Download the app
educalingo
Search

Meaning of "drzwi" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DRZWI IN POLISH

drzwi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DRZWI MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «drzwi» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
drzwi

Door

Drzwi

Doors - movable partition, the element closing the hole in the wall of the building, the wall of the furniture, the body of the vehicle together with the structure necessary to fix this element. Doors used in buildings close the holes to move between rooms. Such doors are available in many variants, differing in shape, design and method of opening. Drzwi – ruchoma przegroda, element zamykający otwór w ścianie budynku, ściance mebli, karoserii pojazdu wraz z konstrukcją niezbędną do umocowania tego elementu. Drzwi stosowane w budynkach zamykają otwory, służące do przechodzenia pomiędzy pomieszczeniami. Tego rodzaju drzwi występują w wielu odmianach, różniących się kształtem, konstrukcją i sposobem otwierania.

Click to see the original definition of «drzwi» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH DRZWI


od drzwi
od drzwi
ode drzwi
ode drzwi
odrzwi
odrzwi

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE DRZWI

drzewotoczny
drzewowkret
drzewozbior
drzewozerek
drzewozerny
drzewoznawca
drzewoznawczy
drzewoznawstwo
drzewsko
drzon
drzwi podwojne
drzwi rozsuwane
drzwi wahadlowe
drzwiczki
drzwiowy
drzycim
drzycimski
drzym
drzymac
drzymala

POLISH WORDS THAT END LIKE DRZWI

biale cialko krwi
braterstwo krwi
cietrzewi
czerwone cialko krwi
dawstwo krwi
dewi
drzewi
ekwi
grawi
grupy krwi
kawalerowie mieczowi
kiwi
komorka krwi
kon czystej krwi
kon pelnej krwi
krazenie krwi
krowi
krzepliwosc krwi
krzepniecie krwi
ksiaze krwi

Synonyms and antonyms of drzwi in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «drzwi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DRZWI

Find out the translation of drzwi to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of drzwi from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «drzwi» in Polish.

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

puerta
570 millions of speakers

Translator Polish - English

door
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

द्वार
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

باب
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

дверь
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

porta
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

দরজা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

porte
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

pintu
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Tür
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ドア
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

lawang
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

cửa
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கதவை
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

दार
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kapı
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

porta
65 millions of speakers

Polish

drzwi
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

двері
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

ușă
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

πόρτα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

deur
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

dörr
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

dør
5 millions of speakers

Trends of use of drzwi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DRZWI»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «drzwi» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about drzwi

EXAMPLES

3 POLISH BOOKS RELATING TO «DRZWI»

Discover the use of drzwi in the following bibliographical selection. Books relating to drzwi and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 363
drzwi deskowe. Drzwi płytowe gładkie (rys. 9-26). Są stosowane przeważnie jako drzwi wewnętrzne wejściowe. Ich konstrukcja składa się z ramy wewnętrznej oklejonej płytą pilśniową twardą lub sklejką. Wnętrze może być wypełnione płytą ...
Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010
2
Emilia Piórko i zaczarowane drzwi
Holly Webb. Emilia sz a do przodu, przeciskając się pomiędzy wiszącymi gaązkami wierzb. W sabym zielonkawym 9wietle musiaa mocno wysilać oczy, Zeby cokolwiek zobaczyć. Wszystko wygląda obardzo dziwnie. Z drugiej strony ...
Holly Webb, 2014
3
Drzwi do szczęścia
Richard Paul Evans odkrył znaczenie tych zasad, gdy sam stanął na życiowym rozdrożu.
Richard Paul Evans, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DRZWI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term drzwi is used in the context of the following news items.
1
Policja szuka... drzwi od samolotu.
Policja z Otwocka prowadzi dość nietypowe poszukiwania. Chodzi bowiem o... drzwi od samolotu, które odpadły podczas lotu. Mogą się znajdować w lasach w ... «TVN Warszawa, Oct 15»
2
Podpalił drzwi urzędu, bo chciał się zemścić za wymeldowanie z …
"To była zemsta za wymeldowanie mnie z mieszkania" - powiedział policjantom 78-latek, który podpalił drzwi urzędu miejskiego w Zgorzelcu (woj. dolnośląskie). «TVN24, Aug 15»
3
Watykan: przejście przez Drzwi Święte tylko po uprzedniej rejestracji
Podczas rozpoczynającego się 8 grudnia Roku Świętego Miłosierdzia przez Drzwi Święte w Watykanie będą mogli przejść tylko ci pielgrzymi, którzy ... «Onet.pl, Aug 15»
4
Policjanci weszli do złego mieszkania. "Było słychać wybuch i …
7 wpadli do jednego z poznańskich lokali, wyłamując drzwi. - Słychać było jakieś wybuchy, chyba granat i na pewno wyłamywanie drzwi - opowiada jedna z ... «TVN24, Jul 15»
5
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies. zamknij
Mężczyzna, który w niedzielę wieczorem zabarykadował się w mieszkaniu w Bydgoszczy wraz z dwuletnim synem, otworzył drzwi policjantom – informuje radio ... «TVP, May 15»
6
W kościele msza, a do drzwi dobija się szaleniec z siekierą …
Podczas mszy walił siekierą w drzwi kościoła, groził też śmiercią jednemu z wiernych. 55-letni mieszkaniec Lubska (woj. lubuskie) został już aresztowany na ... «TVP, Apr 15»
7
Dzwoni kobieta: Proszę wyważyć drzwi. Czegoś się napaliliśmy …
Proszę o pomoc, proszę wyważyć drzwi, jesteśmy otumanieni, czegoś się napaliliśmy - takie telefoniczne wezwanie odebrał w poniedziałek dyżurny policji w ... «TVN24, Apr 15»
8
Kraków. Przez pomyłkę podpalił drzwi do innego mieszkania …
19-latek na zlecenie swoich rówieśników, miał podpalić jedno z mieszkań w bloku na terenie Nowej Huty. Przez pomyłkę podpalił drzwi do innego mieszkania. «NaszeMiasto.pl, Apr 15»
9
Katastrofa Germanwings. Media: "Germanwings pokazały zdjęcie …
Mężczyzna puka lekko do drzwi i nie ma odpowiedzi - relacjonował dziennikarzowi "New ... Następnie silniej uderza w drzwi i dalej nie ma żadnej odpowiedzi. «Gazeta.pl, Apr 15»
10
Katastrofa airbusa. Kapitan krzyczał do Lubitza: Otwórz te cholerne …
Wkrótce potem słychać głośne uderzenie, tak jakby ktoś usiłował wyłamać drzwi do kokpitu. Słychać głos kapitana: "Na Boga, otwórz drzwi". O 10:38 słychać ... «rmf24.pl, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Drzwi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/drzwi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż