Download the app
educalingo
Search

Meaning of "buchalteria" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BUCHALTERIA IN POLISH

buchalteria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES BUCHALTERIA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «buchalteria» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Bookkeeping

Księgowość

Accounting - is a fundamental element of accounting. Accounting is part of accounting accounting. Accounting consists in registering in monetary terms, and sometimes in quantitative terms, appropriately documented economic events that cause changes in the entity's assets and sources of origin. Księgowość – jest podstawowym elementem składowym rachunkowości. Księgowość stanowi część rejestracyjną rachunkowości. Księgowość polega na rejestracji w ujęciu pieniężnym, a niekiedy w ujęciu ilościowym, odpowiednio udokumentowanych zdarzeń gospodarczych, które powodują zmiany w majątku jednostki gospodarującej i źródłach jego pochodzenia.

Click to see the original definition of «buchalteria» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH BUCHALTERIA


antymateria
antymateria
archebakteria
archebakteria
argenteria
argenteria
arteria
arteria
austeria
austeria
bakteria
bakteria
barateria
barateria
bateria
bateria
bigoteria
bigoteria
birbanteria
birbanteria
bizuteria
bizuteria
blazenteria
blazenteria
cafeteria
cafeteria
charisteria
charisteria
czeska bizuteria
czeska bizuteria
donkiszoteria
donkiszoteria
dyfteria
dyfteria
dykasteria
dykasteria
dykteria
dykteria
dyzenteria
dyzenteria

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE BUCHALTERIA

buch
buchac
buchacz
buchalter
buchalterka
buchalteryjny
buchanan
buchanie
buchaniec
buchara
bucharski
buchasto
buchasty
buchenwald
buchgelehrsamkit
buchla
buchnac
buchniecie
buchsztaba
buchta

POLISH WORDS THAT END LIKE BUCHALTERIA

ebenisteria
efronteria
enterobakteria
filakteria
filisteria
filuteria
forfanteria
forysteria
furfanteria
galanteria
gasteria
gaulteria
hatteria
heteria
histeria
infanteria
jurysteria
kafeteria
kokieteria
koteria

Synonyms and antonyms of buchalteria in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «buchalteria» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BUCHALTERIA

Find out the translation of buchalteria to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of buchalteria from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «buchalteria» in Polish.

Translator Polish - Chinese

簿记
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

teneduría de libros
570 millions of speakers

Translator Polish - English

bookkeeping
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

बहीखाता
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مسك دفاتر
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

бухгалтерия
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

escrituração
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

হিসাবরক্ষণ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

comptabilité
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

simpan kira
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Buchhaltung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

簿記
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

부기
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

bookkeeping
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

sổ sách kế toán
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கணக்கு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

हिशेब ठेवण्याची
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

defter tutma
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

contabilità
65 millions of speakers

Polish

buchalteria
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

бухгалтерія
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

contabilitate
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

τήρηση λογιστικών βιβλίων
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

boekhouding
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

bokföring
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

bokføring
5 millions of speakers

Trends of use of buchalteria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUCHALTERIA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «buchalteria» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about buchalteria

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «BUCHALTERIA»

Discover the use of buchalteria in the following bibliographical selection. Books relating to buchalteria and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Blisko wiersza. 30 interpretacji
Buchalteria. O JEDNYM WIERSZU ALEKSANDRA WATA Jest porana kaZdą rzecz i jest czas na kaZdą sprawę pod niebem. Kohelet 1. W BoZe Narodzenie 1966 roku pisa Aleksander Wat: para rąk mocnych wyciąga mnie. I p ynąć kaZe, za.
Marian Stala, 2013
2
Szkice o poezji Aleksandra Wata - Strona 113
A tradycja to nie do przecenienia, skoro wyznacza ją w literaturze polskiej między innymi Pan Tadeusz, którego echa można w Buchalterii bez trudu odnaleźć13. Ważniejsze i głębsze powinowactwo zdają się jednak łączyć utwór Wata z ...
Jacek Brzozowski, ‎Krystyna Pietrych, 1999
3
Przeszukiwanie Czasu: Przechadzki Krytycznoliterackie - Strona 61
Rachunki, o których tu mowa, niewiele maj^ wspólnego z doslownie pojmowan^ buchalteria. . . Tym, co jest sumowane, nie sa pieniadze, lecz materia i rozumienie konkretnej egzy- stencji. Po stronie Winien i po stronie Ma zapisany jest czyjs ...
Marian Stala, 2004
4
Dzieła - Strona 692
Praktycznym wyrazem, instrumentem tej kalkulacji była księgowość, buchalteria, która jest produktem gospodarki kapitalistycznej. Ta buchał - teria w kapitalizmie odnosi się do poszczególnego przedsiębiorstwa. Otóż początki gospodarki ...
Oskar Lange, ‎Mieczysław Jagielski, 1986
5
Współczesny język polski i rosyjski: konfrontacja ... - Strona 88
Andrzej Bogusławski, ‎Jolanta Mędelska, 1997
6
Economic Fables - Strona 11
I returned to my seat at the back of the hall and quickly buried my face in my father's buchalteria degree. No one looked at me except for one humanities professor who passed me a note saying that she disagreed with some of the things I said.
Ariel Rubinstein, 2012
7
Dziela: Ekonomia polityczna - Strona 404
w tych warunkach, jak widzieliśmy, niemożliwa jest społeczno- -gospodarcza racjonalność działalności gospodarczej. Znaczenie „buchalterii społecznej" w krajach kapitalistycznych polega raczej na uświadomieniu sobie konieczności wyjścia ...
Oskar Lange, 1975
8
Ekonomia polityczna - Strona 404
w tych warunkach, jak widzieliśmy, niemożliwa jest społeczno- -gospodarcza racjonalność działalności gospodarczej. Znaczenie „buchalterii społecznej" w krajach kapitalistycznych polega raczej na uświadomieniu sobie konieczności wyjścia ...
Oskar Lange, 1973
9
Zostało tylko słowo--: wybór tekstów o "Kulturze" ... - Strona 100
... tylko wpisuje do książek. Wszystkie płatności, wszystkie terminy, wszystkie deklaracje, czeki - załatwiam ja. Nie mówiąc o tym, że w tej chwili mamy podwójną buchalterię, bo dochodzi buchalteria polska: wpłaty na krajowe stowarzyszenia.
Krzysztof Dybciak, ‎Krzysztof Klępka, 1990
10
Historia kancelarii przemysłowej w okręgu łódzkim - Strona 47
Snro- wadzano więc buchalterów z zagranicy, najczęściej z rodzinnego rejonu przedsiębiorcy. U Neuville'a w Wieluniu „prowadzeniem buchalterii trudni się C. T. Pastor z okolic Akwizgranu sprowadzony", a więc nieomal rodak swego patrona ...
Ireneusz Ihnatowicz, 1967

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BUCHALTERIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term buchalteria is used in the context of the following news items.
1
Nowe przepisy już są. Co dalej?
To dodatkowa buchalteria, która nie przynosi im żadnych korzyści, ale jedynie groźbę kary za źle zaliczone do badań pozycje. Ma to swoje konsekwencje, ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Koncert jubileuszowy w Teatrze Muzycznym w Łodzi [ZDJĘCIA]
W listopadzie 1945 roku, premierą komedii muzycznej „Podwójna buchalteria”, rozpoczęła w Łodzi swoją działalność scena, która dziś nosi miano Teatru ... «Dziennik Łódzki, Sep 15»
3
11 minut oscarowej sławy Jerzego Skolimowskiego
„11 minut” polskim kandydatem do Oscara: jakość czy buchalteria? ... to polski reżyser oczywiście doskonale mieści się w tej buchalterii - mówi Szponar. «Dziennik Polski, Sep 15»
4
Polska w ruinie to nie wizja, to fakt
Ekonomia to nie jest zwykła buchalteria, ale system naczyń połączonych, które razem stanowią pewien nośnik, a pieniądze służą jako paliwo do napędzania ... «Nasz Dziennik, Aug 15»
5
Sekulski jedną nogą w Jagiellonii
Kancelaria Księgowo-Audytorska Buchalteria Sp. z o.o. Spółka Doradztwa Podatkowegoul. Warszawska 34 15-077 Białystok www.buchalteria.eu «BiałystokOnline.pl, Jun 15»
6
Prostytucja i narkotyki nie pomagają gospodarce. To buchalteria
Zajmujemy się pewną buchalterią - uważa Ruciński. Jego zdaniem jest to dostosowywanie mierzonego w procentach PKB zadłużenia do wcześniej przyjętych ... «Wirtualna Polska, Jun 14»
7
CZARNA SKRZYNKA
Buchalteria naskórkowych przygód erotycznych plus sennik dla gastrologa. Kiedy czytam od wydawcy, że to inne dzieło, niż inne Gombrowicza - pytam: jakie ... «Salon 24, Mar 14»
8
Tusk: Relacje polsko-niemieckie są lepsze niż kiedykolwiek
Premier przekonywał ponadto, że "istotą współżycia narodów nie jest czysta buchalteria". - Zbyt często niektórzy politycy, filozofowie, historycy chcą zbudować ... «Newsweek Polska, Apr 13»
9
Trzy listy z pogróżkami do premiera. Wszystkie trzy i każdy bardzo …
... sporo ludzi tylko dlatego, że polska służba zdrowia zorganizowana jest po partacku, najważniejsza jest buchalteria, a nie człowiek, szczególnie bardo chory. «wPolityce.pl, Mar 13»
10
Białystok zadłużony. Miasto buduje na kredyt ulice, szkoły i bloki
... szef Kancelarii Księgowo-Audytorskiej Buchalteria. Zadłużenie jest na bezpiecznym poziomie - zapewnia Stanisława Kozłowska, skarbniczka Białegostoku. «Kurier Poranny, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Buchalteria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/buchalteria>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż