Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dekretacja" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DEKRETACJA IN POLISH

dekretacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DEKRETACJA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «dekretacja» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Assignment

Dekretacja

Decretation - the order of the appropriate person, especially concerning the letters affecting the organizational unit, gives proper course of documentation influencing according to the adopted office instruction or other regulations regulating the circulation of a given type of documents. In accordance with the chancellery instructions, the annotation placed in writing or attached to it should indicate the organizational unit responsible for handling the case. It can also specify how or when the case will be dealt with. Incoming letters are first recorded and then forwarded to the deceased. At the office of public administration the decree is dealt with by the head of the office or by the person appointed by him. The draft documents are then forwarded by the secretariat to the appropriate organizational units. Deliveries decribed to the organization cell can be accepted directly by the cell manager or reassigned to another person on the assumption that the re-assignment can not make changes to the way and time of settlement. Changes can only be made. Dekretacja – zarządzenie odpowiedniej osoby, dotyczące zwłaszcza pism wpływających do komórki organizacyjnej, nadaje właściwy bieg dokumentacji wpływającej zgodnie z przyjętą instrukcją kancelaryjną lub innymi przepisami regulującymi obieg danego rodzaju dokumentów. Zgodnie z instrukcją kancelaryjną adnotacja umieszczana na piśmie lub do niego dołączona, powinna wskazywać komórkę organizacyjną odpowiedzialną za załatwienie danej sprawy. Może również określać sposób lub termin załatwienia sprawy. Pisma przychodzące najpierw są rejestrowane a następnie przekazywane do dekretacji. W urzędzie administracji publicznej dekretacją zajmuje się kierownik urzędu lub wyznaczona przez niego osoba. Zadekretowane dokumenty przekazywane są następnie przez sekretariat do właściwych komórek organizacyjnych. Przesyłki zadekretowane do załatwienia przez komórkę organizacyjną mogą być przyjęte do załatwienia bezpośrednio przez kierownika komórki lub ponownie dekretowane innej osobie przy założeniu, że ponowna dekretacja nie może wprowadzać zmian w sposobie i terminie załatwienia sprawy. Zmiany może dokonać tylko dekretujący.

Click to see the original definition of «dekretacja» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH DEKRETACJA


ablaktacja
ablaktacja
adaptacja
adaptacja
adhortacja
adhortacja
adiustacja
adiustacja
adnotacja
adnotacja
adoptacja
adoptacja
afektacja
afektacja
agitacja
agitacja
akcentacja
akcentacja
akceptacja
akceptacja
akredytacja
akredytacja
alimentacja
alimentacja
alotransplantacja
alotransplantacja
amputacja
amputacja
argumentacja
argumentacja
astroorientacja
astroorientacja
atentacja
atentacja
atestacja
atestacja
augmentacja
augmentacja
auskultacja
auskultacja

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE DEKRETACJA

dekorum
dekowac
dekowac sie
dekowanie
dekownik
dekrement
dekrepitacja
dekrescent
dekret
dekretal
dekretalia
dekretalista
dekretaly
dekretarz
dekretowac
dekretować
dekretowanie
dekretowy
dekryminalizacja
dekryptaz

POLISH WORDS THAT END LIKE DEKRETACJA

autoimitacja
autointerpretacja
autoprezentacja
autorotacja
autotransplantacja
batystacja
bonitacja
cementacja
certacja
cytacja
datacja
deforestacja
defragmentacja
degustacja
dehydratacja
dekantacja
dekapitacja
dekrepitacja
delimitacja
denotacja

Synonyms and antonyms of dekretacja in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dekretacja» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEKRETACJA

Find out the translation of dekretacja to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of dekretacja from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dekretacja» in Polish.

Translator Polish - Chinese

归因
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

atribución
570 millions of speakers

Translator Polish - English

attribution
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

आरोपण
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

عزو
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

атрибуция
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

atribuição
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

আরোপণ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

attribution
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

atribusi
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Zuschreibung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

帰属
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

속성
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

atribusi
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

chỉ định
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பண்புக்கூற்றுப்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

विशेषता
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

nitelik
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

attribuzione
65 millions of speakers

Polish

dekretacja
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

атрибуція
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

atribuire
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

απόδοση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Erkenning
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

skrivning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

navngi
5 millions of speakers

Trends of use of dekretacja

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEKRETACJA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «dekretacja» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about dekretacja

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «DEKRETACJA»

Discover the use of dekretacja in the following bibliographical selection. Books relating to dekretacja and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Pracownia ekonomiczna. Cz. 2 - Strona 270
Operacja 30 Dekretacja i ksiÚgowanie PK-7/08 30) 31.01. PK8/08 6257,18 zï Wn 490/Ma 860 Otwórz: 4. Lista moduïów/Dekretacja i ksiÚgowanie, wybierz Dodaj (wstaw pieczĊü z Zaáącznika 48c) i porównaj rysunki 4.86a i 4.86b. Operacja ...
Teresa Gorzelany, ‎Monika Knap, ‎Jadwiga Józwiak, 2014
2
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rozwiązaniami. Technik ...
Sporzdzenie i drukowanie faktury VAT sprzeday, tj. dowodu ksigowego operacji 3 Program Rewizor GT VIII. Ewidencja ksigowa – podâczenie do Planu kont kartoteki ODB. 1 IX. Przygotowanie trzech schematów importu i dekretacji (lub pieczci ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), ‎Ewa Chojnowska, ‎Malgorzata Platkowska, 2013
3
Wybrane problemy projektowania i eksploatacji systemów ... - Strona 65
Automatyczna dekretacja operacji gospodarczych, ogólnie rzecz biorąc, polega na jednorazowym wprowadzeniu do systemu moźli te tylko jednego symbolu, wyzwalającego następnie w sposób automatyczny wszelkie zestawy par kont ...
Józef Szczepaniak, 1992
4
Vademecum Szefa - Strona 118
jak dekretować pisma? Styl — to człowiek, a dekretacja pism jest jednym z nielicznych sposobów zamanifestowa szefa swojej indywidualności. Z tego też powc poświęca dekretacji należytą uwagę, waży każe sane w rogu dekretowanego ...
Jerzy Wittlin, 1969
5
Podstawy rachunkowości - Strona 202
Rys. 33.1. Obieg dokumentów w zakładzie gastronomicznym następuje dekretacja, a więc określenie sposobu i daty zaksięgowania operacji na kontach. Dekretacja następuje na każdym dokumencie księgowym. Polega na nada−niu numeru, ...
Hanna Górska-Warsewicz, 2010
6
Kancelaria urzędów administracji państwowej w II ... - Strona 64
Dekretacji dokonywał upoważniony do tej czynności urzędnik lub kierownik urzędu. Gdy istniały kancelaria główna i kancelarie wydziałowe, dekretacja była dwuetapowa: kancelaria główna rozdzielała pisma na komórki, a w kancelariach ...
Halina Robótka, 1993
7
Zanim złamano "Enigmę"--: Polski radiowywiad podczas wojny ...
„Kutrzeba")281, kpt. Bronislawa Wzacnego („W")282, por. (kpt.) Bronislawa Regulskiego („Reg.")283 oraz referenta tej sekcji por. Zygmunta Borkowskiego („Bork."). Co istotne, pie- cza.tki dziennika podawczego, dekretacje i uwagi czynione na ...
Grzegorz Nowik, 2004
8
System informacji ekonomicznej w przedsiębiorstwie - Strona 154
Obejmuje ona następujące czynności: a) segregowanie dokumentów, b) sprawdzenie, ęzy była dokonana kontrola dokumentów, 36 Por. A. Łoziński: op. cit. c) właściwą dekretację, d) kontrolę dekretacji. Przed właściwą dekretacją dowody ...
Eufemiusz Terebucha, 1982
9
Gospodarka i rachunkowość w gastronomii - Strona 136
Polega na wykonaniu kolejno nast ́pujàcych po sobie czynnoÊci, takich jak: — segregowanie dowodów ksi ́gowych, — kontrola dowodów ksi ́gowych, — dekretacja dowodów ksi ́gowych. Segregowanie ma na celu uporzàdkowanie dowodów ...
Zofia Mielczarczyk, ‎Beata Urbańska (gastronomia), 2012
10
Cybernetyka społeczna - Strona 304
wówczas liczba dekretacji konieczna do wytypowania poszukiwanego elementu wy- niesie л (pierwsza dekretacja jest banalna, polega na wyborze pierwszego elementu porównawczego, nastçpne dekretacje polegaja na porównywa- niu ...
Józef Kossecki, 1975

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DEKRETACJA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dekretacja is used in the context of the following news items.
1
Czy stosowanie faktur elektronicznych będzie koniecznością?
Szybsza dekretacja bez błędów operatorskich. Księgowi po akceptacji merytorycznej muszą dokonać dekretacji dokumentu, a następnie przenieść dane z tego ... «INFOR.pl, Sep 14»
2
Opłaty za autostrady za granicą w kosztach uzyskania przychodów
... rachunkowych (dekretacja), podpis osoby odpowiedzialnej za te wskazania. ... oraz sposobu ujęcia dowodu w księgach rachunkowych (dekretacja) (art. «Podatki.biz, Sep 14»
3
Rachmistrz nexo 8.0.2
Zaletami programu są m.in. automatyczna dekretacja dokumentów oraz elastyczna obsługa finansów i rozrachunków. Rachmistrz nexo jest częścią InsERT ... «dobreprogramy, Mar 14»
4
Błędne daty operacji gospodarczych w księgach rachunkowych
Ponadto obligatoryjna jest też dekretacja, czyli kwalifikacja do ujęcia w księgach rachunkowych poprzez wskazanie miesiąca - okresu sprawozdawczego oraz ... «INFOR.pl, Nov 13»
5
Elektroniczne Zarządzanie Dokumentacją
Dekretacja - kolejny etap obiegu pisma. Dekretacja w systemie elektronicznego obiegu dokumentów jest wielopoziomowa. Osoba dekretująca posiada szereg ... «Nowoczesna Firma, Oct 11»
6
Podróż służbowa musi być dokładnie udokumentowana
... biletami, innymi dowodami zapłaty i/lub oświadczeniami pracownika oraz wydrukiem polecenia księgowania (dekretacja), do czego, jak wyżej wspomniano, ... «Podatki.biz, Mar 11»
7
Ustawa o rachunkowości: dokumenty księgowe
... przez wskazanie miesiąca oraz sposobu ujęcia dowodu w księgach rachunkowych (dekretacja) podpis osoby odpowiedzialnej za te wskazania. Ważne «eGospodarka, Sep 10»
8
Jak ująć w księgach karty doładowujące do telefonów komórkowych
... w księgach rachunkowych przez wskazanie miesiąca oraz sposobu ujęcia dowodu w księgach rachunkowych (dekretacja), podpis osoby odpowiedzialnej za ... «Księgowość, Jul 10»
9
Jak prawidłowo udokumentować wydatki na zakup biletu lotniczego?
... księgach rachunkowych przez wskazanie miesiąca oraz sposobu ujęcia dowodu w księgach rachunkowych (dekretacja), podpis osoby odpowiedzialnej za te ... «Inwestycje.pl, Jan 10»
10
Czy faktura VAT musi być podpisana, aby można było ją zaksięgować
... księgach rachunkowych przez wskazanie miesiąca oraz sposobu ujęcia dowodu w księgach rachunkowych (dekretacja), podpis osoby odpowiedzialnej za te ... «Moja Firma, Jan 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dekretacja [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/dekretacja>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż