Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "dziedzictwo" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DZIEDZICTWO IN POLISH

dziedzictwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DZIEDZICTWO MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «dziedzictwo» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Heritage

Dziedzictwo

Heritage - all values, depending on the context: non-property or property, inherited from ancestors or previous generations. The heritage word can mean: ▪ Cultural heritage ▪ Heritage book ▪ UNESCO heritage list ▪ Archaeological heritage ▪ The novel "Heritage" by Roman Dmowski ▪ Graham's novel "Heritage" by Graham Masterton ▪ novel "Heorot's Legacy" "The Legacy of Kusziela" ▪ The "Legacy" series - a series of fantasy books written by Christopher Paolini ▪ The Star Wars comic book series: Legacy - The Legacy series by Katherine Webb ... Dziedzictwo – ogół wartości, w zależności od kontekstu: niemajątkowych lub także majątkowych, odziedziczonych po przodkach lub poprzednich pokoleniach. Wyraz "dziedzictwo" może oznaczać: ▪ dziedzictwo kulturowe ▪ książka Dziedzictwo ▪ "dziedzictwo UNESCO" — lista światowego dziedzictwa UNESCO ▪ dziedzictwo archeologiczne ▪ powieść "Dziedzictwo" - autorstwa Romana Dmowskiego ▪ powieść Dziedzictwo - autorstwa Grahama Mastertona ▪ powieść "Dziedzictwo Heorotu" ▪ powieść "Dziedzictwo Kusziela" ▪ cykl "Dziedzictwo" – seria książek fantasy napisanych przez Christophera Paoliniego ▪ cykl komiksowy Star Wars: Dziedzictwo ▪ powieść Dziedzictwo - autorstwa Katherine Webb ...

Click to see the original definition of «dziedzictwo» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH DZIEDZICTWO


agrolotnictwo
agrolotnictwo
awanturnictwo
awanturnictwo
bandazownictwo
bandazownictwo
bartnictwo
bartnictwo
bezboznictwo
bezboznictwo
bialoskornictwo
bialoskornictwo
bimbrownictwo
bimbrownictwo
biogornictwo
biogornictwo
brazownictwo
brazownictwo
browarnictwo
browarnictwo
budownictwo
budownictwo
buntownictwo
buntownictwo
bursztynnictwo
bursztynnictwo
cegielnictwo
cegielnictwo
celnictwo
celnictwo
celulozownictwo
celulozownictwo
cementownictwo
cementownictwo
chalturnictwo
chalturnictwo
chalupnictwo
chalupnictwo
charakternictwo
charakternictwo

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE DZIEDZICTWO

dziecki
dziecko
dziecko naturalne
dziecko nieslubne
dziecko specjalnej troski
dzieckowac
dziedzic
dziedzicowy
dziedziczenie
dziedziczka
dziedzicznie
dziedzicznosc
dziedziczny
dziedziczyc
dziedzierzawa
dziedzina
dziedzincowy
dziedzinczyk
dziedziniec
dziedzinny

POLISH WORDS THAT END LIKE DZIEDZICTWO

chlodnictwo
ciagownictwo
cieplolecznictwo
cieplownictwo
cierpietnictwo
cieslictwo
cmentarnictwo
cukiernictwo
cukrownictwo
cyrulictwo
czapnictwo
czarownictwo
czasopismiennictwo
czeladnictwo
czerwonoskornictwo
czynownictwo
czynszownictwo
czytelnictwo
dannictwo
domownictwo

Synonyms and antonyms of dziedzictwo in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dziedzictwo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DZIEDZICTWO

Find out the translation of dziedzictwo to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of dziedzictwo from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dziedzictwo» in Polish.

Translator Polish - Chinese

遗产
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

patrimonio
570 millions of speakers

Translator Polish - English

heritage
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

विरासत
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تراث
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

наследие
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

herança
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ঐতিহ্য
260 millions of speakers

Translator Polish - French

patrimoine
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

warisan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Erbe
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

遺産
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

유산
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

warisan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

di sản
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பாரம்பரியத்தை
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

वारसा
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

miras
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

patrimonio
65 millions of speakers

Polish

dziedzictwo
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

спадщина
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

moștenire
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κληρονομία
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

erfenis
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

arv
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

arv
5 millions of speakers

Trends of use of dziedzictwo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DZIEDZICTWO»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «dziedzictwo» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about dziedzictwo

EXAMPLES

5 POLISH BOOKS RELATING TO «DZIEDZICTWO»

Discover the use of dziedzictwo in the following bibliographical selection. Books relating to dziedzictwo and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Dziedzictwo
31. # Alejak kto9móg ją otworzyć? #Allie wpatrywa asię w bramę, jakby mog a zamknąć ją wzrokiem. # Nie rozumiem tego. Mówi y szeptem, kucając pomiędzy drzewami. Obie z powrotem naciągnę y kominiarki. # Nie powinna być otwarta ...
C.J. Daugherty, 2013
2
Dziedzictwo:
Trwanie. 1904–1905. Naczelnik stacji w Dodge City wykazał pełne zrozumienie dla Caroline. Cierpliwie wysłuchał historyjki o zgubionym bilecie i pozwolił jej zapłacić na miejscu za całą trasę, od Wood​ward aż po Nowy Jork. Długie dni ...
Katherine Webb, ‎Olga Siara, 2012
3
Dziedzictwo przodków: Tod mit uns
Rozdział. 23. DZIEDZICTWO. PRZODKÓW. – Posłuchaj! I przestań wyć! Tigran na próżno próbował uspokoić owładniętego histerią staruszka. Słysząc jego zawodzenie, podchwycili je pozostali sklawenowie. Z dużej sali, a także z kilku innych ...
Suren Cormudian, 2014
4
Dziedzictwo kulturowe - edukacja regionalna (2): wybór ... - Strona 62
Noty. o. autorach. prof. dr hab. Irena Bukowska - Floreńska - etnolog; kierownik Zakładu Etnologii i kierunku studiów z zakresu etnologii (magisterskie dzienne i zaoczne) w Instytucie Nauk Społecznych i Nauk o Kulturze w Uniwersytecie ...
Grzegorz Odoj, ‎Andrzej Peć, 2001
5
W kolorze krwi. Dziedzictwo przodków:
DZIEDZICTWO. BENNETTÓW. Alena czekałana Adama przed domem. Wiedziała,że skończył pracęi niebawem wróci. Niemyliła się, wkrótce zobaczyła skręcający samochód i po niecałej minucie, z zaparkowanego już wozu, wysiadł młody ...
Katarzyna Stachowiak, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DZIEDZICTWO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dziedzictwo is used in the context of the following news items.
1
Dziedzictwo godności - T. Sakiewicz o dokonaniach śp. Prezydenta …
23 października 2005 r., czyli 10 lat temu, Lech Kaczyński został wybrany na urząd Prezydenta RP - przypomniała "Gazeta Polska Codziennie", a redaktor ... «Niezalezna.pl, Oct 15»
2
Międzynarodowa konferencja naukowa „Sokolnictwo – wpływ na …
Historyczne i współczesne aspekty ochrony ptaków drapieżnych w Europie, wpływ sokolnictwa na bioróżnorodność i dziedzictwo kulturowe to tylko niektóre z ... «Wrota Podlasia, Oct 15»
3
Europejskie Dni Dziedzictwa 2015 „Utracone Dziedzictwo
Muzeum Historii Medycyny i Farmacji Uniwersytetu Medycznego w Białymstoku po raz kolejny bierze udział w obchodach Europejskich Dni Dziedzictwa. «Wrota Podlasia, Sep 15»
4
Dziedzictwo w drewnie - konkurs
Dla zainteresowanych historią Warmii i Mazur, i posiadających zdolności pracy w drewnie Centrum Spotkań Europejskich „Światowid” wraz ze ... «portEL.pl, Sep 15»
5
Nasze dziedzictwo... utracone i odzyskane
Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego Małgorzata Omilanowska oraz Małgorzata Rozbicka, Dyrektor Narodowego Instytutu Dziedzictwa. «fakty elblag24, Sep 15»
6
Europejskie Dni Dziedzictwa: utracone dziedzictwo Dolnego Śląska
12 września rozpoczyna się kolejna edycja Europejskich Dni Dziedzictwa. Z tej okazji na Dolnym Śląsku zaplanowano dziesiątki ciekawych pokazów i prelekcji. «Wirtualna Polska, Sep 15»
7
4. edycja konkursu "Dziedzictwo wieków" rozstrzygnięta
Znani już są laureaci 4. edycji organizowanego przez Urząd Marszałkowski konkursu "Dziedzictwo wieków", w ramach którego przyznawane są wyróżnienia za ... «Onet.pl, Sep 15»
8
Utracone dziedzictwo – Radzyń, którego już nie ma
o godzinie 18.00 w sali Radzyńskiej Izby Regionalnej odbyło się otwarcie wystawy „Utracone dziedzictwo”. Jest to ogólnopolska akcja z okazji Europejskich Dni ... «Iledzisiaj.pl, Sep 15»
9
"Economist" ostrzega przed Dudą. "Polskie dziedzictwo jest …
"Polska nigdy nie była tak bogata, bezpieczna i wolna. Z Dudą u władzy jej dziedzictwo jest zagrożone" - czytamy w najnowszym wydaniu tygodnika. Andrzej ... «rmf24.pl, Aug 15»
10
Ny arv/Nowe dziedzictwo, czyli koncert polsko-norweski
Zapowiada się polsko-norweska uczta muzyczna. W ramach projektu Ny arv/Nowe dziedzictwo usłyszymy dwa zespoły. Polska formacja Bubliczki oraz ... «Radio Gdańsk, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dziedzictwo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/dziedzictwo>. May 2020 ».
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż