Meaning of "gimnazjum" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF GIMNAZJUM IN POLISH

gimnazjum

WHAT DOES GIMNAZJUM MEAN IN POLISH?

junior high school

Gimnazjum

Gymnasium - a type of school in the education systems of some countries of the world. In ancient Greece, gymnasium was the most common type of park with a building for physical exercise. Later on, social gatherings were organized and debates were held, so that in the next period the place became a public secondary school. Since the time of Nero, an institution of this kind also functioned in ancient Rome. Currently, grammar schools are of different types of secondary, general and vocational schools, including Austria, Germany, Denmark, Sweden, Norway, and in Poland after the reform of the 1930s to 1948 and since 1999 in addition to elementary and post-gymnasium. education. Over the centuries, junior high schools only educated men. Gymnasium for girls was created in the 19th century. In different countries, a school known as a grammar school occupies a different place in the education process, for example in Germany a junior high school means eight or nine years old.

Gimnazjum – typ szkoły występujący w systemach edukacji niektórych państw świata. W starożytnej Grecji gimnazjon był najczęściej rodzajem parku wraz z budynkiem przeznaczonym do uprawiania ćwiczeń fizycznych. Później coraz częściej organizowano w nim spotkania towarzyskie i prowadzono dysputy, by w następnym okresie miejsce stało się publiczną szkołą średnią. Od czasów Nerona instytucja tego rodzaju funkcjonowała także w starożytnym Rzymie. Współcześnie gimnazja to różnego typu szkoły średnie, ogólnokształcące i zawodowe, między innymi w Austrii, Niemczech, Danii, Szwecji, Norwegii, a w Polsce po reformie w latach trzydziestych XX wieku do roku 1948 i od 1999 obok szkoły podstawowej i szkoły ponadgimnazjalnej znaczący etap w procesie kształcenia. Na przestrzeni wieków gimnazja kształciły w zasadzie tylko młodzież męską. Gimnazja dla dziewcząt powstały w XIX wieku. W różnych krajach szkoła określana jako gimnazjum zajmuje różne miejsce w procesie kształcenia, na przykład w Niemczech gimnazjum oznacza szkołę średnią ośmio- lub dziewięcioletnią.

TRANSLATION OF GIMNAZJUM

Find out the translation of gimnazjum to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of gimnazjum from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gimnazjum» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 中学
• Translator Polish - Spanish: gimnasio
• Translator Polish - English: gymnasium
• Translator Polish - Hindi: व्यायामशाला
• Translator Polish - Arabic: الجمنازيوم
• Translator Polish - Russian: высшая школа
• Translator Polish - Portuguese: colégio
• Translator Polish - Bengali: উচ্চ বিদ্যালয়
• Translator Polish - French: gymnase
• Translator Polish - Malay: sekolah tinggi
• Translator Polish - German: Turnhalle
• Translator Polish - Japanese: 体育館
• Translator Polish - Korean: 체육관
• Translator Polish - Javanese: SMA
• Translator Polish - Vietnamese: trường trung học
• Translator Polish - Tamil: உயர்நிலை பள்ளி
• Translator Polish - Marathi: उच्च माध्यमिक शाळा
• Translator Polish - Turkish: lise
• Translator Polish - Italian: palestra
• Polish: gimnazjum
• Translator Polish - Ukrainian: вища школа
• Translator Polish - Romanian: liceu
• Translator Polish - Greek: γυμναστήριο
• Translator Polish - Afrikaans: gimnasium
• Translator Polish - Swedish: gymnasiet
• Translator Polish - Norwegian: gymsal

POLISH BOOKS RELATING TO «GIMNAZJUM»

Discover the use of gimnazjum in the following bibliographical selection. Books relating to gimnazjum and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Teraz Biologia Gimnazjum 1: edycja 2013

Uwaga: zgodnie z polityką Google nawet do pobrania bezpłatnych publikacji konieczne jest podanie numeru karty debetowej lub kredytowej.

Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GIMNAZJUM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gimnazjum is used in the context of the following news items.

Ewakuacja szkoły na ul. Hożej 88. W Gimnazjum nr 43 rozpylono …

W Gimnazjum numer 43 im. Wojska Polskiego pojawiła się niezidentyfikowana substancja. Uczniów ze szkoły na ul. Hożej 88 ewakuowano. Jak wiadomo ... «NaszeMiasto.pl, Oct 15»

Polska: Ćwiczenia terrorystyczne w gimnazjum. W szpitalu 7 dzieci

Ćwiczenia terrorystyczne w gimnazjum w Drawsku Pomorskim, w których miejscowe służby miały zaprezentować swoją reakcję na atak terrorystyczny. «ExpressElblag.pl, Sep 15»

91-latek skończył gimnazjum jako prymus. Na rozdaniu dyplomów …

Włoski krawiec Nicola Torello w wieku 91 lat otrzymał dyplom ukończenia gimnazjum. Wcześniej zdobycie wykształcenia uniemożliwiła mu między innymi ... «TVP, Jun 15»

Gimnazjum im. Bogdana Jańskiego. Uczniowie i rodzice …

Gimnazjum im. ... rozmowy z dyrekcją nie przyniosły żadnych rezultatów - tłumaczy Magdalena Mateuszczyk, mama Pauliny, jednej z uczennic gimnazjum. «Gazeta Współczesna, Jun 15»

Prawie trzy promile nauczycielki w gimnazjum. Policjantów z …

Pijaną nauczycielkę przyłapano w środę w Gimnazjum nr 7 w Grudziądzu. Jak pokazało badanie, kobieta miała niemal trzy promile alkoholu w organizmie. «Gazeta Pomorska, May 15»

Egzamin gimnazjalny 2015. Egzamin gimnazjalny z przedmiotów …

... otwartych z matematyki uczniów z gimnazjów z terenu czterech okręgowych ... na świadectwie na zakończenie trzeciej klasy, to i tak ukończy gimnazjum. «Polskie Radio, Apr 15»

Egzamin gimnazjalny 2015 w Gimnazjum nr 3 w Zawierciu...

W czwartek uczniowie w całej Polsce zmierzyli się z testem dotyczącym wybranego języka obcego. Tym razem odwiedziliśmy Gimnazjum nr 3 w Zawierciu. «Dziennik Zachodni, Apr 15»

Dyrektor gimnazjum fotografował z ukrycia uczennice?

Pismo do Prokuratury Rejonowej w Wejherowie wysłali pracownicy gimnazjum, w którym miało dojść do zdarzenia. Wynika z niego, że dziewięć uczennic, ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»

Dyrektor gimnazjum w Bolszewie fotografował z ukrycia uczennice?

Dyrektor gimnazjum w Bolszewie miał z ukrycia fotografować nogi i intymne części ciała uczennic w spódniczkach. Sprawa dotyczy zdarzeń z końca 2014 roku, ... «Dziennik Bałtycki, Feb 15»

Mało brakowało, a znany biznesmen przejąłby gimnazjum na Twardej

Znany biznesmen był o krok od sukcesu. Zreprywatyzowane gimnazjum na Twardej już niebawem miało przejść w jego ręce. Plan zawalił się w ostatniej chwili. «Gazeta Wyborcza, Feb 15»