Download the app
educalingo
Search

Meaning of "domawianie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DOMAWIANIE IN POLISH

domawianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH DOMAWIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie
dosypianie
dosypianie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE DOMAWIANIE

domaradz
domaradzki
domarcie
domarsz
domarszowy
domarzac
domarzanie
domarznac
domarzniecie
domaslaw
domaslawa
domaszowice
domaszowicki
domator
domatorka
domatorski
domatorstwo
domawiac
domawiac sie
dombaza

POLISH WORDS THAT END LIKE DOMAWIANIE

doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie
naganianie

Synonyms and antonyms of domawianie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «domawianie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DOMAWIANIE

Find out the translation of domawianie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of domawianie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «domawianie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

这种情况下,我们
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

ese caso
570 millions of speakers

Translator Polish - English

that case we
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

उस मामले हम
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

هذه الحالة نحن
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

что тогда мы
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

Nesse caso, nós
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

কেস আমরা উচিত
260 millions of speakers

Translator Polish - French

ce cas, nous
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

kes kita perlu
190 millions of speakers

Translator Polish - German

dass , falls wir
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

その場合、我々
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

이 경우 에 우리
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

cilik kita ngirim
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

rằng trường hợp của chúng tôi
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

வழக்கு நாங்கள் வேண்டும்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

जर आम्ही आवश्यकतेपेक्षा
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

vaka yapmalıyız
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

quel caso noi
65 millions of speakers

Polish

domawianie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

що тоді ми
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

acest caz ne
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ότι η υπόθεσή μας
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

daardie geval ons
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Då vi
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

så fall vi
5 millions of speakers

Trends of use of domawianie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DOMAWIANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «domawianie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about domawianie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «DOMAWIANIE»

Discover the use of domawianie in the following bibliographical selection. Books relating to domawianie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 484
Ona jeszcze tak ku królowi domawia, alić Natan przyszedł. 1 Leop. 5 Reg. 1, 22. Ten jeszcze domawia, alić drugi przyszedł. 1 Leop. Job. 1, 18. Domawiał. gdy śmierć blada zamknęła mu wargi. Dmoch. Il. 2, 127. Domówienie peroratio Gol.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Sibi, infuum гари: garrimdo а:снлп nil/'quad тмин, inforlunium. Attirer fur foi, S'attirer à dos ,quelque malheure. Se Cauler avec des paroles quelque cliofe qui nuit. Domawianie Hów. Ритм: 69' clara, dißináïu verborum cnunviatia, pranunm'afia.
Jan Litwiński, 1815
3
Zrzodlopisma do dziejow Unii Korony Polskiej i W. X. ...
BYŁO TO CCZENIE od Posłów impatientissime słuchane i domawianie przykre na Pany, aż też ad tumultum res spectabat. Nie chcieli i karty tej, z której Pan Kanclerz czytał i Posłom ją podawał, wziąć, a wszakoż ją niektórzy wzięli cum ea ...
Tytus Adam Działyński, 1861
4
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ... - Strona 199
Nie opuszcza i sposobności darów. Kih-a, które wiernie wymienia w Historyi biblioteki, oferowałem ni u iak naychefniey , przez szacunek A- kademii, dawney matki nauk polskich: atoli powinienem wy/nać, że na iego domawianie się.
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1822
5
Dzieła - Tom 2 - Strona iv
D. Domawianie się posłów o warunki Dzierzgcwski króla napomina . . Dorada Woyciecha Xiąie.cia Ti uskiego E. Eliasz Wołoszyn odstępca wiary ^ F. Franciszek Stankar rodem Włoch G. Goście do Gdańska za królem . . I. Język Hebrajski ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, 1826
6
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej ...
... byía cum iniun- genda poenalitate in negligentes. Gdy zaá dawniejsze prawa pozwalaja. tylko i dajq moc domawiania siç na kazdym sejmie ad pacta conventa, a widzieliámy, ze lubo w tak wolnym i prawami do tego ubespieczonym ...
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, ‎Galicia (Poland and Ukraine). Archiwum bernardyńskie, Lemberg, 1935
7
Regina libertas: wolność w polskiej myśli politycznej ... - Strona 148
Polska tradycja wolności słowa kształtowała się w dużym stopniu na forum prawodawczym. Od roku 1609 prawa gwarantowały właśnie swobodę wystąpienia na sejmiku i sejmie, wolne „domawianie się praw". A więc chodziło tu o coś więcej ...
Anna Grześkowiak-Krwawicz, 2006
8
Scriptores rerum polonicarum - Tom 18 - Strona 342
... domawianie sprawiedliwości, abo jeśli inaksze prawo, aby ukazał. Zaczym4) odszedłszy o tem długo discurrowawszy (1) gdyż się prawie wszyscy byli rozeszli nic nie konkludując, ostatek szedł przecz. 28. Święto S. Szymona Judy, w które ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Historyczna, 1901
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 58
... boè 2infpred;enê domawianie sic. 2) bet 3uft«nb ba etwas anfptidjt, f. Ьае йегбит. 2Cnfpred)en, v. irr. a- m. f)., Praes. td) fptedje an, bu fpndjft an, et fprid)t an, Part, praes. anfptedjenb, Iinpcrf. id) — cffptadi an, Conj. bofj id) —, et anfpradje, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Hystoria ... Obrazu Kodenskiego ... Panny Maryi - Strona 114
... na Roku zatvitут и/ааи /iae, y /fanau/y nir rzeciwko teти гарі/ouli nieтowiac, у и піwсеут отети пiedenegaiac, ге и/9/*Ат he wealи; tego liftu y zapi/а тоiego y domawiania Rrony poшoaowey iac у /iutecznir и/prawiedliwi, тат у роилnien Peak, ...
Jan Fryderyk Lukasz Sapieha, 1720

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DOMAWIANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term domawianie is used in the context of the following news items.
1
Raport Gartner: sprzedaż wielokanałowa stała się priorytetem
Ułatwia to np. domawianie brakujących sztuk, ponieważ zawsze dokładnie wiadomo, jakich produktów brakuje na półkach. Klienci nie spotkają się już z ... «Evigo.pl, Oct 14»
2
Inditex: technologia radiowa w służbie e-commerce
Ułatwia to np. domawianie brakujących sztuk, ponieważ zawsze dokładnie wiadomo jakich produktów brakuje na półkach. Co więcej, dokładnie widać jakie ... «Evigo.pl, Aug 14»
3
Urodzinowy prezent z Karmelu
Przyjęcie szkaplerza wiąże się m.in. z obowiązkiem codziennego domawianie jednej z modlitw. Jednakże zgodnie z obietnicą daną św. Szymonowi Stockowi ... «Gość Legnicki, Jul 14»
4
Podstawy chińskiego savoir vivre
Źle widziane jest samodzielne domawianie potraw - takim zachowaniem sugerujemy skąpstwo gospodarza. Jeśli posiłek ma charakter nieformalny, dania ... «GazetaPrawna.pl, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Domawianie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/domawianie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż