Download the app
educalingo
Search

Meaning of "glutenowy" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GLUTENOWY IN POLISH

glutenowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH GLUTENOWY


acetylenowy
acetylenowy
anangenowy
anangenowy
antenowy
antenowy
antracenowy
antracenowy
antygenowy
antygenowy
arenowy
arenowy
arsenowy
arsenowy
autogenowy
autogenowy
basenowy
basenowy
benzenowy
benzenowy
bezglutenowy
bezglutenowy
beztlenowy
beztlenowy
butadienowy
butadienowy
butaprenowy
butaprenowy
cenowy
cenowy
chloroprenowy
chloroprenowy
cyklamenowy
cyklamenowy
domenowy
domenowy
drenowy
drenowy
estrogenowy
estrogenowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE GLUTENOWY

gluszyc sie
gluszyca
gluszycki
glut
glutamat
glutamina
glutaminian
glutaminian sodu
glutaminizacja
glutaminowy
glutation
gluteina
glutelina
gluten
glutyna
glutynowy
gluz
gluzenie
gluzowac
gluzyc

POLISH WORDS THAT END LIKE GLUTENOWY

etylenowy
fenowy
galenowy
gangrenowy
genowy
glikogenowy
guldenowy
halogenowy
hymenowy
indenowy
inhalator tlenowy
kantylenowy
karacenowy
katagenowy
kauczuk chloroprenowy
kolagenowy
ksantenowy
ksantogenowy
kwas pantotenowy
linolenowy

Synonyms and antonyms of glutenowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «glutenowy» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GLUTENOWY

Find out the translation of glutenowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of glutenowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «glutenowy» in Polish.

Translator Polish - Chinese

面筋
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

de gluten
570 millions of speakers

Translator Polish - English

of gluten
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

लस की
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

من الغلوتين
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

клейковины
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

de glúten
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ময়দার আঠা এর
260 millions of speakers

Translator Polish - French

de gluten
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

gluten
190 millions of speakers

Translator Polish - German

von Gluten
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

グルテンの
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

글루텐 의
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

saka lem
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

gluten
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பசையம்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

ग्लूटेन च्या
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

gluten
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

di glutine
65 millions of speakers

Polish

glutenowy
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

клейковини
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

glutenului
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

γλουτένης
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

van gluten
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

av gluten
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

av gluten
5 millions of speakers

Trends of use of glutenowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GLUTENOWY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «glutenowy» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about glutenowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «GLUTENOWY»

Discover the use of glutenowy in the following bibliographical selection. Books relating to glutenowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 2 - Strona 40
Wymaga ciepłego klimatu i dużej wilgotności gleby. Rozróżnia się dwie podstawowe grupy ryżu: glutenowy (kleisty) i skrobiowy (mączysty). Ziarna ryżu skrobiowego po ugotowaniu nie rozpadają się i nie wykazują skłonności do sklejania.
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2008
2
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Dalszorai częściami składo- wemi G. są mucedyna i latcin glutenowy, należący do kategorji kazcinów roślinnych. G. pod względem pożywności ma takież zuaczenie, jak i inne ciała azotowe, i pożywuość nasion zbożowych w znacznej części ...
Samuel Orgelbrand, 1900
3
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
WartoÊç energetyczna pieczywa waha si ́ w granicach od 964 do 1150 kJ/100 g (230÷274 kcal/100 g). Oprócz pieczywa podstawowego, w kraju produkuje si ́ tak ̋e specjalne rodzaje chleba, np.: — glutenowy — przeznaczony dla chorych ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
4
Encyklopedja Powszechna - Tom 6 - Strona 184
Palszemi czesciami sktado- wemi G. sa mucedyna i katein glutenowy, naleia- cy do kategorji kazeinów roélinnych. G. pod wzglçdem pozywnosci ma takiez zuaczenie, j&k i inné ciata azotowe, i pozywnosc nasion zboio- wych w znacznej ...
Samuel Orgelbrand, 1900
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 560
[bez | gluten-owy] red. [gluten-owy] GŁAZ [głaz-ik] [szar-o-głaz] [szarogłaz-owy] [głaz-owy] [głaz-ny] GŁĄB I 1. 'rdzeń kapusty' głąb'-ik głąb'-asty GŁĄB I 2. 'człowiek mało pojętny' [głąb-owaty] [głąbowat-ość] GŁOS 1. 'dźwięk, szmer, mowa ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
6
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 461
... 5168 acide m glutarique kwas m glutarowy глутаровая кислота f 5169 glutathion т glutation т глютатион т 5170 gluten т gluten т клейковина f 5171 colle f de gluten klej т glutenowy клейковинный клей т 5172 glutine f, gélatine f glutyna f, ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
7
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 27-29 - Strona 72
Dodawano m.in. olejek koperkowy, glutaminian jednosodowy, hydrolizat glutenowy, 1-leu- cynę i dodatek C. Wymienione dodatki, prócz składnika C, nie dały jednak zadowalających wyników. III. Preparat smakowy i aromatyzujący W oparciu ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1965
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 454
«inaczej -» glutyna» • glutenowy <lac. 'klej'> glutyna -ny, -nie, i, Ыт \techn. «najwazniejszy sktadnik klejów zwierzecych i zelatyny, decydu- ja.cy о ich wartosci, otrzymywany przez dhigo- trwalc dzialanie wrzacej wody na kolagen: gluten» ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
2. techn. gluten, glutin. glutenowy a. chem. glutenous. glutyna f. chem. gluten, glutin. gładki a. gładszy 1. (= równy) smooth, even; (skóra, metal) smooth; (podłoga) even; (włosy) straight, fiat; mięśnie gładkie anat. smooth muscles, involuntary ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Leksykon ortograficzny - Strona 98
'postepowanie budzace odraze' bezecny; -cni beze mnie bez glutenowy: dieta bezglutenowa bezglowy; -wi pozbawiony gtowy': bezglowy manekin bez glowy pot "w sposób nieprzemyslany': Cata akcja zostala przeprowadzona bez ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GLUTENOWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term glutenowy is used in the context of the following news items.
1
Restauracje bezglutenowe w Warszawie. Gdzie zjesz swoje …
... tej nowości w zeszłym tygodniu ból był zdecydowanie "glutenowy" Emotikon ... z okruchami chleba glutenowego to bóle, inne, a w konsekwencji cierpienie i. «Gazeta.pl, Jun 15»
2
Cała prawda o najmodniejszych dietach
... na niego uczulonymi. - Jeżeli dobrze się czujemy po produktach glutenowych, to ja nie widzę żadnych podstaw, aby je z diety wykluczyć - zaznaczyła. «TVN Meteo, May 15»
3
Mit żywieniowy na temat glutenu obalony. "Dobra wiadomość dla …
On się rozwinął kosztem produktów glutenowych. Więc dobrze, że to się wyjaśniło. Czeka nas jeszcze kilka takich sensacji w ciągu najbliższego czasu ... «Polskie Radio, Feb 15»
4
Pododdział Leczenia Udarów w szpitalu MSW w Poznaniu …
Chleb żytni natomiast zawsze jest glutenowy, gdyż żyto ... rozwiń całośćpodobnie jak pszenica i jęczmień zawiera gluten. Chleby razowe są bardziej zdrowe od ... «fakt.pl, Jan 15»
5
Łódź. Miasto wystawiło na sprzedaż udziały w kamienicy.
Chleb żytni natomiast zawsze jest glutenowy, gdyż żyto ... rozwiń całośćpodobnie jak pszenica i jęczmień zawiera gluten. Chleby razowe są bardziej zdrowe od ... «fakt.pl, Jan 15»
6
Dieta bezglutenowa: tabela produktów bezpiecznych i szkodliwych
... że produkty naturalnie bezglutenowe mogą być zanieczyszczone na wszystkich etapach produkcji, począwszy od samosiejek zbóż glutenowych na polu, ... «Gazeta.pl, Jun 14»
7
Żywienie niemowląt karmionych mlekiem modyfikowanym w 6 …
Miedzy 5. a 7. miesiącem wprowadzamy także kaszkę glutenową (mannę) albo kleik glutenowy raz dzienne pół łyżeczki (2-3 g) w niewielkiej ilości przecieru ... «Gazeta Wyborcza, Jan 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Glutenowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/glutenowy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż