Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chlapawica" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHLAPAWICA IN POLISH

chlapawica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH CHLAPAWICA


blyskawica
blyskawica
centroprawica
centroprawica
cisawica
cisawica
dlawica
dlawica
drygawica
drygawica
dujawica
dujawica
dychawica
dychawica
fujawica
fujawica
grzezawica
grzezawica
hustawica
hustawica
krasawica
krasawica
krwawica
krwawica
kukawica
kukawica
kurniawica
kurniawica
lapawica
lapawica
latawica
latawica
lawica
lawica
ligawica
ligawica
lyskawica
lyskawica
lzawica
lzawica

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHLAPAWICA

chlamydioza
chlanie
chlap
chlap chlap
chlapa
chlapac
chlapac sie
chlapacz
chlapanie
chlapanina
chlapnac
chlapnac sie
chlapniecie
chlapu
chlapu chlapu
chlasnac
chlasnac sie
chlasniecie
chlast
chlast chlast

POLISH WORDS THAT END LIKE CHLAPAWICA

mglawica
morawica
nogawica
pawica
plasawica
platawica
plawica
prawica
rekawica
ruchawica
siapawica
siklawica
skrobiawica
slizgawica
sluzawica
szczypawica
tchawica
trzaskawica
trzesawica
ultraprawica

Synonyms and antonyms of chlapawica in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chlapawica» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHLAPAWICA

Find out the translation of chlapawica to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of chlapawica from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chlapawica» in Polish.

Translator Polish - Chinese

chlapawica
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

chlapawica
570 millions of speakers

Translator Polish - English

chlapawica
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

chlapawica
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

chlapawica
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

chlapawica
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

chlapawica
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

chlapawica
260 millions of speakers

Translator Polish - French

chlapawica
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

chlapawica
190 millions of speakers

Translator Polish - German

chlapawica
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

chlapawica
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

chlapawica
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

chlapawica
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

chlapawica
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

chlapawica
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

chlapawica
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

chlapawica
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

chlapawica
65 millions of speakers

Polish

chlapawica
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

chlapawica
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

chlapawica
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

chlapawica
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

chlapawica
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

chlapawica
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

chlapawica
5 millions of speakers

Trends of use of chlapawica

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHLAPAWICA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «chlapawica» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about chlapawica

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «CHLAPAWICA»

Discover the use of chlapawica in the following bibliographical selection. Books relating to chlapawica and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 337
Wyrazy i pota- czenia bliskoznaczne: slota, szaruga, plucha, ciapa, chlapa, chlapawica, deszcz ze ániegiem, odwilz. 2. „chlapanie (siç) - plawienie siç, po- ruszanie siç w wodzie, w czyms mokrym; brudzenie siç": Ta chlapanina po kaluzach nie ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 259
~pie; Im D. ~ap •brzydka, deszczowa pogoda; slota, szaruga, plucha, chlapanina, chlapawica»: Jesienna, listopadowa chlapa. chlapać ndk IX, — pię, ~piesz, chlap, ~al, ~any — chlapnąć dk Va, ~nę, ~nlesz, ~nij, ~nął, ~nęła, ~nęli, ~nięty, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Słownictwo meteorologiczne w gwarach i historii języka ... - Strona 38
klapanina (19, 142, 162 oraz Lipce E.), chlapowina (103, 212) i chlapawica (169); ponadto na Warmii i Mazurach chlapówka, chlapówa, chlapacia81. W SGP w omawianym znaczeniu poświadczone są: chlapanina (Kaszuby i Galicja), ...
Władysław Kupiszewski, 1969
4
Bukowina moja miłość: język Polski na Bukowinie karpackiej ...
chlapawica, blyskawica, slizgawica, lodowica; b) tworzy nazwy zenskie nosicieli cech, stanowiace zenski odpowiednik formantu -ik, np.: samotnica, kaparnica 'niechlujna, brudna kobieta, nie troszczaca siç o porzadek', lubownica 'kochanka'.
Kazimierz Feleszko, ‎Andrzej Żor, ‎Ewa Rzetelska-Feleszko, 2003
5
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 197
Adam Kryński. i stanów: błyskawica (czynność jednorazowa — wytwór), chlapawica, in. chlapa, chlapanina, dujawica (reg.;, huśtawica, plątawica (rząd.) in. plątanina, siąpawica (rząd.), ślizgawica. Wszystkie te derywaty, poza błyskawicą, ...
Adam Kryński, 1977
6
Dom wrózki - Strona 247
Deszcz go moczyl, uparty jesienny deszcz, padal na niego tak samo jak na wszystkich innych ludzi. Na rogu stal policjant i otulal sie. w swa. niebieska. peleryne., przeszla jakas para i on powiedzial: — A to chlapawica! — I spojrzeli na niego ...
Stefan Balicki, 1961
7
Rozprawy - Tom 3 - Strona 71
'następnie, potem'; 'potem śi iegu vebiera, tag gó śi zmlući 'potem się go wybiera, następnie się zmłuci'. takrok 'w ubiegłym roku'. taki, -ka, -ke 'taki'; daunó beli taki mńare. * tałapauka, -Jće i. 'chlapawica, uporczywy deszcz' (z ukr. gw. tala- O ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1955
8
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
2) derywatach transpozycyjnych i transpozycyjno-mutacyj- nych, tj. odczasownikowych nazwach czynności i stanów, ewentualnie całych sytuacji, czynności wraz z ich subiektami: błyskawica (czynność jednorazowa — wytwór), chlapawica, in.
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978
9
Jawnie i skrycie - Strona 37
Późna jesień, deszcz, plucha, siąpawica, chlapawica, człek otumaniony przez noc i przez mgłę, błąkający się po znanej okolicy, ale odmienionej do niepoznaki; uchodził nogi, więc przycupnął pod krzakiem głogu i otępiały, zrezygnowany, ...
Michał Jagiełło, 2000
10
Gedichte - Strona 250
... dorósł do roli, Wraca do domu nocą po błocie, W knajpie się brata z obywatelem, Prowadzą się chwiejnie po chlapawicy, Cholerny klimat, wszystko się zmieni, Po zimie wiosna, obywatelu, Po wiośnie lato, towarzyszu aktorze, Plan rotacyjny, ...
Kazimierz Wierzyński, 1969

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chlapawica [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/chlapawica>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż