nawierzchni, po której porusza się pojazd oraz ... «Motofakty.pl, Jul 14»

Kiedy i dlaczego należy wymieniać amortyzatory?

Wymiana amortyzatorów to dla wielu kierowców wydatek drugiego planu. Bo skoro jakoś się jeździ, to czy nie lepiej wykręcić jeszcze parę tysięcy kilometrów ... «Motofakty.pl, Jun 14»