Download the app
educalingo
Search

Meaning of "batalistyka" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BATALISTYKA IN POLISH

batalistyka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES BATALISTYKA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «batalistyka» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
batalistyka

military art

Batalistyka

Battalion - presentation of battle scenes, war marches, sieges and camp life, mainly in painting and graphics. An artist specializing in this subject is called a battalion. Batalistyka – przedstawienie scen bitewnych, pochodów wojennych, oblężeń i życia obozowego, głównie w malarstwie i grafice. Artysta specjalizujący się w tej tematyce zwany jest batalistą.

Click to see the original definition of «batalistyka» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH BATALISTYKA


abdominoplastyka
abdominoplastyka
aeroakustyka
aeroakustyka
aforystyka
aforystyka
afrykanistyka
afrykanistyka
agonistyka
agonistyka
agroturystyka
agroturystyka
akustyka
akustyka
akwarystyka
akwarystyka
alloplastyka
alloplastyka
aloplastyka
aloplastyka
alpinistyka
alpinistyka
amerykanistyka
amerykanistyka
angioplastyka
angioplastyka
anglistyka
anglistyka
animalistyka
animalistyka
annalistyka
annalistyka
arabistyka
arabistyka
archiwalistyka
archiwalistyka
archiwistyka
archiwistyka
astralistyka
astralistyka

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BATALISTYKA

bat
bat micwa
bataille
batalia
batalion
batalionik
batalionowy
batalista
batalistyczny
batallion sacre
batat
batawowie
bateau ivre
bateaulavoir
bateaumouche
bateldres
bateria
bateria sloneczna
bateria wodociagowa
bateriowo sieciowy

POLISH WORDS THAT END LIKE BATALISTYKA

atomistyka
autocharakterystyka
autoplastyka
balistyka
balkanistyka
baltystyka
beletrystyka
biblistyka
bioakustyka
biografistyka
birofilistyka
biuralistyka
bizantynistyka
bohemistyka
bombastyka
bulgarystyka
ceroplastyka
charakterystyka
chopinistyka
choralistyka

Synonyms and antonyms of batalistyka in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «batalistyka» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BATALISTYKA

Find out the translation of batalistyka to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of batalistyka from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «batalistyka» in Polish.

Translator Polish - Chinese

军艺
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

arte militar
570 millions of speakers

Translator Polish - English

military art
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

सैन्य कला
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الفن العسكري
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

военное искусство
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

arte militar
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

সামরিক শিল্প
260 millions of speakers

Translator Polish - French

art militaire
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

art tentera
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Kriegskunst
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

軍事アート
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

군사 기술
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

gambar militer
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

nghệ thuật quân sự
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

இராணுவ கலை
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

लष्करी कला
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

askeri sanat
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

arte militare
65 millions of speakers

Polish

batalistyka
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

військове мистецтво
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

artă militară
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

στρατιωτική τέχνη
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

militêre kuns
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

militär konst
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

militær art
5 millions of speakers

Trends of use of batalistyka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BATALISTYKA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «batalistyka» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about batalistyka

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «BATALISTYKA»

Discover the use of batalistyka in the following bibliographical selection. Books relating to batalistyka and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Film, sztuka i ideologia - Strona 154
czenia literackie i przeniósł na własny teren obrazowe koncepcje literatury. Powieść historyczna stała się szczególnie wdzięcznym materiałem adaptacji i ekranizacji. Oczywiście film stał się szczególnie wdzięcznym terenem batalistyki dzięki ...
Jan Trzynadlowski, ‎Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1981
2
Szkice do panoramy "Bitwa pod Somosierrą" Wojciecha ... - Strona 11
Epoka napoleońska w malarstwie batalistycznym. II pol. XIX w. Przez cały niemal XIX wiek batalistyka należała do najpopularniejszych gatunków malarstwa, znajdując zarówno licznych odbiorców instytucjonalnych jak i prywatnych. Tematyka ...
Janusz Polaczek, 1999
3
Zeszyty naukowe: Prace historycznoliterackie - Wydanie 5 - Strona 145
Był bój pod Oliwą, Bitwa pod Oliwą czy Pod Jutlandem Konstrukcja morskich nowel batalistycznych lat 1918—1939, w każdym przypadku, oparta jest na schemacie batalistycznym, zgodnie z którym przedstawiane są tylko konwencjonalnie ...
Uniwersytet Gdański. Wydział Humanistyczny, 1977
4
Film - sztuka kulturowych poszukiwań i odkryć - Strona 315
ury z filmem, a takze filmowej i literac- kiej genologii, dotyczy równiez szkic J. Trzynadlowskiego zatytulowany Batalistyka filmowa i literacka. Przygoda czy ideología? 10 Po krótkim omówieniu zagadnienia batalistyki w ...
Jan Trzynadlowski, 1996
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 85
BATALION BAZA częła się batalia o medale. Prasa opisuje batalię sejmową. BATALISTYKA 'twórczość artystyczna z dziedziny malarstwa lub literatury, której tematem są wojska i sceny bitew' BATALISTA 'malarz lub pisarz, przedstawiający w ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Spór o Rosję - Strona 40
1923), jeden z klasyków batalistyki kameralnej, zwanej czasem z przekąsem literaturą „prawdy okopów" (nasycona liryzmem, balladowo-elegijna, a zarazem ostra w wymowie opowieść Zawsze dziewiętnastoletni, 1979). Pojawiły się nowe ...
Andrzej Drawicz, 1992
7
W kręgu literatury Polski Ludowej: pod red. Mariana ... - Strona 17
Nie można tu nie wspomnieć o nieodłącznie związanym z kwestią polskości wątku wrześniowym i, chciałoby się powiedzieć idąc za tradycją, wątku batalistycznym w literaturze polskiej. Wahania towarzyszące użyciu tego terminu sygnalizują ...
Marian Stępień, 1975
8
Salony i kulisy - Strona 53
W dotychczasowych rozwazaniach zagadnienie obecnosci i funk- cji scen batalistycznych w filmie Andrzeja Wajdy pojawialo siç juz kilkakrotnie. Ich miejsce w wielkim widowisku historycznym, jakim sa^ Popiofy decyduje jednak o potrzebie ...
Ewelina Nurczyńska-Fidelska, ‎Józef Para, 1997
9
Pogranicze powieści - Strona 299
Ale ta batalistyka Holuja posiada specjalny i świadomy wyraz literacki i swoją tradycję. Staje po stronie opisów batalistycznych, które w walce dostrzegają chaos, wysiłek, straszliwe zmęczenie, ponurą zaciętość — opisów, których linia ...
Kazimierz Wyka, 1974
10
Agresorzy-obrońcy: obecność szwedzka w Europie Środkowej ...
cią, którą musieli przezwyciężyć artyści tworzący obrazy batalistyczne, był sposób przedstawienia walki. Ukazanie pojedynku lub kilkunastu walczących w zgiełku bitewnym żołnierzy niewątpliwie pozwalało uzyskać wiele ...
Arkadiusz Dobrzyniecki, ‎Agnieszka Seidel-Grzesińska, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BATALISTYKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term batalistyka is used in the context of the following news items.
1
Bartłomiej Topa: Jak to na wojence ładnie
To nie tylko efektowna batalistyka, ale też czekanie, jaranie szlugów, rozmowy, fizyczna bliskość, to, co łączy tych chłopaków. Strzelanina trwająca przez kilka ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
2
Ogniomistrz z Bieszczad
Mocną stroną "Ogniomistrza Kalenia" jest batalistyka. Petelscy wiarygodnie przedstawili także trudne warunki w dzikich Bieszczadach, demoralizację żołnierzy, ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
3
"Potop Redivivus" od piątku w kinach
... konny popis Kmicica przed Bogusławem. Wszystkie te sceny, podobnie jak cała batalistyka, zostały skrócone, bo w wersji końcowej nie pasowałyby do reszty. «Gazeta Wyborcza, Sep 14»
4
"Miasto 44": Groza, która ma nam dać do myślenia
Mając 37 lat jestem zbyt młody, by zachwycać się "Kanałem". Film Andrzeja Wajdy to dla mnie przede wszystkim nieporadna batalistyka - której daleko do ... «Interia, Sep 14»
5
Czuł, że Polska to istotna sprawa
Po raz pierwszy zostały pokazane jego płótna w trzech tematach: batalistyka, judaiki oraz portret. Wystawa, co trzeba podkreślić, wyjątkowa pod względem ... «Gazeta Częstochowska, Aug 14»
6
Prosto z Cannes: Rosja jest dla Zachodu za trudna do pojęcia
Występują w nim prawdziwi Czeczeni i Rosjanie; batalistyka, drogi pełne uciekinierów, stacje kolejowe - wszystko to jest wiarygodne. Ale w tej scenerii ... «Gazeta Wyborcza, May 14»
7
Film "Powstanie Warszawskie": realność nie do wytrzymania …
Co za scenografia, jaka batalistyka, jakie mistrzowskie zdjęcia, jakie typy ludzkie - powstańców i cywili budujących barykadę! Te kobiety w turbanach, ... «Gazeta Wyborcza, May 14»
8
"Noe: Wybrany przez Boga" [recenzja]: Ludobójca
Walka o arkę z armią satanicznego Tubala-Kaina (Ray Winstone) to wysokobudżetowa batalistyka, przełamane nagle kinem katastroficznym. Natomiast ... «Interia, Mar 14»
9
Gry w realiach I wojny światowej - okopy, dwupłatowce i smoki nad …
Po pierwsze batalistyka: Ypres, Somma, Verdun... Pierwsze karabiny maszynowe, samoloty, czołgi, nowoczesna artyleria i gazy bojowe używane na masową ... «gry-online.pl, Jan 14»
10
Westerplatte - batalistyka na miarę możliwości
Sama historia powstawania „Tajemnicy Westerplatte” to byłby niezły materiał na scenariusz. W końcu jednak film powstał, trafia do kin i budzi zdziwienie ... «Polityka, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Batalistyka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/batalistyka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż