Meaning of "bioluminescencja" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF BIOLUMINESCENCJA IN POLISH

bioluminescencja

WHAT DOES BIOLUMINESCENCJA MEAN IN POLISH?

Bioluminescence

Bioluminescencja

Bioluminescence - the burning of living organisms, one of the types of chemiluminescence. It is found in many bacteria, protists, fungi, marine carps, sponges, molluscs, crustaceans, insects, tunicates, fish. In different animals there are different mechanisms responsible for light - one of them is the enzymatic luciferin oxidation with luciferase. Bioluminescence can also be a side effect associated with other chemical processes, such as in fungi. Often it is an orientation that allows for orientation, such as deep sea fish, skylights. Some animals have special light organs. The study of bioluminescence, and in particular the chemical molecules responsible for light, is a source of valuable information used in modern molecular biology. For example, the GFP protein found in glowing medullas is used to label other naturally occurring proteins, for example, to locate them in a cell.

Bioluminescencja – świecenie żywych organizmów, jeden z rodzajów chemiluminescencji. Występuje u wielu bakterii, protistów, grzybów, morskich jamochłonów, gąbek, mięczaków, skorupiaków, owadów, osłonic, ryb. U różnych zwierząt występują różne mechanizmy odpowiedzialne za świecenie – jednym z nich jest enzymatyczne utlenianie lucyferyny z udziałem lucyferazy. Bioluminescencja może być też zjawiskiem ubocznym towarzyszącym innym procesom chemicznym, jak np. u grzybów. Często jest przystosowaniem umożliwiającym orientację, jak np. u ryb głębinowych, świetlików. Niektóre zwierzęta mają specjalne organy świetlne. Badanie bioluminescencji, a w szczególności cząsteczek chemicznych odpowiedzialnych za świecenie, jest źródłem cennych informacji wykorzystywanych we współczesnej biologii molekularnej. Przykładowo, odkryte u świecących meduz białko GFP jest wykorzystywane do znakowania innych naturalnie występujących białek, np. w celu ich lokalizacji w komórce.

TRANSLATION OF BIOLUMINESCENCJA

Find out the translation of bioluminescencja to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of bioluminescencja from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bioluminescencja» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 生物发光
• Translator Polish - Spanish: bioluminiscencia
• Translator Polish - English: bioluminescence
• Translator Polish - Hindi: bioluminescence
• Translator Polish - Arabic: تلألؤ بيولوجي
• Translator Polish - Russian: биолюминесценция
• Translator Polish - Portuguese: bioluminescência
• Translator Polish - Bengali: bioluminescence
• Translator Polish - French: bioluminescence
• Translator Polish - Malay: bioluminescence
• Translator Polish - German: Biolumineszenz
• Translator Polish - Japanese: 生物発光
• Translator Polish - Korean: 생물 발광
• Translator Polish - Javanese: bioluminesensi
• Translator Polish - Vietnamese: phát quang sinh học
• Translator Polish - Tamil: உயிர் பொருள்கள் வெளியேற்றும் ஒளி
• Translator Polish - Marathi: bioluminescence
• Translator Polish - Turkish: biyolüminesans
• Translator Polish - Italian: bioluminescenza
• Polish: bioluminescencja
• Translator Polish - Ukrainian: біолюмінесценція
• Translator Polish - Romanian: bioluminiscență
• Translator Polish - Greek: βιοφωτισμός
• Translator Polish - Afrikaans: bioluminescentie
• Translator Polish - Swedish: bioluminescens
• Translator Polish - Norwegian: Bioluminescens

10 POLISH BOOKS RELATING TO «BIOLUMINESCENCJA»

Discover the use of bioluminescencja in the following bibliographical selection. Books relating to bioluminescencja and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 168

biologizować ndk IV, ~zuję, — żujesz, ~zuj, ~ował .tłumaczyć procesy, zjawiska itp. czynnikami biologicznymi*: Biologizować zjawiska społeczne. biologizowanle n I, rzecz, od biologizować. bioluminescencja ż I, DCMs. <~cji, blm .świecenie ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Księga jubileuszowa na 50-lecie Wydziału Filozofii KUL - Strona 456

Ewolucyjny charakter bioluminescencji. „Kosmos A." 1973 z. 6 (125) s. 575-591. 6. Stan badań polskich i radzieckich nad bioplazma. „Kosmos" 1973 z. 1 (120) s. 27-38. 7. Bioluminescencja wyrazem plazmowych procesów w układach żywych ...

Antoni B. Stępień, ‎Jacek Wojtysiak, 2000

W poszukiwaniu istoty czasu

Latem, kiedy ciężkie ćmy obijały się pudrowymi skrzydełkami o jego ekran, pisał jej o wyspie, opisywał krzewy ciężkie od owoców, gdzie można znaleźć najsoczystsze ostrygi i jak bioluminescencja rozświetla chlupiące fale i wypełnia ocean ...

Ruth Ozeki, 2014

Klątwa tygrysa. Wyprawa

#To bioluminescencja. # Toznaczy,Zefosforyzują, tak jak niektóre zwierzęta? # Niezupe nie. Dawni uczeni, patrząc nocąnaocean, dostrzegli jasną po9wiatę. B ędnie powiązali ją ze spalaniem fosforu. To, co się nazywa fosforescencją nie ma ...

Colleen Houck, 2012

Wszystko O Nurkowaniu - Strona 158

... Paul 12 bezpieczeństwo i postępowanie w sytuacjach awaryjnych 55 bioakumulacja 118 bioluminescencja 65 biomagnifikacja 118 błazenka 104 Boyle'a i Mariotte'a Prawo 20 BSAC 44 butle nurkowe 32–33 zawory 34 buty nurkowe 30, 42 ...

Alan Mountain, 2010

Unicestwienie

... serca dobieg o do mnie z większej odleg o9ci,na nosie i ustach mia am ciasnona oZoną maskę. Nie wiedzia am, czy chronię sięprzed dalszym skaZeniem, czymoZe poprostu próbuję pow9ciągnąć swoją jasno9ć. Bioluminescencja s ów na ...

Jeff VanderMeer, 2014

Strach przed ciemną wodą - Strona 1

Ciemność, która przekracza wszelkie wyobrażenia o ciemności nocy. Z początku nie widział kompletnie nic, a potem coś przepłynęło za kwarcowym szkłem iluminatora. Coś, co połyskiwało w dali. Pojedynczy jasny punkcik. Bioluminescencja.

Craig Russell, 2014

Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 221

... Biolodzy 10817 biology biologia 10818 bioluminescence bioluminescencja 10819 bioluminescent bioluminescencyjny 10820 biolyses biolyses 10821 biolysis biolysis 10822 biolytic biolitycznego 10823 biomass biomasa 10824 biomaterial ...

Nam Nguyen, 2015

Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 106

BIOLUMINESCENCJA [gr.-łac], świecenie niektórych żywych organizmów związane zazwyczaj z obecnością substancji chem. — lucyferyny, która utle- Godlo Birmy niając się wysyła światło; świeci cały organizm (grzyby, bakterie, ...

Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 216

-ogo- wie, -ogów biología -gii, -giç biologizm -zmu, -zmie bioluminescencja -cji, -cjç biom -mu, -mie; -mów biomaterial -ahi, -aie; -ul\. -alów biomechanika -ice, -îkç biomedyk -ykiem; -усу, -yków biometalurgia -gii, -giç biometeorolog -ogiem; ...

Stanisław Podobiński, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BIOLUMINESCENCJA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bioluminescencja is used in the context of the following news items.

Ciekawostki naukowe. Świecenie na tlenie, łzy o smaku kichnięcia …

To efekt bioluminescencji, oczywiście. Sęk w tym, że zgodnie z konwencjonalnym wyjaśnieniem bioluminescencja nie ma prawa zachodzić. Dwa niezbędne do ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»

Pandora z filmu „Avatar” w parku rozrywki Disneya – plakaty i …

... gdzie będzie można zobaczyć ruchome góry, świecące lasy (bioluminescencja) i skrzydlate zwierzęta znane z filmu – banshee. Na nich będzie można wybrać ... «naEKRANIE.pl, Aug 15»

Baśniowa bioluminescencja. Taniec godowy świetlików

Pokaz ich niezwykłej umiejętności bioluminescencji można oglądać zwykle przez około tydzień na przełomie maja i czerwca w zależności od temperatury i ... «TVN Meteo, Jun 15»

19. Piknik Naukowy. Niech oczaruje cię światło

Bioluminescencja, dyfrakcja i interferencja, pokazy hologramów, samodzielne budowanie spektroskopów i kalejdoskopów. 9 maja uczestnicy Pikniku ... «Polskie Radio, May 15»

19. Piknik Naukowy pod hasłem „Światło”

Bioluminescencja, dyfrakcja i interferencja, pokazy hologramów, samodzielne budowanie spektroskopów i kalejdoskopów - 9 maja uczestnicy Pikniku ... «Polskie Radio, Mar 15»

Świecą nocą, by zwabić owady

Wg naukowców, regulowana zegarem biologicznym bioluminescencja brazylijskiego Neonothopanus gardneri przyciąga owady i inne zwierzęta, które ... «KopalniaWiedzy, Mar 15»

Kto sobie przyświeca, ten zostanie namierzony

Podczas badań terenowych Francuzi postanowili sprawdzić, czy bioluminescencja pozwala M. leonina trafnie przewidzieć obecność ofiar. W tym celu 4 osobniki ... «KopalniaWiedzy, Sep 12»

Świeci i naśladuje toksycznego kolegę

W artykule, który ukazał się w Naturwissenschaften (DOI 10.1007/s00114-012-0956-7), panowie podkreślają, że bioluminescencja jest powszechnym ... «KopalniaWiedzy, Aug 12»

Świecę, bo jestem groźny

Bioluminescencja jest dość popularna w świecie zwierząt – u niektórych gatunków służy do przyciągnięcia partnerów, u innych do zwabienia ofiary. Ale Motyxia ... «EurekNews.pl dobrze wiedzieć, Sep 11»

Obrazowanie krzepnięcia dzięki świetlikom

Bioluminescencja i rezonansowe przeniesienie energii wzbudzenia bioluminescencji (ang. bioluminescence resonance energy transfer, BRET) to dwa ... «KopalniaWiedzy, Jan 11»