Download the app
educalingo
Search

Meaning of "boja" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BOJA IN POLISH

boja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES BOJA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «boja» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
boja

Buoy

Boja

Buoy, buoy - a floating anchor or free floating - can be equipped with a peak sign, a reflector, a light of a certain characteristic, nowadays less often in a bell or buzzer, also in radio or radar equipment. This equipment is powered by a periodically renewable battery or with the energy generated by sun, wind or wave. A part of the light buoys is supplied with gas from the installed tank. Boja was invented in 1066 in Germany. The buoys used to mark the fairway on inland waterways are sometimes called baken or bakan. Boards serve for: ▪ marking of navigable lanes, dangerous places, waterslides - see IALA system, ▪ fishing and hydrographic equipment markings, ▪ anchor markings, ▪ mooring of boats, ▪ marking and communication with inexperienced submarines - lifeboat, ▪ automatic seizure signaling - EPIRB, radar transponder, ▪ and other .... Boja, pława – urządzenie pływające zakotwiczone za pomocą martwej kotwicy lub swobodnie dryfujące – bywa wyposażana w znak szczytowy, w reflektor, w światło o określonej charakterystyce, dziś już rzadziej w dzwon lub buczek, także w urządzenia radiowe lub radarowe. Wyposażenie to zasilane jest z okresowo wymienianego akumulatora lub energią generowaną dzięki słońcu, wiatrowi lub falowaniu. Część boi świetlnych zasilana jest gazem z zainstalowanego zbiornika. Boja została wynaleziona w 1066 roku w Niemczech. Pławy służące do oznaczania toru wodnego na śródlądowych drogach wodnych bywają też nazywane baken lub bakan . Boje służą do: ▪ oznakowania torów żeglugowych, miejsce niebezpiecznych, granic akwenów – patrz system IALA, ▪ oznakowania sprzętu rybackiego, hydrograficznego, ▪ oznakowania leżących na dnie kotwic, ▪ cumowania jednostek pływających, ▪ oznakowania i komunikacji z nie mogącymi się wynurzyć okrętami podwodnymi – boja ratunkowa, ▪ automatycznego sygnalizowania pozycji wypadku morskiego – EPIRB, transponder radarowy, ▪ i inne....

Click to see the original definition of «boja» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH BOJA


choja
choja
chwoja
chwoja
do woja
do woja
dwoja
dwoja
dziewoja
dziewoja
hoja
hoja
koja
koja
machloja
machloja
metanoja
metanoja
metasekwoja
metasekwoja
moja
moja
nagoja
nagoja
ostoja
ostoja
ostroja
ostroja
ozoja
ozoja
paranoja
paranoja
polzbroja
polzbroja
sekwoja
sekwoja
soja
soja
troja
troja

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BOJA

boj sie boga
bojadelski
bojadla
bojan
bojana
bojanow
bojanowo
bojanowski
bojar
bojar putny
bojarowa
bojarowna
bojarski
bojarstwo
bojarszczyzna
bojarzyn
bojarzyna
bojarzynek
bojazliwie
bojazliwiec

POLISH WORDS THAT END LIKE BOJA

twoja
wszechreakcja
wulgaryzacja
wulkanizacja
zaluzja
zatopiona depresja
zawedyja
zawieja
zawija
zawoja
zbroja
zelozja
zgraja
ziaja
zieja
zlaja
zlotoryja
zmija
znieja
zofija

Synonyms and antonyms of boja in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «boja» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BOJA

Find out the translation of boja to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of boja from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «boja» in Polish.

Translator Polish - Chinese

浮标
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

boya
570 millions of speakers

Translator Polish - English

buoy
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

बांधना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

عوامة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

буй
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

bóia
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

বয়া
260 millions of speakers

Translator Polish - French

bouée
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

boya
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Boje
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ブイ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

부표
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

buoy
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

phao
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

மிதவை
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

तरंगत्या खुणेने जागा दाखवणे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

şamandıra
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

boa
65 millions of speakers

Polish

boja
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

буй
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

geamandură
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

σημαδούρα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

boei
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

boj
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

bøyen
5 millions of speakers

Trends of use of boja

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOJA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «boja» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about boja

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «BOJA»

Discover the use of boja in the following bibliographical selection. Books relating to boja and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
EXTREME MISSION: Konda Mason - Strona 86
Boja steps into the middle of the arena with Konda. She roars in Konda's face. She turns her head away from Boja. Konda, “Ohhh dearrr?” Boja back hands Konda knocking her up into the air and down on her back. Konda jumps to her feet, ...
Sego Ayah, 2011
2
Vocabolario milanese-italiano - Tom 1 - Strona 123
Dal plebeo volgare francese Bougre. Bogherèlt. Ragazzaccio. Bogherèlla. Ragazzaccio. Bdgol. gergo I/oriuolo. Coja. Boja. Carnefice. Manigoldo. Giusti- ziere. Giusliziero. Boja malprategh. fig Cosí du ¡amo per ischerzo un chirurgo imperito, ...
Francesco Cherubini, 1839
3
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 371
... szeptem z ręki do ręki jak daje się znak. Boją się spojrzenia prosto w oczy Boją się pytań Boją się odpowiedzi Boją się milczenia Więc dlaczego my się ich boimy Oczywiście nie tylko emisariusze z Pragi podgrzewali naszą krew do 371.
Bohdan Urbankowski, 2013
4
Młoda Psychologia tom 1 - Tom 1 - Strona 408
W opinii społecznej upośledzenie umysłowe i fizyczne jest złem, którego ludzie się boją. To wartościowanie jest przekazywane przez lekarzy, być może nieświadomych swojej roli. Uwagi personelu medycznego są przez rodziców odbierane ...
Marta Maćkiewicz, 2012
5
COMPSTAT: Proceedings in Computational Statistics, 9th ... - Strona 30
For a new release of BOJA the implementation of importance sampling (Johns, 1988), antithetic resampling (Hall, 1989), and other up-to-date bootstrap computational devices aiming at efficiency (Efron, 1990), is considered. b. Bootstrap and ...
Konstantin Momirovic, ‎Vesna Mildner, 2012
6
Żar. Oddech Afryki
Imananie ingeruje w życie ludzi, ale duchy mogą je zniszczyć, dlatego Rwandyjczycy bardzo się ich boją. – Czego konkretnie się boją? –Wszystkiego, co ich przerasta. Boją się nocyi przyszłości. Boją się śmierci icierpienia. Boją się sąsiada ...
Dariusz Rosiak, 2011
7
Nowy Testament Pana naßego IESVSA CHRISTVSA Znowu z ...
Mät: 26.41. vv1NA. 3a den meist beswiny nä swteie.pätr3 Grzech. vvO DAjywa Duch S. Jan 4.10. vvO LA Boja / ma by czyntoná. „ztär: 7.21. Mät: 12. 50. Ryin: 12.2. Yola Boja test/ábyfmybyliswietymt. Thef: 4. 3. A 3eby nickt nie 3ginal. Jan 6. 39.
Jakub Wujek, 1593
8
Boja das schöne Räubermädchen: oder, der grosse Teufel ; ...
oder, der grosse Teufel ; ein Roman Heinrich Augustus Müller. , - * 77??" derjehobäihre' Brufit fie:n'1ußte--ihn erfiike.kenn . x .- „Hoch lebe der. Bräutigam» k und-die* Brautllli-rief. im lauten' Jubel: der xGrafg . . . Die* Mufik raufchte„ Alle-riefen: ...
Heinrich Augustus Müller, 1825
9
Mężczyzna od A do Z. Jak zrozumieć mężczyznę i stworzyć ...
Mężczyźni boją się atrakcyjnych kobiet, bo po pierwsze: boją się odrzucenia, a po drugie: kobieta atrakcyjna reprezentuje rodzaj siły. Jeśli mężczyzna nie czuje się na siłach, będzie się Ciebie bał jako atrakcyjnej kobiety. Kobiety atrakcyjne ...
Piotr Mart, 2015
10
Bezsenność w Tokio
Po prostu się boją. Boją się masy rzeczy, a miejscowa prasa sensacyjna pomaga te obawy rozdmuchać. Boją sięwięc, Zenas niezrozumieją (jak wiadomo, gajdzinnie umie mówić po japo"sku). Bojąsię, Ze będziemychodzić po pokojach w ...
Marcin Bruczkowski, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. Boja [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/boja>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż