Meaning of "delfinarium" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF DELFINARIUM IN POLISH

delfinarium

WHAT DOES DELFINARIUM MEAN IN POLISH?

Dolphinarium

Delfinarium

Dolphinarium - a water reservoir for breeding, training and demonstrations of trained dolphins, and sometimes other cetaceans. In the original sense, dolphinarium is an aquarium for dolphins. In a broader sense, the dolphinarium is called the whole facility, which contains the main reservoir, its technical facilities and places for visitors. Dolphinarium is a special kind of oceanarium. The first dolphinarium available to the public was founded in 1938 in St. Louis. Augustine. In the beginning of the 21st century, plans to build a dolphinarium in Poland appeared in Tarnowskie Góry for the needs of Upper Silesian Center of Dolphin Therapy. The investment was not initiated for financial reasons. As part of the Blue Village project, a harbor porpoise is being planned - a research and education center for Baltic porpoises for species protection - on the Helmets. The project was addressed to the public. Dolphins around the world are the subject of critics of organizations fighting for animal rights.

Delfinarium – zbiornik wodny przeznaczony do hodowli, tresury i pokazów wytresowanych delfinów, a czasem innych waleni. W pierwotnym znaczeniu delfinarium to akwarium dla delfinów. W szerszym znaczeniu delfinarium nazywany jest cały obiekt, w którym znajduje się zasadniczy zbiornik, jego zaplecze techniczne oraz miejsca przeznaczone dla zwiedzających. Delfinarium jest szczególnym rodzajem oceanarium. Pierwsze delfinarium udostępnione publiczności powstało w 1938 w hrabstwie St. Augustine . Na początku XXI wieku w Polsce pojawiły się plany budowy delfinarium w Tarnowskich Górach dla potrzeb Górnośląskiego Centrum Delfinoterapii. Inwestycja nie została rozpoczęta z przyczyn finansowych. W ramach projektu Błękitna Wioska planowana jest budowa morświnarium – ośrodka badań i ekspozycji edukacyjnej morświnów bałtyckich na potrzeby ochrony gatunkowej – na Mierzei Helskiej. Projekt został skierowany do konsultacji społecznych. Delfinaria na całym świecie są obiektem krytyki organizacji walczących o prawa zwierząt.

TRANSLATION OF DELFINARIUM

Find out the translation of delfinarium to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of delfinarium from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «delfinarium» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 海豚馆
• Translator Polish - Spanish: delfinario
• Translator Polish - English: dolphinarium
• Translator Polish - Hindi: Dolphinarium
• Translator Polish - Arabic: الدلافين
• Translator Polish - Russian: дельфинарий
• Translator Polish - Portuguese: dolphinarium
• Translator Polish - Bengali: Dolphinarium
• Translator Polish - French: delphinarium
• Translator Polish - Malay: dolphinarium
• Translator Polish - German: Delphinarium
• Translator Polish - Japanese: イルカの水族館
• Translator Polish - Korean: 돌고래 수족관
• Translator Polish - Javanese: dolphinarium
• Translator Polish - Vietnamese: Dolphinarium
• Translator Polish - Tamil: ஷேக்
• Translator Polish - Marathi: dolphinarium
• Translator Polish - Turkish: yunus akvaryumu
• Translator Polish - Italian: delfinario
• Polish: delfinarium
• Translator Polish - Ukrainian: дельфінарій
• Translator Polish - Romanian: delfinariu
• Translator Polish - Greek: δελφινάριο
• Translator Polish - Afrikaans: dolfinarium
• Translator Polish - Swedish: delfinarium
• Translator Polish - Norwegian: delfinarium

10 POLISH BOOKS RELATING TO «DELFINARIUM»

Discover the use of delfinarium in the following bibliographical selection. Books relating to delfinarium and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Delfinarium: Roman

Martin heisst eigentlich Daniel.

Michael Weins, 2009

Londyn - Strona 287

Ostatecznie angielski parlament zakazał wykorzystywania tych zwierząt do widowisk w delfinarium. Po okresie adaptacji do naturalnych warunków zostały wypuszczone w okolicach wysp Turks i Caicos. Dzisiaj w Sea Life Center nie ma więc ...

Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2006

Chicago nago - Strona 156

Byłem natomiast w Shedd Aąuarium (i delfinarium, uruchomionym dopiero wiosną 1991 r.) i namawiam każdego. W Akwarium można oglądać ryby i inne stworzenia morskie z całego świata: 10 tysięcy! Szczególnie imponujący jest basen, ...

Andrzej Bajkowski, 1992

Djurskötsel: Vallhund, Dressyr, Delfinarium, ...

K lla: Wikipedia.

Källa: Wikipedia, 2011

Bułgaria znana i nieznana: Z Ruse do Varny: - Strona 65

Delfinarium „Festa” znajduje się na terenie Parku Primorski, w miejscu nazywanym „Sałtanat”2. Odbywają się tu programy, w czasie których „gwiazdy” popisują się bez tremy swoimi umiejętnościami. Są wszechstronnie utalentowane i bardzo ...

Skarlet, ‎Albert, 2015

150 Diktate 5. bis 10. Klasse: Regeln und Texte zum Üben - Strona 101

Delfinarium*. | Als einer der Pfleger in der alten Remise | nach einem Ersatzteilsuchte, | fand er eine mobile Zusatzpumpe. | Mit dieser Maschine konnte zumindest | ein minimaler Wasseraustausch gewährleistet werden. | Kaum spürten die ...

Dudenredaktion, 2014

Die Geschichte Von Tiffany - Strona 112

Wir stellten die Fahrzeuge am Rande des geräumigen Delfinarium—Hofes ab. Hier würden wir einige Wochen bleiben, bis zur Übersetzung mit der Fähre von Denia nach Ibiza. Mit dem Start für den dort geplanten Park gab es Verzögerungen ...

Shawn Ayahuasca Vega, 2013

BetonZeit 2: Identität: Lyrische Werke; Ebook auf CD-Rom

Zum Delfinarium Was fragen, wenn Im sozial prekären Schwebezustand des Individuums Mitten im Da-Sein (eines Tag-Nacht-Landes) Und überhaupt ... Keiner mehr ohne Lüge auskommt? Ja, was!? Und was denn wirklich klagen, wenn ...

Kay Ganahl, 2012

Faszination Zoofotografie: Tierfotografie in Zoos und ... - Strona 97

Man wird die eigenen Erwartungen einfach an das Umfeld anpassen: in einem Delfinarium werden nun mal keine Bilder einer Delfinschule im Meer entstehen, auch nicht solche, die diesen Eindruck erwecken. Dafür bekommt man die Tiere ...

Helmut Gulbins, 2009

Ein Ich hat viele Gesichter - Strona 65

Delfinarium. Techno-Musik kündet, von harten schrillen Delfinschreien durchbrochen, das künstliche Schauspiel an. Eingezwängt im Fünfmeterbecken schnellen die Tiere durch die Reifen - Gehorsamkeit per Pfiff, Belohnung per Fischwurf.

Sigrid Hohmann, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DELFINARIUM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term delfinarium is used in the context of the following news items.

Mario Barth deckt im Nürnberger Tiergarten auf und fordert "Freiheit …

Hagen (ots) - In der neuen RTL-Staffel "Mario Barth deckt auf" stand am Mittwoch Abend auch das Delfinarium des Tiergarten Nürnberg im Fokus der Kritik. «Presseportal.de, Oct 15»

"Człowiek dla rozrywki jest zdolny poświęcić los innych istot …

Gmina Mszczonów zaplanowała budowę delfinarium. Minister środwiska Maciej Grabowski kategorycznie sprzeciwił się temu pomyslowi. "Delfiny słabo ... «TVN24, Aug 15»

Centrum Edukacji i Ochrony Mórz: Ekolodzy mylą się w sprawie …

W podwarszawskim Mszczonowie zapowiedziano niedawno, że powstać ma tam, przy planowanych termach, pierwsze w Polsce delfinarium. Podano też termin ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, Jul 15»

Uwolnić delfina

Delfinarium w środku Polski? To barbarzyństwo tak traktować te mądre stworzenia – mówią ekolodzy. Także naukowcy potwierdzają, że delfiny są podobnie jak ... «Newsweek Polska, Jul 15»

Delfinarium im Duisburger Zoo feiert 50-jähriges Bestehen

So wird etwa auf die Verschmutzung der Weltmeere durch Plastikmüll aufmerksam gemacht – dazu soll Plastikmüll den Weg zum Delfinarium „zieren“. «Derwesten.de, Jul 15»

"Dlaczego mamy być gorsi od innych?" Walka o delfinarium w …

Ja nie rozumiem tego sprzeciwu społeczeństwa - tak krytyce pomysłu budowy delfinarium dziwi się burmistrz Mszczonowa. - To niedorzeczny pomysł służący ... «TVN Meteo, Jul 15»

Inwestycja w tortury

Choć niewykluczone, że ograniczy się do tej pierwszej, zwolennicy budowy delfinarium i tak podnoszą argument leczniczych talentów tych ssaków. Inwestorzy ... «Krytyka Polityczna, Jul 15»

„Nie dla delfinarium”. Wspólna akcja ekologów i internautów przeciw …

Jeszcze nie powstało a już rozpętało burzę. Przeciw powstaniu delfinarium w mazowieckim Mszczonowie protestuje Światowy Fundusz na rzecz Przyrody ... «TVP, Jul 15»

Mszczonów: czy dojdzie do budowy pierwszego delfinarium w Polsce?

Pierwsze w Polsce delfinarium ma zostać zbudowane w Mszczonowie. Ekolodzy z WWF Polska protestują. Ich zdaniem powinniśmy raczej wesprzeć ratowania ... «PortalSamorzadowy.pl, Jul 15»

Delfinarium w Polsce. W Mszczonowie powstanie pierwsze …

W Mszczonowie obok term ma powstać pierwsze w Polsce delfinarium. Jest już działka i termin ukończenia – delfinarium ma stanąć do 2017 roku. Pojawiły się ... «Portal ekologiczny, Jul 15»