Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fujawica" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FUJAWICA IN POLISH

fujawica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH FUJAWICA


blyskawica
blyskawica
centroprawica
centroprawica
chlapawica
chlapawica
cisawica
cisawica
dlawica
dlawica
drygawica
drygawica
dujawica
dujawica
dychawica
dychawica
grzezawica
grzezawica
hustawica
hustawica
krasawica
krasawica
krwawica
krwawica
kukawica
kukawica
kurniawica
kurniawica
lapawica
lapawica
latawica
latawica
lawica
lawica
ligawica
ligawica
lyskawica
lyskawica
lzawica
lzawica

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE FUJAWICA

fugowanie
fugownik
fugowy
fugu
fuhrer
fuj
fujara
fujareczka
fujarka
fujarkowy
fuji
fujimori
fuk
fukac
fukacz
fukanie
fukier
fukierowski
fukliwy
fuknac

POLISH WORDS THAT END LIKE FUJAWICA

mglawica
morawica
nogawica
pawica
plasawica
platawica
plawica
prawica
rekawica
ruchawica
siapawica
siklawica
skrobiawica
slizgawica
sluzawica
szczypawica
tchawica
trzaskawica
trzesawica
ultraprawica

Synonyms and antonyms of fujawica in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fujawica» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FUJAWICA

Find out the translation of fujawica to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of fujawica from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fujawica» in Polish.

Translator Polish - Chinese

fujawica
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

fujawica
570 millions of speakers

Translator Polish - English

fujawica
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

fujawica
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

fujawica
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

fujawica
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

fujawica
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

fujawica
260 millions of speakers

Translator Polish - French

fujawica
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

fujawica
190 millions of speakers

Translator Polish - German

fujawica
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

fujawica
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

fujawica
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

fujawica
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

fujawica
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

fujawica
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

fujawica
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

fujawica
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

fujawica
65 millions of speakers

Polish

fujawica
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

fujawica
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

fujawica
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

fujawica
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

fujawica
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

fujawica
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

fujawica
5 millions of speakers

Trends of use of fujawica

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FUJAWICA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «fujawica» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about fujawica

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «FUJAWICA»

Discover the use of fujawica in the following bibliographical selection. Books relating to fujawica and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Dzieła - Tom 18 - Strona 143
XLV. FUJAWICA. Fiu! fiu! fiu! Świszcze Fujawica, Świszcze polem, świszcze lasem, Wydymuje lica. Biczysko ma w ręku Ta potwora naga; Pluje światu w błędne oczy I dżdżami go smaga. Dobiera się do niej Słońce zachodzące, Lecz pokonać ...
Jan Kasprowicz, ‎Stefan Kołaczkowski, 1930
2
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 75
fufоla 'kurniawa, snieg z wiatrem' Tu, Pr: Fufola jak je, to z chalupy nie wycho- dzim (Tu). Por. ukr. buk. фуфеля, фуфuлa 'ts.' (SBH, 608). Zob. tez fujawica, kurniawa, kurniawica, zawierucha. fujawica 'kurniawa, snieg z wiatrem' PMr: U nas w ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
3
Słownictwo meteorologiczne w gwarach i historii języka ... - Strona 92
„Dęła śnieżyca, to znowu sypały krupy, raptownie przechodzące w zimny deszcz" Żeromski, Popioły, op. cit., II, 193. Charakter wybitnie południowopolski (por. mapa nr 16) mają nazwy: fujawica (101, 118, 151, 171, 172) 2<», chujawa (169, ...
Władysław Kupiszewski, 1969
4
Dziela: Mój Świat - Strona 143
Jan Kasprowicz. Po zimowej męce, Chodzi po wsi naszej Z chorągiewką w ręce, Powiewa nią, wyśpiewuje Świętą Aleluję. XLV. FUJAWICA Fiu! fiu! fiu! Świszcze Fujawica, Świszcze polem, świszcze lasem, Wydymuje lica. Biczysko ma w ręku ...
Jan Kasprowicz, 1930
5
Górale polscy na Bukowinie Karpackiej: studium ... - Strona 238
fujawica 'śnieg z wiatrem, zadymka, kurniawa' (PMr). Występuje w Cieszyń- skiem oraz w kilku wsiach w Czechach AJŚ 1119; w Cieszyńskiem, na Orawie AJPP 349; por. pol. gwarowe fujawica 'zawierucha, zawieja śnieżna' SJP II, 987; por.
Helena Krasowska, 2006
6
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 215
Sniezyca. Zawleja, Za- wierucha: Sniezna zawierucha. Zawieru- cha zrywa siç, tata je. Zamiec: Zamiec zimo wa. Sniezna zamieé. Zadymka: Sniezna zadymka. Kurniawa: Górska kurniawa. Fujawa, Fujawica: Potworna fujawica w górach. (gwar ...
Stanisław Skorupka, 1959
7
Opowiadania - Strona 280
Rzadko bowiem pada śnieg w święto Barborki. I to nie był śnieg łagodny, sypiący sennie dużymi płatkami, lecz tak zwana fujawica, pełna wichru, zalepiająca ludziom oczy, tworząca zaspy i zasypująca rowy. — To te sputniki są temu winny!
Gustaw Morcinek, ‎Witold Nawrocki, 1984
8
Słownik gwary górali żywieckich: objaśnienia, przykłady, ... - Strona 76
... cale drögi. Nafujalo zômiyntöw. fujara - 1 . (t: ciamajdôk) niezda- ra, ciamajda; 2. dhiga piszczalka. Takô s 'niego fujara, nie chlop. Gröl nafujarze. fujawica - (t: dujawica) zawie- rucha, zadymka. Fujawica — dziw swiata nie widaé. fukaé ...
Józef Karol Nowak, 2000
9
Mały słownik gwar polskich - Strona 69
gacopierz 69 fujawica 'zamieé sniezna, zadymka': 51 pd, Mp pd. Jw fuk 'wyraza nagle wykonanie jakiegos ruchu, czynnosci': A jo fuk do lózka! A kot fuk na góra! Jçdrysek lubl; 51, Мр. JW fuks 'koń masci rudobrazowej': Faks, taki zólti ...
Jadwiga Wronicz, 2009
10
Krzyżowcy - Tomy 1-2 - Strona 48
Fujawica zatyka dech w gardle. Ostre zdzbla sniegu sklejaja. rzçsy, slepia. oczy. Kostnieja. rece. Lodowacieja. ujçte w zelaz- na. siatkç lydy i golenie. Pomroka spowija glowç. W bialym swiszczacym tumanie zamieci, ánieznej blozynie, ...
Zofia Kossak, 1969

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fujawica [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/fujawica>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż