Meaning of "aszantowie" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF ASZANTOWIE IN POLISH

aszantowie

WHAT DOES ASZANTOWIE MEAN IN POLISH?

Ashanti

Aszanti

Ashanti is also Asante, the Ashtang - the dominant ethnic group in contemporary Ghana. In the Middle Ages they formed a powerful empire in West Africa. Before the European colonization, Ashanti through trade developed a powerful empire in West Africa. By the thirteenth century, the Akan people migrated to the forest belt of present-day Ghana and established small settlements in hilly terrain, roughly where the modern Kumasi lies. During the peak period of the Mali Ashanti Empire, and especially the Akan people, they became rich by trading gold mined in mines on their territory. These mines are currently owned by AngloGold. Later the Ashanti developed the mighty Ashanti Confederation and became the most powerful ethnic group within the Golden Coast, competing with another Akan-Fante group. They became powerful during the colonial period, selling gold and slaves in exchange for weapons. Ashanti was one of the few African states capable of facing serious resistance from the European imperialists.

Aszanti również Asante, Aszantowie – dominująca grupa etniczna we współczesnej Ghanie. W średniowieczu tworzyli potężne imperium w Afryce Zachodniej. Przed europejską kolonizacją ludzie Aszanti poprzez handel rozwinęli potężne imperium w Afryce Zachodniej. Przed XIII wiekiem ludzie Akan migrowali na obszar pasa leśnego dzisiejszej Ghany i założyli tam małe stany w pagórkowatym terenie, mniej więcej w miejscu, gdzie leży współczesne Kumasi. W okresie szczytowym Imperium Mali Aszanti, a w szczególności ludzie Akan, stali się bogaci, handlując złotem wydobywanym w kopalniach na ich terytorium. Aktualnie te kopalnie są własnością spółki AngloGold. Później Aszanti rozwinęli potężną Konfederację Aszanti i stali się najpotężniejszą grupą etniczną w granicach Złotego Wybrzeża, współzawodniczącą z inną grupą Akan – Fante. Stali się potężni w okresie kolonializmu, sprzedając złoto i niewolników w zamian za broń. Aszanti był jednym z niewielu stanów afrykańskich, zdolnych stawić poważny opór europejskim imperialistom.

TRANSLATION OF ASZANTOWIE

Find out the translation of aszantowie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of aszantowie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aszantowie» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: aszantowie
• Translator Polish - Spanish: aszantowie
• Translator Polish - English: aszantowie
• Translator Polish - Hindi: aszantowie
• Translator Polish - Arabic: aszantowie
• Translator Polish - Russian: aszantowie
• Translator Polish - Portuguese: aszantowie
• Translator Polish - Bengali: aszantowie
• Translator Polish - French: aszantowie
• Translator Polish - Malay: aszantowie
• Translator Polish - German: aszantowie
• Translator Polish - Japanese: aszantowie
• Translator Polish - Korean: aszantowie
• Translator Polish - Javanese: aszantowie
• Translator Polish - Vietnamese: aszantowie
• Translator Polish - Tamil: aszantowie
• Translator Polish - Marathi: aszantowie
• Translator Polish - Turkish: aszantowie
• Translator Polish - Italian: aszantowie
• Polish: aszantowie
• Translator Polish - Ukrainian: aszantowie
• Translator Polish - Romanian: aszantowie
• Translator Polish - Greek: aszantowie
• Translator Polish - Afrikaans: aszantowie
• Translator Polish - Swedish: aszantowie
• Translator Polish - Norwegian: aszantowie

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ASZANTOWIE»

Discover the use of aszantowie in the following bibliographical selection. Books relating to aszantowie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Lud - Tomy 92-93 - Strona 117

Oczekiwania Aszantów wobec instytucji wodzostwa Aszantowie oczekują od wodzów pełnienia jeszcze innej roli. Zdaniem moich rozmówców, najważniejszym zadaniem stojącym przed współczesnymi liderami społeczności tradycyjnych ...

Antoni Kalina, ‎Karol Potkanski, ‎Seweryn Udziela, 2008

Sztuka czarnej Afryki: dzieje, kultura, wierzenia - Strona 101

Tak czy inaczej w 1695 r. państwo Aszantów już istnieje, a stolicą jego zostaje miasto Kumasi (rys. 3). Składało się ono z podobnych elementów co współczesne miasta Europy: rezydencja władcy i świątynia, w pobliżu mieszkania krewnych, ...

Alina Trojan, 1973

Historia powszechna, 1789-1870: Mieczysław Żywczyński. - ...

Na wschód od nich (wybrzeże Wolty Białej w dzisiej-- szym państwie Ghana) rozsiadła się federacja spokrewnionych z nimi Aszantów. Na południe od tych dwóch „państw" rozciągało się na wybrzeżu królestwo Fantów, utrzymujących żywe ...

Mieczysław Żywczyński, 1975

Historia powszechna - Tom 4 - Strona 458

Na wschód od nich (wybrzeże Wolty Białej w dzisiejszym państwie Ghana) rozsiadła się federacja spokrewnionych z nimi Aszantów. Na południe od tych dwóch „państw" rozciągało się na wybrzeżu królestwo Fantów, utrzymujących żywe ...

Tadeusz Manteuffel, ‎Mieczysław Żywczyński, ‎Józef Wolski, 1971

Żar. Oddech Afryki

Kiedyś Brytyjczykom wydawało się, że go wykradli, ale Aszantowie podrzucili im kopię. Dziś tronpodobno przechowywany jest gdzieś poza pałacem –na wszelki wypadek. Król nigdy na nimnie siada, z wyjątkiem nocy przed objęciem władzy.

Dariusz Rosiak, 2011

Potęga księgi i miecza prawdy: religia, cywilizacja i ... - Strona 79

Aszantów. Handlowała także dobrami z podbitych ziem, wśród których największe znaczenie miały sól, złoto, orzechy kola i niewolnicy8. Dominująca pozycja handlowa umożliwiała im również wgląd w sprawy polityczne Aszantów; stawali się ...

Stanisław Piłaszewicz, 1994

Systemy polityczne "Czarnej" Afryki - Strona 50

Ogólnie można wskazać na dwie cechy systemu politycznego Aszantów: 1. Był to system oparty na luźnej, zdecentralizowanej organizacji, jednoczącej szereg omanów — wodzostw — okręgów, podporządkowanych w sprawach ogólnych ...

Szymon Chodak, 1963

Od Syberii do Cyberii - Strona 57

By zostać wybranym królem, trzeba też być doskonałym tancerzem, Aszantowie. H8 „Aszantowie swoim tańcem podkreślają swoją narodową tożsamość. Każdy z wodzów ma swój zespół złożony z najlepszych doboszy, śpiewaków i tancerzy.

Zofia Kulik, 2004

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 467

(1991 ), gl Aszantów Jeden z najgęściej zaludnionych regionów kraju (102 osoby/kmJ). Gl ośr. gosp : Kumasi. Ofinso. Zajmuje tereny falistego płaskowyżu Aszanti (średnia wys 200-300 m n.p.m.), silnie rozczłonkowanego dolinami rzek m in ...

Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Dzie·la: Wolność i cywilizacja - Strona 346

Na przykład w zachodniej Afryce, pewne plemiona - Aszantowie, Dahomejczycy, Jorubowie - wytworzyły w pewnym okresie silniejszą i sprawniejszą organizację wojenną aniżeli ich sąsiedzi. Były one w stanie podbić wiele otaczających je ...

Bronisław Malinowski, 2001

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ASZANTOWIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aszantowie is used in the context of the following news items.

Afryka: Zwycięstwo czy przegrana?

Aszantowie stworzyli silne państwo jeszcze w epoce przedkolonialnej, oparte przede wszystkim na handlu złotem oraz kością słoniową. Później nie wzbraniali ... «Niewiarygodne.pl, Apr 13»

"Bezcenne" klejnoty ludu Aszanti zniknęły z hotelu w Oslo

Klejnoty królewskie Aszantowie gromadzili od pokoleń. Król zazwyczaj korzysta z nich w czasie wykonywania funkcji ceremonialnych. Jak podaje BBC, są one ... «TVN24, Oct 12»