Meaning of "antybiotyk" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF ANTYBIOTYK IN POLISH

antybiotyk

WHAT DOES ANTYBIOTYK MEAN IN POLISH?

antibiotics

Antybiotyki

Antibiotics - natural secondary metabolites of microorganisms that act selectively at low concentrations affect cellular structures or metabolic processes of other microorganisms inhibiting their growth and division. Antibiotics are the subject of auxonography studies, they are used as a means to treat all types of bacterial infections. They are also used prophylactically to prevent bacterial infections in the case of weakened immunity, eg neutropenia, and in the prevention of bacterial endocarditis.

Antybiotyki – naturalne wtórne produkty metabolizmu mikroorganizmów, które działając wybiórczo w niskich stężeniach wpływają na struktury komórkowe lub procesy metaboliczne innych mikroorganizmów hamując ich wzrost i podziały. Antybiotyki są przedmiotem badań auksanografii, stosuje się je jako środki w leczeniu wszelkiego rodzaju zakażeń bakteryjnych. Bywają także używane profilaktycznie w zapobieganiu zakażeniom bakteryjnym w przypadku osłabienia odporności, np. neutropenii, a także w profilaktyce bakteryjnego zapalenia wsierdzia.

TRANSLATION OF ANTYBIOTYK

Find out the translation of antybiotyk to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of antybiotyk from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «antybiotyk» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 抗生素
• Translator Polish - Spanish: antibiótico
• Translator Polish - English: antibiotic
• Translator Polish - Hindi: एंटीबायोटिक दवाओं
• Translator Polish - Arabic: مضاد حيوي
• Translator Polish - Russian: антибиотик
• Translator Polish - Portuguese: antibiótico
• Translator Polish - Bengali: জীবাণু-প্রতিরোধী
• Translator Polish - French: antibiotique
• Translator Polish - Malay: antibiotik
• Translator Polish - German: Antibiotikum
• Translator Polish - Japanese: 抗生物質
• Translator Polish - Korean: 항생 물질
• Translator Polish - Javanese: antibiotik
• Translator Polish - Vietnamese: kháng sinh
• Translator Polish - Tamil: ஆண்டிபயாடிக்
• Translator Polish - Marathi: प्रतिजैविक
• Translator Polish - Turkish: antibiyotik
• Translator Polish - Italian: antibiotico
• Polish: antybiotyk
• Translator Polish - Ukrainian: антибіотик
• Translator Polish - Romanian: antibiotic
• Translator Polish - Greek: αντιβιοτικό
• Translator Polish - Afrikaans: antibiotika
• Translator Polish - Swedish: antibiotikum
• Translator Polish - Norwegian: antibiotika

6 POLISH BOOKS RELATING TO «ANTYBIOTYK»

Discover the use of antybiotyk in the following bibliographical selection. Books relating to antybiotyk and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Alergie

antybiotyków i liczenie na to, że któryś w końcu zadziała. Nie wolno zapominać, że antybiotyk nie jest środkiem na katar, kaszel, duszność, nie ma działania przeciwgorączkowego, przeciwbólowego ani przeciwzapalnego. Antybiotyk to ...

Danuta Myłek, 2010

Zamień chemię na jedzenie

Pierwszy antybiotyk moja najstarsza córka dostała jeszcze w szpitalu w czwartej dobie życia. (Były to właściwie dwa antybiotyki, aby mieć pewność, że któryś na pewno zadziała na szpitalne bakterie). Po wyjściu ze szpitala w trzecim miesiącu ...

Julita Bator, 2013

Tajemnicze choroby wspolczesnego swiata - Strona 181

W dodatku niebezpieczne. Bezwzględnie musimy się pozbyć takiego oto sposobu myślenia: „Ach, wezmę antybiotyk tak na wszelki wypadek. Przecież mi nie zaszkodzi, a może pomóc”. Prawda jest taka, że jednak może zaszkodzić zarówno ...

Pete Moore, 2015

Diagnostyka laboratoryjna

Różnicowanie: specjalistyczneróżnicowanie za pomocą wskaźników biochemicznych. Wrażliwość na antybiotyki Ponad 90%izolowanychbakterii wytwarzaβlaktamazę→ leczenie penicyliną β laktamową. Antybiotyk βlaktamowy wpołączeniuz ...

Birgid Neumeister, 2013

Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...

W piśmiennictwie dotyczącym podawania loperamidu jako terapii wspomagającej przy leczeniu antybiotykami podkreśla się, że terapia: antybiotyk plus loperamid jest bardziej skuteczna niż sam antybiotyk co do skrócenia czasu trwania ...

Nicholas J Talley, 2013

Antybiotyki - Strona 60

Dość popularna i szeroko stosowana jest systematyka antybiotyków oparta na biogenezie, czyli inaczej mówiąc, podział związków o działaniu antybiotycznym w zależności od grupy organizmów produkujących dany antybiotyk. Te kryteria były ...

Stefan Russel, 1977

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANTYBIOTYK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term antybiotyk is used in the context of the following news items.

Antybiotyki wpływają na rozwój dzieci

02.07. Warszawa (PAP) - Częste leczenie antybiotykami we wczesnym dzieciństwie wpływa na rozwój i sprzyja nadwadze - informują naukowcy, których ... «Polska Agencja Prasowa, Jul 15»

Eksperci: bakterie oporne na antybiotyki będą uśmiercać miliony ludzi

Bakterie oporne na antybiotyki mogą już za 10 lat powodować ponad 1 mln zgonów ludzi rocznie, a do 2050 r. liczba ta może wzrosnąć do 10 mln – ostrzegają ... «Onet.pl, May 15»

W pułapce antybiotyku

Zabija bakterie i leczy, ale także zaburza pracę naszego organizmu – prowadzi do spadków odporności, depresji oraz otyłości. Antybiotyk może być naprawdę ... «Newsweek Polska, Mar 15»

Antybiotyk: Czy zawsze potrzebny?

Antybiotyki mają opinię bardzo skutecznych leków. Dlatego, gdy dopada nas infekcja, często bez zastanowienia po nie sięgamy. W końcu ich zadaniem jest ... «Interia, Feb 15»

Naturalny antybiotyk do picia. Zabija wszelkie infekcje

Naturalne antybiotyki, w przeciwieństwie do ich chemicznych zastępców, nie tylko niszczą wroga, ale wzmacniają organizm i mobilizują go do ciężkiej walki. «Wirtualna Polska, Jan 15»

Pierwszy nowy antybiotyk od 30 lat

Pierwszy nowy antybiotyk od 30 lat Nowy antybiotyk skutecznie zadziałał m.in. na gronkowca złocistego odpornego na metacyklinę Wikimedia ... «Focus, Jan 15»

Oszukana bakteria dała nam nowy, oby skuteczny antybiotyk

Naukowcy z Northeastern University w Bostonie odkryli nowy antybiotyk, który może pomóc nam w walce z najbardziej odpornymi mikroorganizmami. «rmf24.pl, Jan 15»

Wreszcie! Jest nowy antybiotyk, dzięki któremu nie ulegniemy …

Bakterie gronkowca złocistego z tzw. szczepu MRSA - wyjątkowo niebezpieczne, bo oporne na niemal wszystkie antybiotyki (Fot. DR KARI LOUNATMAA EAST ... «Gazeta Wyborcza, Jan 15»

Kiedy sięgnąć po antybiotyk

Grypa, katar, ból gardła i inne infekcje oraz wirusy atakują nas każdego dnia - gdy nie pomagają lekarstwa z domowej apteczki, sięgamy po antybiotyki. «Dziennik Łódzki, Dec 14»

Kiedy antybiotyk jest konieczny? Eksperci tłumaczą

Antybiotyków nie należy brać na własną rękę, bo przez to bakterie mogą stać się oporne na leczenie. A zarażenie takimi bakteriami może prowadzić do ... «Dziennik.pl, Nov 14»