Meaning of "dwunastnica" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF DWUNASTNICA IN POLISH

dwunastnica

WHAT DOES DWUNASTNICA MEAN IN POLISH?

Duodenum

Dwunastnica

The duodenum - a 25-30 cm long, tubular organ that originates from the stomach and forms the initial segment of the small intestine. The initial duodenal section connects to the pyloric duodenum, the final passage into the intestinal tract. The duodenum is located at the height of the first lumbar vertebrae. The shape resembles the letter C, or rather a horseshoe facing a convex part to the right, a concave circumference covering the pancreas head. The duodenal line descends from the bile duct and the pancreas. The length of the duodenum in IV in p.n.e. Herofilus was determined on 12 finger widths, hence the name of this segment of the intestine.

Dwunastnica – u człowieka rurowaty narząd długości 25–30 cm, wychodzący z żołądka i stanowiący początkowy odcinek jelita cienkiego. Początkowy odcinek dwunastnicy łączy się z odźwiernikiem żołądka, końcowy przechodzi w jelito czcze. Dwunastnica leży na wysokości pierwszego kręgu lędźwiowego. W kształcie przypomina literę C, a raczej podkowę zwróconą wypukłą częścią ku stronie prawej, wklęsły obwód obejmuje głowę trzustki. Do zstępującego odcinka dwunastnicy uchodzą wspólnie przewód żółciowy i przewód trzustkowy. Długość dwunastnicy w IV w p.n.e Herofilus określił na 12 szerokości palców, stąd nazwa tego odcinka jelita.

TRANSLATION OF DWUNASTNICA

Find out the translation of dwunastnica to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of dwunastnica from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dwunastnica» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 十二指肠
• Translator Polish - Spanish: duodeno
• Translator Polish - English: duodenum
• Translator Polish - Hindi: ग्रहणी
• Translator Polish - Arabic: معي الاثنا عشر
• Translator Polish - Russian: двенадцатиперстная кишка
• Translator Polish - Portuguese: duodeno
• Translator Polish - Bengali: গ্রহণী
• Translator Polish - French: duodénum
• Translator Polish - Malay: duodenum
• Translator Polish - German: Zwölffingerdarm
• Translator Polish - Japanese: 十二指腸
• Translator Polish - Korean: 십이지장
• Translator Polish - Javanese: duodenum
• Translator Polish - Vietnamese: thập nhị chỉ trường
• Translator Polish - Tamil: டியோடினத்தின்
• Translator Polish - Marathi: लहान आतडे
• Translator Polish - Turkish: onikiparmak bağırsağı
• Translator Polish - Italian: duodeno
• Polish: dwunastnica
• Translator Polish - Ukrainian: дванадцятипала кишка
• Translator Polish - Romanian: duoden
• Translator Polish - Greek: δωδεκαδάκτυλο
• Translator Polish - Afrikaans: duodenum
• Translator Polish - Swedish: duodenum
• Translator Polish - Norwegian: duodenum

9 POLISH BOOKS RELATING TO «DWUNASTNICA»

Discover the use of dwunastnica in the following bibliographical selection. Books relating to dwunastnica and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Selected biomedical issues of the foundations of anatomy, ...

Wewnątrz trzustki od ogona przez trzon i głowę przebiega przewód trzustkowy, który z przewodem żółciowym wspólnym uchodzi na brodawce większej w części zstępującej dwunastnicy. W obrębie samej głowy przebiega przewód trzustkowy ...

Nalazek Anna, ‎Zukow Walery, ‎Sikorska Alicja, 2009

Podstawy żywienia człowieka - Strona 92

Dwunastnica jest najkrótszym (25÷30 cm) odcinkiem jelita cienkiego. Do dol−nej części dwunastnicy dochodzą przewody: trzustkowy i żółciowe. Dwunastnica przechodzi w jelito czcze, stanowiące 60% całego jelita cienkiego, a to z kolei w ...

Dorota Czerwińska, ‎Edyta Gulińska, 2012

Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...

6251 dwunastnica (Doo''uo-de'num, doo-od'ue-num) pierwszej części jelita cienkiego, która prowadzi od odźwiernika z żołądka do jelita cienkiego. 6252 dwunastnica Gut, pierwszą częśd jelita cienkiego. Po pierwsze, najkrótszy,

Nam Nguyen, 2015

Podstawy żywienia człowieka - Strona 91

Otwór, stanowiący ujście przełyku do żołądka, nazywa się wpustem, a otwór łączący żołądek z dwunastnicą - odźwier- nikiem. Wnętrze żołądka jest wyścielane błoną śluzową zawierającą dużo gruczołów wytwarzających sok żołądkowy.

Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013

Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:

6248 duodenal having to do with the duodenum. dwunastniczy mających do czynienia z dwunastnicy. 6249 duodenitis an irritation of the first part of the small intestine/duodenum dwunastnicy podrażnienie pierwszej części dwunastnicy / jelita ...

Nam Nguyen, 2015

Chirurgia Sabiston: - Strona 122

dem dwunastnicy stwierdza się wiele zaburzeń wydzielania kwasu, ale nie każdy chory ma te same zaburzenia (tab. 47-3). Częstsze zaburzenia wydzielnicze są związane ze zmniejszonym wydzielaniem wodorowęglanów, zwiększonym ...

Courtney M. Townsend, 2013

Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 122

dem dwunastnicy stwierdza się wiele zaburzeń wydzielania kwasu, ale nie każdy chory ma te same zaburzenia (tab. 47-3). Częstsze zaburzenia wydzielnicze są związane ze zmniejszonym wydzielaniem wodorowęglanów, zwiększonym ...

C.M. Townsend, 2012

Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...

Budowa. Anatomiczna. I. Rozwój. Zarodkowy. W czwartym tygodniu ciąży przewód pokarmowy jest podzielony na trzy części: początkową, środkową i końcową. Dwunastnica rozwija się z początkowej, dogłowowej części jelita. Wraz z rotacją ...

Nicholas J Talley, 2013

Terapia manualna Maitlanda

dwunastnicy "C"-. ... Prawy górny kwadrant brzucha (wątroba, nerka, pęcherzyk żółciowy, dwunastnica, prawy dolny płat płuca) • Prawy dolny kwadrant (wyrostek, okrężnica wstępująca, jajnik, jajowód) • Lewy górny kwadrant brzucha (trzustka, ...

K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DWUNASTNICA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dwunastnica is used in the context of the following news items.

Bezcenny pierwiastek

Anemia bowiem pojawia się również wtedy, kiedy dwunastnica nie wchłania należycie żelaza, a szpik kostny nie wytwarza odpowiedniej ilości czerwonych ... «Super Express, Oct 10»